Eilne õhtu Kättemaks demonstreeris veelgi süžee pidevalt muutuvat olemust ja tutvustas sellel teel mõnda glamuurset garderoobimuudatust! Episood algas paljulubavalt, Pascal ja Victoria jagasid hetke tema rõdul. Kuna Queen Grayson kavandab oma järgmist sammu Emily, üllatab Pascal teda abieluettepanekuga ja tõmbab välja massiivse teemantsõrmuse. Victoria nõustub, kuid Conrad üritab tema head tuju tappa, paljastades, et Pascalil oli oma käsi Oscar Chapmani mõrvas. Emily röövib Aideni ja Nolani abiga Pascali ja teeskleb, et ta on sisejulgeoleku agent Rebecca Stone, et temalt Graysonite kohta teavet saada. Ta ja Nolan tungivad tema telefoni, kuid ei leia teavet, mis seoks teda Emily isa David Clarke'i surmaga. Pärast seda, kui Emily Margaux’ üles tõstab, muutub Pascal koostööaltimaks ja nõustub kandma traati Javieri MyClone’i stardipeol, kuid ei taha Victoriat kaasata. Ta ei räägi Victoriale, mis kohtumise ajal juhtus, kuid palub tal kohvrid pakkida, et nad saaksid samal õhtul Prantsusmaale sõita. Kahtlusega ootamatu plaanimuutuse suhtes leiab Victoria Pascali pintsakust Emily kingitud visiitkaardi ja helistab sellele. Vastab sisejulgeoleku kõnepost ja ta väljendab oma muret Danielile, kes ütleb Conradile, et Pascal on rääkinud valitsusega. "Ta järgib täielikult Conradi jälgedes ja muutub manipuleerivamaks," ütleb kostüümikunstnik Jill Ohannesson. "See on tema tegelaskuju jaoks selline kaar, mis viib selle süütu ülikoolipoisi surmava meediamoguli juurde."
Samal ajal kui Victoria on kihlusest põnevil, saab Charlotte rahutuks tegeva kirja kelleltki, keda ta peab David Clarke'iks. Victoria peab seda naljaks, kuid Charlotte'i instinktid – rääkimata Aqua trükitud kaheosalisest riietusest, mida ta kandis – viitasid vastupidisele. Ta palub Jackil aidata tal seda asja uurida ja nad külastavad kajutit, kust kiri võis pärineda. Teadmata, et teda jälgitakse, märkab Jack sõrmust, millele on graveeritud initsiaalid D.C., ja võtab sõrmuse endaga kaasa.
Krediit: viisakusfoto
MyClone'i käivitamine on täies hoos, kui Nolan ja Emily saabuvad, kuid avastavad, et neid pole külaliste nimekirjas. Nolan juhib tähelepanu sellele, et tema nimi on kõikjal riistvaras ja nad kaks astuvad sisse, kus Nolan rikub Javieri MyClone'i platvormi. Pärast väga avalikku tehnoloogilist riket vallandatakse Javier, kuna Margaux kuulutatakse LeMarchal Media tegevjuhiks. Emily märkab Pascalit ja Conradi koos lahkumas ning otsustab neile järgneda. Teadmata, et Emily ka neile järgneb, hakkab ka Victoria end hoone katusele minema, kus Conradi ootab helikopter. Pascal üritab Conradilt teavet saada, kuid Conrad vastab sellele, lükates Pascali kopteri labadesse, tappes ta koheselt. Emily on kogu stseeni tunnistajaks ja igatseb Victoriast vaid sekunditega. Victoria saabub tagajärgi nähes hüsteerias, kuna Conrad väidab, et see oli õnnetus. „Conrad on lihtsalt nii kuri! Ja ta mängib kõiki," ütleb Ohannesson. "Ükskõik, mida ta ka ei ütleks, arvan, et ta eelistaks näha, et Victoria oleks ilma temata õnnetu, kui temaga, eriti kuna tema ja Pascal on aastaid rivaalid olnud."
Margaux saabub pärast isa surmast teadasaamist pisarates Graysoni mõisa ning Victoria lukustab end šokis. Ta küsib Danielilt, kas ta andis Conradile vihje Föderatsioonide Pascaliga seotusest, kuid ta eitab oma osa selles. Seejärel helistab ta sisejulgeoleku numbrile, kuid avastab, et see on katkestatud. Justkui see poleks piisavalt šokeeriv, satub ka Charlotte end hätta. Rannas jalutades ründab teda maskis tundmatu isik ja röövib ta. Meie mõtted võistlevad võimaluste üle, kes see võib olla... Igal nädalal saame järele Ohannesoniga, kes annab meile ülevaate, mida iga tegelane kandis ja miks. Kõigi eksklusiivsete üksikasjade vaatamiseks klõpsake meie galeriil!