Järgmine nädal, Outlander lõpetab oma teise hooaja Cullodeni lahinguga – lahinguga, mis võidab lõplikult jakobiitide armee. Eileõhtuses episoodis nägid Jamie ja Claire Fraser (Sam Heughan ja Caitriona Balfe), kes üritasid ikka veel ajaloo kulgu muuta, kutsudes klanni üles üllatama britte enne Cullodenit. Nii palju kui nad ka ei üritaks, keeldub ajalugu muutumast ja lahing läheneb paratamatult aina lähemale ja lähemale.
Kõigi selle hooaja katsete jooksul on Claire ikka ja jälle tõestanud, et ta on Šoti mägismaalaste jaoks suur vara. Lisaks sellele, et ta üritas ajalugu nende kasuks kallutada, on ta päästnud elusid oma meditsiiniliste teadmistega ja ohverdanud end nende kasuks. Eilne õhtu ei olnud teistsugune. Tegelikult oli episoodi jooksul kolm olulist korda, mil ta sõna otseses mõttes päästis päeva.
Vaadake neid allpool. Seejärel kuulake hooaja finaali Outlander laupäeval, 9. juulil kell 21.00. ET!
SEOTUD: Outlanderi 2. hooaja 11. jagu: Jamie ja Claire'i 5 armsamat hetke
Krediit: Starz
Claire täidab Collum Mackenzie'le tema sureva soovi:Collum Mackenzie saabub Invernessi plaaniga kiiresti ja valutult surra. Ta palub Claire'il aidata ja naine kohustub, andes talle viaali, mis teeb asja ära. Muidugi ei taha ta, et ta sureks, kuid ta mõistab, et tema valu on muutunud liiga suureks, mistõttu ta teeb õiget asja ja annab talle, mida ta vajab.
Krediit: Starz
Ta valmistab Alex Randallile eliksiiri: Mary Hawkins üritab Alexit tervena põetada, kuid Claire hoiatab teda, et ta on suremas ja ravimatu. Algul kõhkleb Claire Alexit aidata, sest ta vihkab tema venna Black Jack Randalli vastu. Lõpuks jätab ta need tunded kõrvale, et aidata Alexi valulikku köha leevendada, andes talle suitsuravi, mis rahustab tema kopse lühikeseks ajaks, enne kui ta möödub.
Krediit: Starz
Ta šantažeerib Black Jack Randalli oma sõjaplaanide avaldamisega: Kuigi ta lõpuks aitab Alexit, kasutab ta seda hoovana Black Jack Randalli vastu. Ta teab, et Randall teeb kõik, et oma vend päästa, mistõttu ta nõuab, et ta annaks talle Briti armee asukoha vastutasuks Alexi valu leevendamise eest. Ta võtab sööda ja annab talle nende asukoha.