Lena Dunham ei ole parim valetaja, aga ta on väga hea kellegi teise valede tuvastamisel – eriti kui see keegi seda teeb Jimmy Fallon. Mängu ajal Box of Lies on Tänaõhtune saade Teisipäeval valisid Dunham ja peremees kordamööda kasti, mis sisaldas äärmiselt veidrat ja juhuslikku eset. Seejärel pidi igaüks kirjeldama eset ja vastane pidi otsustama, kas mängija valetab või räägib tõtt.
Esimeses voorus kirjeldas Dunham üksikasjalikult, kuidas tema objektiks oli banaan, mis tehti nii, et see näeks välja nagu Sideshow Bob filmist The Simpsons, mille nina jaoks on rosinad. "Ma ei suuda seda välja mõelda. Nii et see on see, mida nad mulle andsid," ütles Dunham. "Miks sa selle välja mõtleksid?" ütles Fallon süüdistavalt. "Poisid, miks ma peaksin selle välja mõtlema?" küsis ta publikult. "See on hull!" Fallon nimetas teda blufiks ja Dunham tunnistas, et oli natuke liiga kaugele läinud ja paljastas saatejuhile, et kastis oli pakk pabereid, millel oli foto Leonardo DiCaprio ja nimi"Frances McDormand" selle alla trükitud.
Siis oli Falloni kord. Ta valis välja kasti, mille kiiver oli täis väikseid kummist parte, kuid Fallon ütles Dunhamile, et see oli Barbie mullivann, milles oli kolm Brady Bunchi last. "Sa oled suurim valetaja, keda ma oma elus kohanud olen," ütles Dunham otse. "Kas sa tahad seda ümber mõelda?" ütles Fallon. "Ei," ütles ta. "Sul on õigus," tunnistas ta.
Viimaseks vooruks, Tüdrukud staar valis välja kasti Grimmi muinasjuttude raamatuga, mille lehtedesse oli lõigatud auk ja milles oli pudel viskit. Saate teada, kes võitis vooru, vaadates Dunhamit ja Fallonit mängida Valede kast videos aadressil üleval.