Ole valmis, sest Prints George ja Printsess Charlotte hakkavad su südame sulama. Totsid seiklesid ema ja isaga välja, Kate Middleton ja Prints William, Kanadas neljapäeval ja ekskursioon pakkus noortele kuninglikele peredele seni kõige lummavamaid pilke.
Perekonna nädalase ringreisi 6. päeval Kanadas kohtusid Cambridge'i hertsog ja hertsoginna ning nende väikesed lapsed sõjaväelaste perede lastega vastuvõtul Victoria osariigis, Briti Columbias. Prints George ja printsess Charlotte esinesid pärast seda esimest korda avalikult laupäeval maal ühinedes oma vanematega valitsuse majas peol.
Kohale jõudes tõusis Charlotte kohe õhupallidest koosneva kaare poole, mida ta kallistas ja üritas korduvalt paugutada. Vaata kiljumist tekitavaid kaadreid siit:
Ka prints George sai tegevusse kaasa: ta mängis koos emaga kalakujulise mullipüstoliga ja istus hiljem peol ühe miniatuurse poni seljas. Charlotte nautis ka enne jänku kaisutamist koheva koera seljas, kelle nimi oli “Moose”.