Mitte üks, vaid kaks korda nimesid George H. W. ja Barbara Bush kutsuti välja 1985. aasta kuulsa Valge Maja õhtusöögile, mille korraldasid president Ronald Reagan ja tema abikaasa prints Charlesile ja tema abikaasale. Printsess Diana.
Süüdlane?
Uus elulugu Mrs. Bush, Susan Page's Matriarh, ei anna lõplikku vastust, kuid märgib, et "nende universum, kellel on selleks volitused, ei ulatuks palju kaugemale presidendist ja presidendist" – ning Nancy Reagan ja Mrs. Bush polnud kunagi sõber olnud.
"Ta vihkas meid," Mrs. Bush rääkis Page'ile oma raamatu jaoks. "Ma ei tea, miks, aga ta tõesti vihkas meid."
Tolmu pühkimine põõsaste kohal ning Walesi printsi ja printsessi õhtusöök on Page sõnul vaid üks näide aastaid kestnud vaenust kunagise ja tulevase presidendiproua vahel. (Ühe anekdoodi järgi, mida jutustati 1991. aasta loata elulooraamatus, ütles pr. Reagan kinkis kord "kohe" uuesti pärja, mille saatis talle pr. Bush.)
Oma raamatus kirjutab Page, et kuigi protokolli järgi kutsuti Bushi riiklikele õhtusöökidele, näib, et see oli kõik Mrs. Reagan lubaks neil.
SEOTUD: Täpne hetk, mil prints Charles sai aru, et printsess Diana on teda tõstnud
"Oma kaheksa-aastase elamise ajal aadressil 1600 Pennsylvania Avenue kutsusid Reaganid Bushi ülakorrusele privaatsesse perekvartalisse. Valge Maja vaid mõni aeg enne seda, kui Bush oli ise presidendiks valitud. Nad ei kutsunud kunagi põõsaid Camp Davidi saatma,” kirjutab Page.
Ja siis oli nov. 9, 1985, õhtusöök printsessile Diana ja tema abikaasa — „Reagani presidendiaja üks ihaldatumaid kutseid,” ütleb Page. Ja selline, mida keegi nägi vaeva, et hoida põõsaste jaoks kättesaamatus kohas.
Tsiteerides Reagani raamatukogu arhiivi dokumente, kirjutab Page, et Bushi, seejärel asepresidendi ja teise nimed. daam, kriipsutati käsitsi läbi nii esialgsest kutsenimekirjast kui ka kaasnevast plaanist, et nad tervitaksid külalisi punases Tuba.”
Page sõnul ilmusid põõsad teise ja kolmanda kutsenimekirja jaotises „Soovitatud täiendused”.
Kolmandas loendis olid nende nimed jälle "pliiatsiga maha lõigatud".
VIDEO: Jenna Bush Hager ütleb, et tema vanemad on peaaegu lapsendatud enne kaksikutega rasestumist
Lehitsemine ei jäänud märkamata, kirjutab Page: „Kui Valge Maja personaliülema asetäitja Michael Deaver hoiatas Nancy Reaganit asepresident ja tema naine õhtusöögilt välja jättes, öeldes, et see oleks protokolli rikkumine, vastas ta väidetavalt: "Vaadake lihtsalt mina.’“
Õhtusöök – mille puhul oli meeldejäävalt näha, kuidas John Travolta koos Dianaga, kes kandis kõige sügavamat sinist sametkleiti, tantsupõrandale astus – ei olnud just väike. Külaliste hulgas olid "astronaut, baleriin, kunstnik, arhitekt, pesapalli volinik" ja pr. Reagani kasutütar, kirjutab Page. Aga mitte põõsad.
Aastaid hiljem andis president Bush lühikese vastuse, kui Page küsis temalt, miks tundub, et pr. Reagan ei meeldinud oma naisele nii väga.
"Ma ei tea," ütles ta. "Ma ei tea."
Page’i arvates olid need kaks naist nii sarnased ja nii erinevad.... Kuidagi suutis kumbki tunda end teisest üleolevana ja samas ka ohustatuna. 1980. aasta presidendivalimised esmane, kui Bush Reaganile ebaõnnestunult väljakutse esitas, ei olnud sisendanud põhjust soojuseks ja ainult pingeks. jätkus.
VIDEO: Printsess Diana ikoonilised stiilihetked
Proua. Reagan võis tunda end proua läheduses ebakindlalt. Bush, kes oli „osa Uus-Inglismaa aristokraatiast, mis dateeris oma otseseid esivanemaid Mayflower”, vastavalt Page.
Kuid pr. Reagan tundis, et teda ei oodatud Ameerika kõrgeimatesse auastmetesse. "Nancyt peeti alati sotsiaalselt ronimisparvenuks," teatas PEOPLE 1990. aastal.
"Nancy oli Barbara suhtes põlglik tema tugeva figuuri, matroonlike riiete ja nüri käitumise pärast," kirjutab Page. (Mõned Valge Maja töötajad ütlesid Page'ile, et pr. Bush võis kohati tunduda "valgev".) Omalt poolt: "Barbara põlgas Nancyt kui rabedat ja pinnapealne ja emana, kellel pole õnnestunud luua temaga lähedast või isegi toimivat suhet lapsed."
Kuid nende vaated üksteisele olid Page'i raamatu kohaselt vaevalt ühemõõtmelised.
"Nancy … kadestas Barbara enesekindlust, tema sotsiaalset positsiooni ja tihedat perekonda," samas kui viimane "imetles Nancy sihvakas figuur, graatsia, millega ta kandis stiilseid rõivaid, ja avatud pühendumus, mida ta jumaldavalt saatis. abikaasa."
See oli see sügav armastus, mida pr. Bush kiitis lühikeses avalduses, kui pr. Reagan suri 2016. aasta märtsis 94-aastaselt.
Ta ütles siis osaliselt: "Nancy Reagan oli täielikult president Reaganile pühendunud ja me tunneme lohutust, et nad saavad taas kokku."
Eraviisiliselt, pr. Page sõnul mäletas Bush oma eelkäijat muudel põhjustel. Abikaasa ametisse pühitsemise eel kirjutas ta oma päevikusse, et "ma ei kohtle teda [asub teise leedi Marilyn Quayle'i] nii, nagu on kohtlenud mind Nancy Reagan."
Susan Page'i oma Matriarh avaldatakse teisipäeval.
See artikkel ilmus algselt Inimesed. Rohkemate selliste lugude vaatamiseks külastage people.com.