Nädal pärast helistamist Ivanka Trump on "teadmatu t-t"— samm, mis maksis talle TBS-i näitamise kahele reklaamijale, State Farmile ja Autotraderile — Samantha Bee andis oma täieliku vastuse.
Kolmapäevase saate avamonoloogi avaldus tuli lisaks vahendusel tehtud vabandusele Twitter (milles ta nimetas oma sõna "sobimatuks ja vabandamatuks" kasutamist) päeval pärast algse lõigu eetris Täielik esiosa koos Samantha Bee'ga.
"Teate, paljud inimesed olid solvunud ja vihased. Ma kasutasin eelmisel nädalal presidendi tütre ja nõuniku kirjeldamiseks epiteeti," ütles Bee. "Seda sõna olen saates korduvalt kasutanud, lootes seda tagasi nõuda. Seekord kasutasin seda solvanguna. Ma ületasin piiri, kahetsen seda ja vabandan selle pärast."
Ta jätkas: "Probleem on selles, et paljud naised on seda sõna kuulnud oma elu halvimatel hetkedel. Paljud neist ei taha seda sõna tagasi võtta. Nad tahavad, et see kaoks. Ja ma ei süüdista neid." (Mis puudutab solvunud mehi? «Paljud mehed solvusid ka minu sõnakasutuse peale. Ma ei hooli sellest.")
Lõpuks selgitas ta, et ta oli ärritunud, et tema kasutatav keel kahandas tema arutatavat teemat. "Ma vihkan, et see tõmbas tähelepanu olulisematelt teemadelt," märkis ta. "Ma oleksin pidanud teadma, et pätt suuga solvang oleks neile oma olemuselt huvitavam kui alaealiste immigratsioonipoliitika."
Kogu intsident sai alguse eelmisel neljapäeval, kui otsekohene koomik – kes on tuntud vasakpoolselt keskelt, on mõnikord jäme huumor - ütles: "Lubage mul lihtsalt öelda, üks ema teisele, tehke midagi oma isa immigratsioonitavadega, sa hoolimatu c-. Ta kuulab sind. Pane selga midagi tihedat ja madalat lõigatud ja ütle talle, et see lõpetaks.
Paljud, sealhulgas Jon Stewart, Sally Field, Amber Tamblyn ja Kathy Griffin (kes teab midagi sobimatute poliitiliste naljade tegemisest), asusid Bee kaitsele. Teised parempoolsed võrdlesid tema kommentaare Roseanne Barri rassistliku Twitteri räuskamisega, mille tulemusel tühistati tema samanimeline ABC sitcom.
Valge Maja pressisekretär Sarah Huckabee Sanders nimetas kommentaare "vastikuks" ja "ei sobi edastamiseks" ning lisas, et "Time Warneri ja TBS-i juhid peavad näitavad, et selle administratsiooni naisliikmete kohta käivat selgesõnalist roppust ei kiidata selle võrgustikus heaks." Tema kommentaarid olid sisuliselt julgustavad. tsensuur.
Loomulikult avaldas president Trump Twitteris: "Miks nad ei vallanda ühtegi talenti Samantha Bee't tema madala reitinguga saates kasutatud kohutava keele pärast? Täielik topeltstandard, kuid see on OK, me võidame ja teeme seda veel kaua!
Lõpuks tundub aga, et Sam Bee sai viimase sõna.
Lugege tema täielikku avaldust allpool:
Teate, paljud inimesed olid solvunud ja vihased. Ma kasutasin eelmisel nädalal presidendi tütre ja nõuniku kirjeldamiseks epiteeti. See on sõna, mida olen saates korduvalt kasutanud, lootes seda tagasi nõuda. Seekord kasutasin seda solvanguna. Ma ületasin piiri, kahetsen ja vabandan selle pärast.
Probleem on selles, et paljud naised on seda sõna oma elu halvimatel hetkedel kuulnud. Paljud neist ei taha seda sõna tagasi võtta. Nad tahavad, et see kaoks. Ja ma ei süüdista neid.
Ma ei taha neile rohkem valu tekitada. Ma tahan, et see saade oleks väljakutseid pakkuv ja ma tahan, et see oleks aus, kuid ma ei kavatsenud sellega kunagi kellelegi haiget teha, välja arvatud Ted Cruz.
Ka paljud mehed solvusid minu sõnakasutus peale. Ma ei hooli sellest.
Ma vihkan, et see tõmbas tähelepanu olulisematelt teemadelt. Ma vihkan, et tegin midagi, et aidata kaasa 24-tunniste uudistetsüklite õudusunenägule, millest me kõik läbi elame. Ma oleksin pidanud teadma, et potisuuga solvang oleks neile oma olemuselt huvitavam kui alaealiste immigratsioonipoliitika.
Ma teeksin kõik, et neid lapsi aidata. Ma vihkan, et see tõmbas nende tähelepanu kõrvale. Nii et mul on ka nendest kahju.
Ja vaadake, kui olete mures viisakuse surma pärast. Ära higista seda. Olen koomik. Inimesed, kes keldribaarides häält lihvivad, samal ajal purjus pättide peale vastu karjudes, ei ole kindlasti viisakuse eeskujud.
Mul on väga kahju, et selle sõna ütlesin. Aga tead mida? Viisakas on lihtsalt ilusad sõnad, võib-olla peaksime kõik oma tegude kenaduse pärast natuke rohkem muretsema.
Aitah kuulamast.