James Cordeni poolel teel möödunud nädala edu kohta Hiline hiline saadeviirusliku võrkpalli video koos Üks suund, Anna Kendrick ilmus kõrvallavale ja katkestas ta. "Ma kuulsin, et olete inimestele öelnud, et olete linna parim a capella laulja," irvitas ta.
„Aa, jah. Sest ma olen, "ütles ta endine Metsa vastas kaastäht.
Selle kinda visates kutsus Kendrick ta viivitamatult riff-off-i, abiga Pitch Perfect 2The Filharmonics-tõsielu vokaalbänd, mis koosneb noortest filipiinlastest ameeriklastest.
Esimene kategooria olid laulud “See Ya Later” ja Corden valis 'N Sync'ist võib-olla natuke liiga ilmselge "Bye Bye Bye". Kendrick tundus igav, kuni oli tema kord, kui ta tappis ta Ludacrise teosega “Move Bitch (Get off the Way)”.
Panust tõstes vaid väikese sälgu, kandis järgmine kategooria nime „Laulud, mis tapavad teid”. Corden läks filmiga “Mürk” Bell Biv DeVoe ja Kendrick võtsid vastu Pat Benatari teose "Armastus on lahinguväli". Lõpuks tunnistas Corden teda ja nimetas teda võitja. Vaadake, kuidas nad koos „Jääjää, laps” ja „Päikesepaistel kõndides” segavad, klikkides ülaloleval videol.