Krediit: REUTERS/YURI GRIPAS; MANDEL NGAN/AFP/Getty; AMETLIK VALGE MAJA FOTO PETE SOUZA
Nagu ema, nagu tütar! Malia Obama saab täna 18-aastaseks ja ta on selgelt ema pärinud Michelle Obamasuurepärane stiilitunnetus.
Esimene tütar on sõna otseses mõttes meie silme all suureks kasvanud alates sellest ajast, kui ta avalikku ellu 2008. aastal, kui tema isa, Barack Obama, kandideeris esmakordselt presidendiks ja meil on olnud õnn jälgida, kuidas tema stiil aastate jooksul magusast peeneks muutub. Pärast Sidwelli sõprade kooli lõpetamist juunis kavatseb ta teha vaheaasta ja seejärel 2017. aasta sügisel Harvardi ülikoolis õppida. Ta ei ole oma peres esimene, kes õpib Bostoni Ivy League'is: see on ülikool, kus mõlemad tema vanemad omandasid õigusteaduse kraadi.
"Kui ma esimest korda sellesse ametisse valisin, oli Malia kõigest 10-aastane ja Sasha 7-aastane. Ja nad kasvavad liiga kiiresti suureks," ütles president rääkisEllen DeGeneres. "Malia on enam kui valmis lahkuma. Aga ma olen pole tema lahkumiseks valmis," ütles POTUS. "Ta on üks mu parimaid sõpru. Ja mul saab olema raske teda mitte kogu aeg läheduses olla. Aga ta on valmis minema. Sa võid öelda. Ta on lihtsalt väga tark, võimekas inimene ja ta on valmis tegema oma teed."
Viimased kuud on Malia jaoks olnud põnevad, kuna ta ja õde Sasha osalesid oma esimesel Valge Maja osariigi õhtusöögil (kus nad kohtusid Ryan Reynoldsiga!) ning tegi Michelle ja Barackiga ajaloolise reisi Kuubale. Tegelikult võttis Hispaania keelt rääkiv Malia enda peale tõlgi roll tema pere jaoks! Ta jätkas oma ülemaailmseid reise, kui ta lisatud tema ema ja õde Libeeriasse, Marokosse ja Hispaaniasse reisile, mis reklaamib Laske tüdrukutel õppida algatus.
Tema suure päeva auks vaadake allpool, kuidas Obama vanima tütre stiil on muutunud. Palju õnne sünnipäevaks, Malia!
Malia Obama liitus oma perega imearmsas roosas kleidis, mis oli ühendatud valgete sukkade ja mustade Mary Jane'i kingadega.
10-aastane kandis Biscotti Inc. valmistatud punast siidist taftkleiti. valimisõhtul 2008. aastal.
Malia kandis Massachusettsis viibides heledaid triipe.
Ta valis pühapäevaseks jumalateenistuseks halli mustriga kleidi ja must-valge lillelise kardigani.
Esimene tütar säras Elizabethi ja Jamesi satiinkollases kleidis.
Malia püsis 2011. aastal Valge Maja lihavõttemunarullil oma kreemja peplumi topi ja südamekujuliste toonidega trendis.
Obama vanem õde tõmbas oma juuksed tagasi klanitud kuklisse, et täiendada klassikalist kahvatulillat kleiti.
Malia sidus oma lillelised püksid kreemikate papudega ja täiendas välimust metsarohelise jakiga.
Ta valis 2012. aasta valimisõhtuks ASOSe ringi seeliku, musta topi ja kuuma roosa Zara vöö.
Esimene tütar kõndis oma isaga käsikäes, kandes täpilist nööbikest, tumesinist bleiserit ja liivavärvi uisuseelikut.
Malia silmapaistev stiiliartikkel? Tema neoonroheline seljakott.
Esimene tütar kujundas oma piparmündirohelise kampsuni sinise täisseeliku ja pruunide sukkadega.
Malia sidus oma pika must-valge mantli ja seelikuga.
Ta pöördus oma lillelise crop uisukleidi saamiseks Topshopi poole.
Malia sidus oma helehalli kampsuni ruudulise miniseeliku, tumedate sukkpükste ja mustade poolsaabastega, et osaleda Valges Majas tänupüha kalkuni armuandmistseremooniale.
Ta kinkis Briti peaministri büroosse Londonis punase Kate Spade New Yorki.
Esimene tütar valis Martha's Vineyardist perepuhkuselt Valgesse Majja naastes suvise teksakleidi.
Oma isa toetamiseks Valge Maja iga-aastase kalkuni armuandmise ajal kandis Malia musta-valgetriibulist kilpkonna American Apparel ja metsarohelist A-seeria minit koos sukkpükstega.
Malia osales oma esimesel Valge Maja osariigi õhtusöögil vapustavalt Naeem Khan Olgudeta kleit, kujundades oma juuksed lahtisteks lokideks ja täiendades välimust musta silmapliiatsiga.
Malia puudutas Kuubal koos õe Sashaga tema kõrval. Obama vanim tütar segas asjatundlikult prindid valges kellukesega varrukatega topi ja tumedama mustriga seelikuga.
Esimene tütar saatis oma isa reisil Chicagosse, kandes kõrge vöökohaga teksaseid, valget t-särki ja roosat mantlit. Ta täiendas oma trendikat välimust mustade saabaste ja üle ühe õla riputatud kreemika seljakotiga.
Aprillis koos isaga LA-st lahkudes demonstreeris ta, kuidas panna kleidi alla t-särk. Kreemivärvi seljakott ja mustad Chelsea saapad täiendasid välimust.
Malia paistis trendikas kombinesoonide, platvormsandaalide ja bokseritega, kui ta suundus juunis Air Force One’i, et lennata koos perega New Mexico ja California rahvusparkidesse.
Ta näitas perega Californias olles oma suveks valmis stiili nööpidega seersicker kleidis, kreemikates tossudes ja kahes tihedas patsis.
Malia kiikas kitsaste rihmadega musta topi ja musta lillelise ASOS-seelikuga (46 dollarit; asos.com) reide ulatuva piluga, ühendades trendika ansambli plokk kontsaga sandaalid Hispaanias viibides.
Presidendi hüvastijätukõneks Chicagos pani Malia värviblokiga Cinq à Sept kleidi (395 dollarit; bloomingdales.com) mustade poolsaabastega ja sobiva chokeriga.
Endist esimest tütart märgati Tribecas oliivivärvi t-särgis ja kõrge vöökohaga boyfriend-teksapükstes (ostke sarnast paari siin) ja valge Adidas tossud. Ta täiendas välimust hõimumustriga seljakotiga ja värvitud otstega.
Teismeline saabus Weinsteini ettevõttesse tööle oliivrohelises särgis (ostke sarnases stiilis siin) ja värviplokiga tossud. Ta lisas musta nahast seljakoti ja madala kukli, et täiendada igapäevast kontorivalmis välimust.