Näitleja ja produtsent pole juhus Zoey Deutch, 26, järgib oma pere kutsejälgi. Tema isa on režissöör Howard Deutch, kes kohtus oma ema, kuulsa näitlejanna Lea Thompsoniga, kui ta mängis oma 1987. aasta filmis. Mingi imeline. (Loominguline pärand laieneb ka eelmistele põlvkondadele - tema vanaisa Murray Deutch oli muusikajuht, kes avastas Buddy Holly.)

Niisiis, kui pandeemia tabas, ei pidanud noorem Deutch oma viimase projekti jaoks koostööpartnerite leidmiseks kaugele pöörduma. Täielik lülitusetendus. Deutchi ja tema sõprade, tegevprodutsendi Gavin Polone'i ja kirjaniku Matt Powersi kavandatud tume, tempokas komöödia käsitleb tuttavat troopikat, mis juhtub siis, kui ema ja tütar - loomulikult Deutch ja Thompson - vahetavad kehad. Deutchi 30-aastane õde Madelyn (polümaat, kes tegi need fotod ka oma kodu lähedal Los Angeleses), tegutseb sarjas kirjanikuna ja tähtkujul on Bradley Whitford, Judy Greer ja Bobby Moynihan.

Deutchis Londonis, kus ta oli hõivatud 1950. aastate Chicago aktsendi harjutamisega eelseisva filmi jaoks

Riietusja Thompson, oma tütre lapsepõlve magamistoas LA -s, said Zoomi kaudu kokku, et oma karjääri areng lahti teha ja koos kunsti teha.

Teie loominguline perekondlik õhkkond on väga võluv. Mis tunne on koos töötada?

Lea Thompson: Ma mõtlen, et emad ajavad oma lapsed hulluks. Sain aru, et teen seda mõlema oma lapsega. Püüan seda mitte teha, kuid see on paratamatu. Mul on nende kahe üle nii suur imetlus. Üks asi, mida ma emana alati teadsin, oli näha neid inimestena, mitte enda pikendustena. Nad on oma mina, oma hing. Nendega on ka päris lõbus aega veeta, kunstnikult kunstnikule. Et saaksime nendega koos tegutseda isegi olukorras, kus tegime ühte neist kohutavatest iseteipidest…

Zoey Deutch: Tegelikult, ema, mul on vaja, et sa aitaksid mind homme õhtul. Vabandust, kui katkestasin. Aga ma vajan sind.

Teie kunstiline kalduvus on teie suhte pikendus.

ZD: See pole konfliktideta. Ma austan oma ema kui kunstnikku. Ma saan ka aru, et kui on ema-tütre suhe, on see äärmiselt lähedane ja piire pole palju. Pean tegema paremat tööd, et olla temaga parem töökaaslane. Kuid ükskõik millise projekti lõpus oleme teinud, olen alati uhke, et sain selle luua koos inimesega, kes mind lõi.

Zoey Deutch ja Lea Thompson

Krediit: Madelyn Deutch

Kuidas see kõik teie viimast projekti arvesse võtab, Täielik lülitusetendus?

ZD: See oli tõepoolest perekondlik asi ja me panime loole väga tumeda pöörde. See räägib kontrollifriigist emast ja tema põlastusväärsest tütrest, kes tulistavad üksteise elu, kui vahetavad keha. Pealkiri on näidend "täielik pask", mis võib -olla pole ilmne, kuid ma tahan selle lihtsalt välja panna.

LT: Mulle on alati meeldinud tõeliselt dementsed ideed, alates Tagasi tulevikku või Part Howard. Millegipärast ei lase ma end neisse enam nii nagu noorena. Nii et see oli tõesti lõbus. [Meie tegelased] vihkavad üksteist või armastavad üksteist. See on halvim versioon sellest, kuidas te Zoeyt ja mind ette kujutate.

ZD: Jah, kindlasti. See pole absoluutselt meie. Mu ema mängib orus tuhandeaastast ja mina mängin väga tugevat ja lollakat winot. [naerab]

Järgides stsenaariumi eeldust, mis oleks esimene asi, mida te teeksite, kui saaksite päevaks keha vahetada?

LT: Zoeyl on keha, mis mul varem oli. Nautisin väga oma vana keha; see pole enam nii! See on asi noorena. Sa peaksid seda hindama. Millegipärast on naised alati nagu: "Oh issand, mul on see üks väike klomp siin." Peaksin ütlema: "Kutt, 59 näeb välja selline, litsid!" Kuid selle asemel on see "mul on korts".

Me oleme oma halvim kohtunik - see on tõsi.

LT: Ma tean. Üks asi, mida mulle endale meelde tuletada, on see, et see on parim, mida ma kunagi välja näen. Siit läheb ainult allamäge.

ZD: Lõpeta, sa näed nii hea välja! Minu probleem on see, et ma olen nii aukartuses oma ema aju ja tema emotsionaalse intelligentsuse ees, et kui peaksin temaga vahetama, sooviksin ka tema tarkust. Ma imetaksin selle kõik üles ja annaksin selle siis mulle tagasi. Pigem vampiir kui keha lüliti.

Zoey Deutch ja Lea Thompson

Krediit: Madelyn Deutch

Millist nõu saite oma emalt, kui otsustasite oma karjääri alustada, Zoey?

ZD: Seal oli palju, aga korjasin asju ka osmoosi teel. Olin teadlik kõigist asjadest, mis kaasnesid sooviga tegutseda. Mul polnud illusioone, mis see oli. Ma teadsin, et see on töö, ja see oli karm ja raevukas. Ma teadsin, et sa pead väga kõvasti tööd tegema ja inimestega tõeliselt kena olema. Soovijaid on nii palju. Ta rääkis minuga ka päikesekaitsekreemi kandmine. See oli tähtis.

LT: [teeb hambaniiti]

ZD: Jah, hambaniit on samuti oluline. Midagi, mille eest ma olen väga tänulik, on see, et ma pole kunagi tema konkurentsi tundnud. Ma ei tea, mis tunne on kasvatada tütart, kes näeb samuti välja nagu sina ja teeb sama asja nagu sina. Olen tundnud ainult tuge. Selle tulemusena toetan ja tunnen siiralt armastust kaasnäitlejate vastu. See on tingitud sellest, et ema kohtles mind nii.

SEOTUD: CNN-i Kaitlan Collins konkureerib teiste ankrutega ja on "ristitud tulega" otse-eetris

LT: Üks kasulikke asju laste puhul, kes pärinevad vanemate vaatamise pärandist, teise, kolmanda põlvkonna Hollywoodist, on see, et nad näevad, kui jõhker see on. Nad teevad seda, sest see on nende hinges. See annab lapsele võimaluse olla pikamaajooksja. Meie ühiskond seisneb praegu enda leiutamises. Olen ennast lavastajana uuesti leiutanud. Ma ei saa näitlejana tööd.

ZD: See pole tõsi. Näitlejana saate pidevalt tööd, kuid olete lavastaja ja armastate seda.

LT: Režissöör on rahuldustpakkuvam, sest saan olla ülemus. Olen nüüd piisavalt vana, et olla boss. [naerab]

ZD: Minu peres on kolm hämmastavat režissööri. Mu isa, mu õde ja mu ema. Ja ma olen kõige ülemus. Ma ei tea, mida see tähendab.

LT: See on tõsi. Siin on palju lavastajaid. Zoey on nii võimas ja tal on alati olnud nii suur ärimeel. Õppisin temalt ja Madelynilt palju. Ka mu ema oli omamoodi jama, aga see on teine ​​aeg ning nad on palju tugevamad ja enesekindlamad. Kõik, mida ma tegin, pidin pead kallutama, et mitte meestega silmitsi seista. [kasutab kokettlikku häält] "Hm, ma lihtsalt mõtlesin, kas äkki suudan selle märgi peal seista?" Kuid Maddie ja Zoey on alati lihtsalt otsekohesed. "Ma tahaksin siin seista." 

ZD: See on naljakas, sest ma olen meestega nii hüperkonfliktne ja see on ilmselt otsene tulemus, kui vaatate, kuidas te pead kallutate.

Ükskõik millise projekti lõpus oleme teinud, olen alati uhke, et sain selle luua koos inimesega, kes mind lõi.

Zoey Deutch

Mille poolest olete kaks sarnast?

LT: Ma arvan, et meil mõlemal on annet. Me mõlemad töötame tõesti kõvasti. Jagame oma empaatiat. Püüdsin oma lastele sisendada, mis on minu jaoks tõeliselt oluline, st mulle ei meeldi klassisüsteem. Mul oli väga raske lapsi suure rahaga kasvatada.

ZD: Palju raha… Ema, ära kasuta seda sõnastust.

LT: Tähendab, ma kasvasin väga vaeseks. Tahtsin lihtsalt veenduda, et mu lapsed ei näeks maailma, et mõned inimesed on paremad kui teised. See oli minu jaoks oluline. Ja see on Zoeyga tõesti ilmne; tal on kõige valusam süda ja ta on kõige lahedam tibu. Ja nii on ka Maddiega ning see tekitab minus hea tunde, sest on huvitav kasvatada lapsi nii, nagu teid ei kasvatatud. Tähendab, see oli kindlasti parem, sest olime keset Minnesotat ja meie küte lülitati välja, kuna meil polnud arve tasumiseks piisavalt raha.

Zoey, kas sa vaatasid oma ema telesaateid ja filme üles kasvades?

LT: Mu lapsed olid nii traumeeritud, et suudlesin teisi mehi! [naerab] 

ZD: Kui olin lasteaias, küsisid lapsed: "Mida teie ema teeb?" Ja ma ütleksin: "Oh, ta on näitleja." Ja nad ütleksid: "Oh jumal, ta on näitleja. Mis filme? "Ma ütlesin:" Oh, ma ei saa neid vaadata. Mu ema teeb täiskasvanutele mõeldud filme. "Lõpuks arvan, et lasteaiaõpetaja pidi lõpetama selle, et ma levitasin kurja kuulujuttu, et mu ema on pornostaar. [naerab] Aga nooremana ei saanud ma ilmselgelt palju tema asju vaadata.

LT: Ühel päeval, Zoey, avastad mõned minu vanemad filmid, mis on päris suurepärased ja mida sa pole kunagi näinud. Sa pole kunagi näinud Üksinduse võlur, Kas sa oled? Sa peaksid seda nägema. See on tõesti hea.

ZD: Olen näinud palju teie ja isa töid. Ma arvan, et te olete hämmastavad.

Kas sa vaatad tema filme, Lea?

LT: Oh, ma olen nii uhke. Ma armastan teda näitlemas. Mulle meeldib ka Maddie näitlemine. Mulle meeldib neid vaadata; Mulle meeldib neid lavastada; Olen lummatud; Olen fänn. Ma teadsin algusest peale, et Zoey saab hämmastavaks näitlejannaks. Kui ta mängis oma sõpradega Barbiet, mängis ta tõelisi pisaraid. Ta oleks nagu: "Ken on lahkunud. Ma olen nii kurb. "Pisarad tulid alla ja ma ütleksin:" Mis siin toimub? " 

ZD: Milline õudusunenägu tõsta.

LT: Oh, sa oled suurepärane laps, kallis.

Kuuldav originaalkomöödia Täielik lülitusetendus on saadaval ainult Audible'is 6. mail.

Pildistas Madelyn Deutch. Bridget Brageri juuksed grupile The Wall. Jenna Kristina meik The Wall Groupile. Fendi rõivad ja aksessuaarid.Kõrvarõngad on Thompsoni omad.

Rohkem selliseid lugusid leiate 2021. aasta mai numbrist InStyle, saadaval ajalehekioskites, Amazonis ja digitaalne allalaadimine Apr. 16.