Keegi ei pane Babyt nurka – ja Abigail Breslin on otsustanud seda nii hoida. 21-aastane näitlejanna võttis ABC saates Frances “Baby” Housemani ikoonilise rolli. Räpane tants uusversioon, mis esilinastub täna õhtul kell 20. ET. Breslini jaoks ei olnud lihtne pähe panna armastatud tegelaskuju, keda 1987. aasta filmis esimest korda kehastas Jennifer Gray. Suurim väljakutse? Klassikalise stseeni naelutamine, kus tantsuõpetaja Johnny Castle (algselt kujutas Patrick Swayze, nüüd Colt Prattes) tõstab Baby muljetavaldava koreograafiaga talendisaate ajal üle pea rutiin.
"Lifti tegemine oli hirmutav," rääkis Breslin hiljuti InStyle. "Seda oli tõesti raske õigeks saada. On piisavalt raske hüpata ühelt jalalt õhku ja eeldada, et inimene püüab sind puusade ideaalsest kohast kinni, kuid siis peavad nad sind täielikult üles tõstma ja vormi hoidma. Ja isegi kui tunnete, et olete suremas, ei saa te seda lasta oma näol näha." Ükskõik kui keeruline see ka polnud, ei kaalunud Breslin kunagi kaskadööriks kehaduubli kasutamist. "Ma teadsin, et kui ma seda ise ei tee, oleksin igavesti kahetsusväärne," ütles ta.
VIDEO: vaadake esimesi fotosid Räpane tants Remake
Nii nagu tantsutunnid Baby jaoks filmis, tegi Breslini jaoks harjutamine täiuslikuks. "Prooviks kulus kuid ja kuid," ütles ta. "See oli kurnav ja mul oli nii valus. Iga päev lonkisin ringi ja jäätasin puusi. Nii et selleks ajaks, kui me lifti tegime, tundus, et olin kodus vaba. Tegime umbes viis korda, et see õigesti saada. Selleks ajaks, kui nad pidid filmima viimast stseeni, usaldas Breslin oma kaasnäitlejat täielikult. "Colt on parim," ütles ta. "Ma ei oleks saanud seda ilma temata teha. Ma arvan, et ta kartis rohkem oma elu pärast, kui ta mu maha lasi, sest meie ümber polnud patju. Seal oli lihtsalt põrand!”
Krediit: ABC
Lisaks lifti sujuvale taasloomisele teadis Breslin, et peab täpselt kujutama Baby arengut tantsualgajast Mambo masinani. Ja nagu staari tegelik treening ekraanil kajastas, suutis ta just seda teha. "Minu kohmetus tantsimise suhtes toimis filmi alguses, kuid see poleks toiminud, kui Baby poleks lõpuks tõesti hea olnud," ütles ta. "Muidugi tähendas see, et ma pidin ka heaks saama. Seega oli see surve peale teadmise, kui paljud inimesed armastavad originaali, ega tahtnud sellega jamada.
Üks valdkond, mida sihikindlalt näpistati, oli aga riidekapp. "Püüdsime hoida kostüümid originaalilähedased, kuid see on kindlasti tõetruum 60ndatele kui filmile," ütles Breslin. "Moe mõttes oli originaalis nii palju 80ndate crossovereid, eriti kui Baby kandis kärbitud dressipluusi lühikeste pükstega. Me tegime rohkem 60ndate hõngu, nii et ma kannan palju teksaseid ja pükse.
Et näha uuendatud Räpane tants enda jaoks häälestu ABC saatele täna õhtul kell 20. ET.