Quentin Tarantino murrab vaikust Uma ThurmanPildistamisel Tapa Bill nimetades seda "mu elu suurimaks kahetsuseks".

Oscari võitnud režissöör ütles ajalehele Deadline esmaspäeval avaldatud intervjuu et ta oli "süüdi" Thurmani autosse saamises, mis lõpuks puu otsa kukkus, "kuid mitte nii, nagu inimesed ütlevad, et olen selles süüdi."

Intervjuu tuleb kaks päeva hiljem Thurman rääkis juhtunust a New York Times artikkel et üksikasjalikud süüdistused seksuaalses rünnakus Harvey Weinsteini vastu, kes koostas Tapa Bill. Thurman avaldas esmaspäeval oma Instagrami kontol kaadri kaadrid.

"See on mu elu suurim kahetsus, et panen ta selle triki tegema," ütles ta. Tarantino ütles, et ta edastas video näitlejannale, et pakkuda sulgemist ja aidata teda juhtunust mälestada.

Ta ütles, et ei pidanud kunagi autoga sõitvat Thurmanit trikiks, vaid lihtsaks sõidujärjestuseks. Tarantino ütles, et kui ta kuulis Thurmani hirmust autojuhtimisel, “pööritas ta silmi ja oli ärritunud. Kuid olen kindel, et ma ei olnud raevus ega vihastanud. ”

"Ma kuulsin tema hirmu," ütles ta. "Ja vaatamata sellele olime kõik selles võtmes üles seadnud, ma kuulasin seda."

Ta jätkas: „Igaüks, kes tunneb Umat, teab, et tema treilerisse sisenemine ja tema karjumine, et ta midagi teeks, pole viis, kuidas teda midagi tegema. See on halb taktika ja ma olin selleks ajaks koos temaga filmi filminud terve aasta. Ma ei reageeriks talle kunagi nii. ”

Tarantino ütles, et sõitis enne Thurmani teed, kuid tal ei õnnestunud seda vastassuunas sõita samuti viis ta mööda peidetud S-kõverast, mille tõttu näitlejanna kaotas kaamerate ajal sõiduki üle kontrolli rullitud.

"Lavastajana õpid asju ja mõnikord õudseid vigu," ütles Tarantino. "See oli üks minu kohutavamaid vigu, et ma ei võtnud aega, et veel kord teed joosta, lihtsalt selleks, et näha, mida ma näen."

"Ja ta kukkus kokku," jätkas ta. "Pärast õnnetust, kui Uma haiglasse läks, tundsin juhtunu pärast täielikku ahastust."

Tarantino selgitas, et pärast õnnetust ei olnud tema suhted Thurmaniga enam kunagi endised. Nad olid alustanud töösuhet Tarantino 1994. aasta filmi kallal Pulp Fiction ja tegi kaks Tapa Bill filmid koos.

Sellest hoolimata ütles ta, et õnnetus põhjustas nende kahe vahel lõhe järgmise kahe kuni kolme aasta jooksul.

"Ei olnud nii, et me ei rääkinud," ütles ta. "Aga usaldus oli katki. Usaldus, mis purunes üle ühe aasta kestnud tulistamise, tegeles meiega tõeliselt naiivseid asju. Ma tahtsin, et ta teeks nii palju kui võimalik ja me püüdsime tema eest hoolitseda ja tõmbasime selle ära. Ja siis viimased neli päeva, mis me arvasime olevat lihtsa sõiduvõtte, peaaegu tapab ta. ”

Aastal Ajad artiklis väitis Thurman, et Pulp Fiction ja Tapa Bill režissöör - kes tegi tema ja Weinsteiniga mõlemas projektis tihedat koostööd - sundis teda trikke tegema Tapa Bill mis jättis tema kaela "püsivalt kahjustatud" ja põlved "kinni keeratud".

Näitlejanna pani filmi produtsendid, sealhulgas Weinsteini, süüdistama otseselt tootjaid, kelle sõnul ta samuti ühel hetkel teda seksuaalselt ahistas.

SEOTUD: Uma Thurman süüdistab Harvey Weinsteini seksuaalses rünnakus

„KATS pärast seda on andestamatu. Selleks pean Lawrence Benderit, E. Bennett Walsh ja kurikuulus Harvey Weinstein ainuisikuliselt vastutavad, ”jätkas Thurman oma Instagrami postituses. "Nad valetasid, hävitasid tõendeid ja valetasid jätkuvalt nende tekitatud püsiva kahju kohta ning otsustasid seejärel maha suruda. Varjamisel oli pahatahtlik kavatsus ja häbi nende kolme pärast kogu igaviku. "

Thurman ütles, et ta usub, et „selle sündmuse asjaolud olid kriminaalkorras hooletud”.

Ta selgitas, et ei uskunud Tarantino pahatahtlikku kavatsust ja andestas talle.

„Quentin Tarantino oli selle kahetsusväärse sündmuse pärast sügavalt kahetsenud ja kahetseb teda ning andis mulle filmimaterjali aastaid hiljem, et saaksin paljasta see ja lase tal ilmavalgust näha, olenemata sellest, et see on tõenäoliselt sündmus, mille puhul õiglus pole kunagi võimalik, "Thurman kirjutas. "Ta tegi seda ka täie teadmisega, sest see võib talle isiklikku kahju tekitada ning ma olen tema üle uhke, et ta tegi õigesti ja julguse pärast."

Mis puudutab vaidlusi, mis tulid Ajad Tarantino ütles: „Mulle tundub, et olen siin aus olnud ja tõtt rääkinud, ja pärast kahepäevast eksitust on tõesti hea tunne seda valjusti öelda. Mis iganes sellest tuleb, olen öelnud oma tüki. Mul on suured õlad ja ma saan sellega hakkama. ”

Avalduses Inimesed, Weinsteini pressiesindaja, tunnistas produtsent, et tegi Thurmanis "ebamugava söödu", kuid eitas, et on kunagi teda füüsiliselt rünnanud, nimetades tema väiteid "valeks".

"Härra Weinsteini ebamugava läbisõidu ajal ei olnud füüsilist kontakti," ütles pressiesindaja. "Härra. Weinstein on kurb ja hämmingus, miks pr Thurman, keda ta peab kolleegiks ja sõbraks, ootas nende väidete avalikustamiseks 25 aastat. ”