Pärast ema toomist, Celine Dion15-aastane hokimängija pühapäeva õhtul pisarateni talle ikooniauhinna üle andes ei saanud muud üle, kui pildistas toas teise superstaari esinejaga.
"Milline öö! #billboards2016,“ kirjutas Angelil seni ainsa saatest postitatud foto pealkirjaks, mis näitas teda hubaselt tundes. Rihanna lava taga, kandes mustvalget bomberjopet, mustvalget graafilist T-särki ja laia naeratust. Rihanna säras hetkes ja naeratas samuti, kiiges läbipaistvas trükitud maksikleidis.
Kuigi Dion ei esinenud Angelili Billboardi fotol, oli see nende mõlema jaoks eriti liigutav õhtu. Pärast nende abikaasa ja isa René Angelili surma selle aasta alguses ilmus "Minu Heart Will Go On" laulja oli silmnähtavalt liigutatud, kui René-Charles läks lavale, et teda anda. trofee.
"Ma tahan oma pere ja laste jaoks nii tugev olla ja ma ei oodanud seda," ütles Dion pärast seda, kui tema poeg temaga laval liitus. "Sa teed mind nii õnnelikuks. Aitäh!" Ta tänas oma lahkunud abikaasat, lisades, et teab, et too "jälgib mind ülalt valvama."