president Barack Obama osales täna Washingtonis Valges Majas oma viimasel Türgi armuandmistseremoonial, kus ta õnnelikult vabastas kaks viimast kalkunit tänupüha kohustustest. POTUS andis Taterile ja Totile tseremoniaalse vabaduse Roosiaias toimunud tseremoonia ajal, kus ta seisis koos oma armsate vennapoegade Austini ja Aaron Robinsoniga, keda ta tutvustas Michelle Obamavend Craig Robinson. Tema enda tütred Malia ja Sasha ei osalenud üritusel, kuid mõjuval põhjusel - nad olid tüdinenud isa naljadest ja neil oli "ajakava konflikte".

"Muidugi on tänupüha perepuhkus sama palju kui riiklik, nii ka viimase seitsme aasta jooksul Olen loonud veel ühe traditsiooni - häbistada oma tütreid isade naljade küllusesarvega kalkunid. Sel aastal oli neil ajakava konflikt, " naljatas president. "Malia ja Sasha, muide, on väga tänulikud, et see on minu viimane presidendi kalkuni armuandmine, kuid mida ma neile veel pole öelnud, on see, et me hakkame seda tegema igal aastal. Kaameraid pole, ainult meie, igal aastal. Mitte mingil juhul ei vähenda ma seda harjumust külmast kalkunist. "

"See on viimane kord, kui ma seda teen, nii et me ei jäta ruumi ülejäägile," ütles Obama oma rumalate sõnamängude kohta, kuid lõpetas tõsisema noodiga. "Tänupühal tahan ma siiralt tänada Ameerika rahvast usalduse eest, mille olete mulle avaldanud."