See on ühe ajastu lõpp. Pärast 17 uskumatut, auhinnatud aastat hiljem Igapäevane saade, emotsionaalne Jon Stewart teatas teisipäevaõhtuse episoodi ajal, et loobub saatejuhi kohalt. "Südames tean, et on aeg, et kellelgi teisel oleks see võimalus," ütles Stewart, kutsudes esile Igapäevane saade vaatajaskond, kes ei olnud lindistamise ajal uudistest teadlik. (Ühel hetkel hüüdis keegi häälekast ja toetavast rahvahulgast meie kõigi nimel: "Me armastame sind, Jon!")
Stewart ütles, et tema lahkumine ei toimu kohe ja et "me alles töötame välja üksikasjad" ja tal ei ole "konkreetseid plaane" eluks pärastIgapäevane saade. (Ta tegi aga nalja, et "ma söön kooliõhtul oma perega, kelle kohta olen mitmest allikast kuulnud, et nad on toredad inimesed.")
Nimetades oma ajaloolist jooksu kui Igapäevane saade saatejuht "minu tööelu au," tänas Stewart neid, kellega ta on hilisõhtuses satiirisarjas töötanud ("Ma armastan inimesi siin, nemad on parimad") ja vaatajad ("See saade ei vääri isegi pisut rahutut saatejuhti ja teie ka mitte") ja pange see lihtsalt: "Ma arvan, et ma ei hakka iga päev televisioonis igatsema, ma igatsen iga päev siia tulla." Kindlasti jääme vahele tema.
Vaadake Jon Stewarti emotsionaalset ja südamlikku pensionileminekut Igapäevane saade allolevas videos: