Me kutsusime mu ema raamatus oleva isa järgi Atticuseks Tappa laulurästast. (Mängis filmis kaunilt Gregory Peck.) Harper Lee tark advokaat Atticus andis sageli oma lastele Scoutile ja Gemile nõu, et nad arvestaksid teiste inimeste vaatenurgaga – sama tegi ka minu ema.
"Kui sa õpid lihtsa nipi, Scout, saad sa palju paremini läbi igasuguste inimestega," ütles Atticus ühel päeval oma tütrele. "Inimesest ei saa kunagi õieti aru enne, kui vaatlete asju tema vaatenurgast… kuni ronite tema nahka ja kõnnite seal ringi."
Olime veendunud, et mu ema oli selle väljamõeldud Atticusega kuidagi seotud ja nimetas teda "Atticuse 2. osaks".
"Kõndige mõnda aega teise inimese kingades," ütles ta, kui mu vend, õde või mina olin tajutava tühisuse pärast eriti nördinud. "Proovige näha selle inimese poolt asjadest. Vaadake seda nende vaatenurgast."
Kui ma olin laps, tundus see mulle väga raevukalt. Rääkisin talle "kuriteost" või üleastumisest, mille keegi oli toime pannud – näiteks sellest, kuidas Betsy sõi koolis poole minu võileivast isegi küsimata. Kõik, mida ma tahtsin, oli, et mu ema ütleks: "See tähendab Betsy! Kuidas ta sai midagi sellist teha? Mul on nii kahju."
Kuid selle asemel ütleks ta midagi sellist, nagu "Noh, võib-olla unustas Betsy ema kogemata hommikusöögi teha ja ta oli nii näljane, et ei suutnud takistada poolt teie PB&J-st ära söömast. See ei olnud temast väga ilus, et ta esimesena ei küsinud, aga me ei tahaks, et Betsy oleks näljane?
Kas tõesti?
VIDEO: 10 kuulsust, kes on romaanikirjanikud
Minu ema äärmuslik tolerantsus muutus talumatuks, kui käisin neljandas klassis. Ühel õhtul taipasin, et mul on puudu mitu raamatuaruannet, mis pidid tulema järgmisel päeval koolis. Vaatasin igale poole ja ei saanud aru, kus nad on. Lõpuks andsin alla ja kirjutasin need lihtsalt ümber. Mõni päev hiljem mängisin oma parima sõbra Amyga peitust, kui komistasin tema voodi all oma kadunud raamatuaruannetele. Seal olid need selged nagu päev, kirjutatud erinevat värvi viltpliiatsidega (minu nendel päevadel kinnisidee) ja kõigi allkirja all oli selgelt minu allkiri.
Ma ei suutnud seda uskuda. Mu parim sõber polnud minult mitte ainult midagi varastanud, vaid midagi, mis oleks võinud mu hindeid mõjutada! Ma olin nii šokeeritud, et ma ei osanud talle isegi midagi öelda. Selle asemel, et temaga silmitsi seista, ütlesin talle, et ma ei tunne end hästi (mis oli tõsi) ja pean koju minema.
Sõitsin rattaga koju, ikka veel šokis, pettumusest ja reetmistundest haige. Mu ema oli köögis õhtusööki valmistamas, kui jagasin šokeerivat uudist.
"Kuidas ta võis minuga seda teha?" tuulutasin.
Tõepoolest ütles "Atticus 2" mulle, et selle asemel, et Amy peale vihastada, peaksin püüdma mõista, MIKS ta võis seda teha. „Võib-olla ei suuda ta aruandeid kirjutada nii kiiresti või nii hästi kui sina ja ta tundis end sellepärast halvasti ja võib-olla ta tahtis neid näha, et aidata tal enda oma kirjutada?" soovitas mu ema rahulikult pliidil potti segades. "Ma arvan, et selle asemel, et vihaga alustada, peaksite temalt küsima, miks ta seda tegi. Ja siis leidke oma südames talle andeks anda. Sa ei taha kaotada teda kui oma parimat sõpra, eks?"
Seda oli liiga palju taluda.
"Miks sa alati teise inimese poolele asute?" Ma nutsin, tormasin oma tuppa ja lõin ukse kinni. Seejärel tegin rõhutamiseks selle uuesti lahti ja karjusin esikusse. "Ta VARGAS minult! Ja ma oleksin võinud saada F-i!
Viskasin end dramaatiliselt üle oma rohelise ja valge ruudulise voodikatte. Mõni hetk hiljem ei tulnud mu ema minu tuppa, istus voodi otsa ja seletas vaikselt, et ta ei ole Amy poolel ja ta sai aru, miks ma ärritun. Ta nõustus, et see, mida Amy oli teinud, oli vale, kuid lisas, et ta üritas lihtsalt aidata mul mõista, mida oleks võinud panna mu sõbra käituma nii, nagu ta tegi, ja aidata mul leida viis, kuidas sellega toime tulla, mis ei teeks meile haiget sõprus. Nii ärritunud kui ma olin, tean nüüd, et tal oli muidugi õigus.
Ma isegi ei mäleta, kuidas mu võimalik vastasseis/vestlus Amyga kulges, aga ma andsin talle andeks ja jäime pärast seda sõpradeks paljudeks aastateks, kuni kaotasime pärast tema ärakolimist järk-järgult kontakti.
Kogu lapsepõlves kogesime õdede-vendadega palju-palju muid “Atticuse” hetki. Kas ma õppisin oma emalt maailma nägema teiste vaatenurkadest? Et mitte teha kiireid järeldusi? Püüda mõista ja andestada? Kas ma olen selle õppetunni oma lastele edasi andnud?
Noh, mu tütred ei kutsu mind Atticuseks, kuid nad kurdavad, et ma "astun liiga palju teise inimese poolele". Kui ma ütlen selliseid asju nagu "Ma ei vabanda, mis juhtus, ma lihtsalt üritan aidata teil mõista, MIKS see juhtus", siis nad ärrituvad, kuid ma lihtsalt naeran ja ütlen neile: "Ma sain selle oma emalt."
Ja muide, üks mu lemmikraamatuid on Tappa laulurästast. Selle sain ka temalt.
