Natalie Portman ei karda kummitusi. Aga ta ei ole täiesti kindlasti pole neid olemas.
35-aastase näitlejanna peas on üleloomulik, sest ta mängib oma uues filmis koos Lily-Rose Deppiga ühe poole selgeltnägija meediumist. Planetaarium. (Depp, keda Portman ise rolli otsis, on imelik.)
Režissöör Rebecca Zlotowski, Planetaarium transpordib kaks näitlejannat Teise maailmasõja lävel 1930. aastate Prantsusmaale, kus mood on uskumatult šikk ja inimesed uskumatult kergeusklikud. Portman ja Depp, kes kogu aeg inglise ja prantsuse keele vahel vahetavad (Portmani kaks aastat Pariisis elamist aitasid), naudivad oma kuulsuse tõusu, kuid tunnevad, et sõda on tulemas. Ja kui fänn üritab pildistada vaime, kellega nad suhtlevad, teevad nad ootamatu avastuse.
Ees PlanetaariumTäna Los Angeleses esilinastus, helistas Portman meile, et rääkida kummitustest, tšakrate lugemisest ja parimast prantsuse tüdruku meigitrikist, mille ta Pariisis elades üles võttis.
Krediit: viisakalt
InStyle: See oli teie esimene kord, kui ekraanil prantsuse keelt rääkisite. Kas see nõudis spetsiaalset ettevalmistust?
Natalie Portman: Jah, ma töötan treeneriga. Õppisin oma ridu parima võimaliku aktsendiga ütlema, teades, millist sõna rõhutada. Sest prantsuse keel on palju lamedam kui see, kuidas ma inglise keelt räägin. Ma kaldun oma inglise keeles laulma rohkem kui sina prantsuse keeles.
IS: Kas sa korjasid seal elades prantsuse tütarlapsi?
NP: Kindlasti. Ma ei kannaks kunagi punast huulepulka ja nüüd teen seda kogu aeg. See on väga prantsuse tüdruk, kes ei kanna meiki, välja arvatud punane huulepulk. Teine asi on jõusaaliriiete kandmine tänaval - ma ei teeks seda kunagi. [Nende] suhtumine on järgmine: jõusaaliriided on mõeldud jõusaali jaoks. Mu perekond on mind kiusanud, sest kui midagi halba juhtub, ütlen: "Oulà!" See on näiteks see, mida ütlete, kui keegi pausidel paugutab. "Oulà!" See on imelik asi - ma isegi ei usu, et see on prantsuse keel. Ma arvan, et kasutan prantsuse keelt valesti. [naerab]
SEOTUD: Natalie Portmani muutuv välimus
IS: Sa olid see, kes uuris Lily-Rose Deppi oma õde mängima Planetaarium. Kuidas see mõte tekkis?
NP: Ma juhtisin talle tähelepanu, sest nad otsisid 16 -aastast noort, kes räägiksid inglise ja prantsuse keelt ning kes oleks ilmselgelt suurepärane näitleja. Nägin Lily-Rose pilti ja näitasin seda Rebeccale. Ilmselt räägib ta oma vanemate [Johnny Depp ja Vanessa Paradis] tõttu inglise ja prantsuse keelt Ma ei meelitaks ennast, kui ütleksin, et näen välja nagu tema, aga mulle tundub, et võiksime olla samas peres. Rebecca käis teda kuulamas ja ütles: „Ta on uskumatu. Ta on tõesti andekas, eriline ja huvitav. ”
IS: Räägime kummitustest. Ütlesite ühes intervjuus: "Ma tõesti ei usu sellistesse asjadesse, kuigi arvan, et see on võimalik." Mida sa mõtlesid?
NP: Asi on selles, et ma arvan, et see, mida me universumist teame, on alla ühe protsendi. Meie maailmas on nii palju tundmatut. Ma ei lähe meediumitesse - see pole midagi, mida ma oma elus teeksin; Ma pole kunagi ise kummituskogemust kogenud. Aga ma arvan, et see on võimalik. Ma lihtsalt pole aktiivselt osalenud või mul pole isiklikke kogemusi. Aga ma arvan, et see on võimalik.
Krediit: viisakalt
ON: Kas olete kasutanud Ouija tahvlit?
NP: Ei, ma arvan, et kõige lähemal oli see levitatsioon, mida teete tüdrukute magamishetkedel, kui panete kaks sõrme [kellegi alla ja ütlete] “Kerge kui sulg, jäik nagu laud.” Kas see on põlvkondlik? Kas see on vana naise asi? Ma tegin seda magama jäädes, kui olin 8 või 9.
IS: Mis on teie jaoks praegu kõige rohkem uus ajastu? Kas oled kristallidesse sukeldunud?
NP: Tegelikult läksime Rebeccaga koos kahe teise sõbraga kuuks ajaks Indiasse ja keegi oli meile öelnud, et seal on see ravitseja, keegi, kes oskaks teie tšakraid lugeda ja välja kirjutada erinevaid kive lähtuvalt sellest, milline tšakra vajab abi avamisel või mida iganes. Me läksime tema juurde ja see oli tegelikult võimas. Kuid hiljem muutusime selles suhtes skeptiliseks, sest ta müüs meile kalleid kive [naerab]. Nii et võib -olla on see kõik petmine, kuid ma arvan, et kui keegi räägib teiega viisil, millel on teie jaoks tähendus, isegi kui see ei loe teie hinge, võib olla valem, millele inimesed reageerivad.
SEOTUD: Natalie Portmani stilist lõhub oma 10 parimat punast vaipa
IS: Rebecca on seda teinud Planetaarium, film, mille tegevus toimus II maailmasõja eel Prantsusmaal, oli eriti raske, sest ta jälgis täna Prantsusmaal antisemitismi tõusu. Kas sa tundsid seda seal?
NP: See on midagi, mis seal eksisteerib, millest inimesed palju ei räägi. Ma arvan, et see teebki asja keeruliseks. Kusagil Saksamaal, kus nad on sellest väga -väga teadlikud ja räägivad sellest palju ning arutavad seda koolides, on inimesed sellest väga teadlikud. Ma arvan, et Prantsusmaal ei räägita sellest nii avalikult. Loomulikult ei taha keegi tunda, et ta on rassistlik või antisemiitlik või erapoolik... kuid [on oluline] läheneda sellele järgmiselt: Olgu, aga seal on ajalooline pärand. Kuidas see meid mõjutab? Millised on selle ilmingud? Sest see on kindlasti olemas. Tunnen end seal juudina kindlasti teistsugusena kui kodus.
IS: Hakkasite tegutsema teismelisena ja teil õnnestus säilitada privaatsuse tase, mida paljud teised Hollywoodi inimesed pole teinud. Kuidas?
NP: Raga ma lihtsalt kartsin tähelepanu. Ehitasin selle ümber seinad, eraldasin oma isikliku ja avaliku identiteedi. Isegi minu nimega [algselt Neta-Lee Hershlag]. Sellest on olnud abi, kuid see on naljakas - nüüd, nähes kogu sotsiaalmeediat ja kõike, mõtlen, kas peaksin sellesse kaasama, sest see on nii suurepärane võimalus nii paljude inimestega positiivselt suhelda, kuid see on vastuolus kõigega, mida olen alati püüdnud teha, et hoida vähem tähelepanu mina.
VIDEO: Natalie Portmani tsitaadid aitavad teil päev läbi saada
IS: Kas kaalute sotsiaalmeediaga liitumist?
NP: Mul on, sest saate teha nii palju positiivseid asju. Kui näen, et sellised inimesed nagu Leonardo DiCaprio saavad ohvriliikide päästmiseks petitsioonidele sadu allkirju, näitab see mulle, et saate midagi positiivset ära teha.
IS: Millise platvormiga liituksite?
NP: Ma ei tea! Ma vaatan kõige rohkem Instagrami, kuid tundub, et ka [Twitter] on sõnumite edastamiseks võimas.
IS: Milline oli teie lemmik välimus, mida kanda Planetaarium?
NP: Oh, seal on nii hämmastavaid kostüüme. Seal on Jaapani inspireeritud rüü, nagu majarüü. Seal on palju poisilikke rõivaid, mis on uskumatud ja millel on väikesed kikilipsud ja kaelasidemed.
IS: Kas mitte kõhn-kastev stseen?
NP: Alasti rannastseen? Ei. [Naerab] See oli siiski hea. See oli naljakas. Oli tõeliselt lõbus Lõuna -Prantsusmaal koos oma sõbrannadega tulistada ja tagasi lüüa naisrežissööriga, kes on üks mu häid tüdruksõpru.
SEOTUD: Väga rase Natalie Portman mängib James Blake'i muusikavideos
Seda intervjuud on redigeeritud ja lühendatud.