Disainerid on Jaapanis taas suured.

Sel nädalal võõrustab Tokyo kahte suurt sügiseelset kollektsiooni, alates Valentinost (naiste ja meeste rõivaste jaoks) ja Diorist (meeste jaoks), samas kui juhid alates ülemaailmsed luksusbrändid otsivad moodsate kaubanduskeskuste tänavatel jaemüügi viimaseid pöördeid, mis näivad toimuvat siin kiiremini kui mujal muidu. Gucci teatas äsja koostööst Comme des Garçonsiga, mis ilmus esmakordselt selle Dover Street Market'i lipulaevas. Ja jah, see oli Nicolas Ghesquière, kes tegi selfi metsikult populaarsel digitaalkunstinäitusel teamLabBorderless, laste lõbumaja, mis on täis iiveldust tekitavaid ja Instagramile sobivaid valgusekraane.

Valentino teeb siin eriti tugeva avalduse.

Esmaspäeval, üks päev enne sügisel toimuvat etendust, tutvustas ettevõte oma Ginza lipulaevas ainulaadset installatsiooni, mis tõstab esile aastal loodud eksklusiivseid tooteid. koostöö Jaapani disainerite, kunstnike ja laheda jaemüügi guruga Sarah Andelmaniga, kes on pärast Pariisi kontseptsioonipoe Colette sulgemist pöördunud nõustamise poole eelmisel aastal.

See näeb välja ja tundub palju vähem ametlik kui see, mis on tavaline Valentino poe jaoks, kus Davidi teravalt elegantne travertiinist interjöör Chipperfield on nüüd kaunistatud karmiinpunase origami mänguliste näidikutega, kaasaegsete Noh-maskidega ning iPhone'i ümbriste ja tänava stiilis riiulitega dressipluusid. Mõnele neist on trükitud mangast inspireeritud koomiksite illustratsioonid madust, tiigrist, draakonist ja liblikast-loomadest, kes ilmuvad sageli Valentino arhiivides, kuid mitte kunagi varem.

Nagu Valentino loovjuht Pierpaolo Piccioli ringreisil jutustas, avaldab installatsioon paljuski austust Jaapani esteetika ja vaimu kontseptsioonidele, ja teistes on see harjutus nooruslikuma ja mitmekülgsema suhtumise kujundamiseks korruselises Itaalia majas, mis on kuulus oma punase vaiba kleitide ja haute'i poolest couture.

"Minu jaoks on oluline Valentino viia eksklusiivsuse maailmast kaasava maailma," ütles Piccioli esmaspäeva õhtul toimunud pressikonverentsil. "See tähendab teiste kultuuride ja muude ideede omaksvõtmist ilu.”

Kuigi liikumapanev jõud on olnud mitmekesisus, häired ja demokratiseerimine mood viimastel aastatel seisavad need maailmas rändavad kaubamärgid silmitsi delikaatse väljakutsega väga tundlik turundus- ja disainivalikute suhtes, mis võivad kujutada endast kultuuri omastamist identiteeti. (Või veel hullem, nagu Dolce & Gabbana eelmisel nädalal demonstreeris, kui tundetu video, millele järgnes sotsiaalne meedia kokkuvarisemine, mis tõi kaasa Hiinas toimunud moeetenduse tühistamise ja selle tooted jaemüüjad.)

Valentino Tokyo installatsioon oli eriti tajutav, keskendudes Jaapani disaineritega koostöös loodud toodetele. Jun Takahashi Undercoverist kujundas väikesed kotikesed renessansiajastu maalide muudetud piltidega. Tänavariiete silt Doublet pakkus dressipluuse, millele olid üksteise peale tikitud vastavad sildid. Poes on ka väljapanekuid kunstiteostest ja käsitööst, mida ei müüda, sealhulgas samurai figuurid (seljas Valentino logoga dušš-slaidid), autor Tetsuya Noguchi, ja autoportreefotograafia autor Izumi Miyazaki, kunstnik, kes kannab Valentino kogu aeg pilte.

Valentino

Krediit: viisakalt

Piccioli kirjeldas seda lähenemisviisi kui „vestlust lääne kultuuri, Itaalia kultuuri ja minu enda vahel Jaapani keelega”. Ta tsiteeris "ma", jaapani sõna ruumi asjade vahel ning mööduva ja ilu ebatäiuslikkuse ideaali wabi-sabi, mis on inspiratsiooniks nii kauplusele kui ka kollektsioonile, mida ta Tokyos näitab Teisipäev.

Siiski on see Valentino pood ja kuigi paljud esemed on palju odavamad kui punase vaibaga kleit, on neil hind. Kõige võluvamate esemete hulgas on Valentino manga tegelasi kandvad esemed, millel on armsad nimed ja taustalood. "Vee," tiiger, on "mentor, kellel pole konkurente, ta julgustab inimesi alati", ja tema ülivõim on jõud. "En," panter, "sündis võrgutajaks, saab alati seda, mida tahab, ega kahetse kunagi valikut." See on a kergendust, sest tema pildil oleva kummist mobiiltelefonikoti ostmine maksab teile umbes 140 dollarit ja puuvillase kapuutsi rohkem kui 800 dollarit.

Valentino

Krediit: viisakalt

Mõned poe kõige odavamad esemed sisaldavad kleeplindi rulli, millele on trükitud tähemärki umbes 7 dollari eest ja kamomärgiga VLTN kirurgilist näomaski (tavaliselt Jaapanis kantud) umbes 120 dollarit.

Valentino

Krediit: viisakalt

Valentino tegevjuht Stefano Sassi märkis, et kuigi Valentino on Jaapanis juba ammu loodud, on seal 30 kauplust riik ja kaks Tokyo lipulaeva, sõltub selle edasine kasv turul nüüd oma loomingulise suuna edastamisest Piccioli.

"Pärast nii palju muutusi brändis, muutes Valentino üha elavamaks," ütles Sassi, "pidime muutma ka Jaapani kaubamärgi tajumist."