Vähemalt, kui Chloë Moretz ja eelseisva live-action filmi taga oleval meeskonnal on selle kohta midagi öelda. Lisaks tema suurepärasele hääleulatusele on printsess Arieli tuletõrjemasinajuustest saanud Väikese Merineitsi välimuse tunnuselement, niipalju kui Disney suhtub sellesse loosse. Ehkki hiljutisel punasel vaibal esinedes pani Moretz meile omamoodi pähe, kui ta seda paljastas Meelelahutus täna õhtul et ta ei värviks oma juukseid teatud tooni punaseks. "Mul ei ole punaseid juukseid," ütles ta naerdes. "Me loobume Hans Christian Anderseni romaanist, nii et mul on tegelikult blondid juuksed."
Arvestades, et stsenaariumi kirjutas Richard Curtis, kes tõi meile klassika nagu Notting Hill, Armastan tegelikult,ja Bridget Jones filme, millest oleme aastaid kinnisideeks olnud, on meil hea meel saada rohkem teada Väike merineitsi filmi edenedes. Siin pole üllatav, Moretz oli rolli saamisest põnevil. "Mäletan, et kui mulle helistati, keerasin koos vennaga autol kõik aknad alla ja me mõlemad karjusime," lisas ta. «See oli väga põnev, see on nagu lapsepõlve hetk. Kaasaegne visionistlik lugu on selline, mida me tahame, ja muudab selle tänapäeva noorte naiste jaoks progressiivseks." Punased juuksed või mitte, me oleme siin selleks.