Naya Rivera oma endine abikaasa Ryan Dorsey on esitanud süülise surma hagi, Inimesed aruanded. Hagi esitatakse nende poja, 5-aastase Josey nimel, ja väidetakse, et California osariigis Ventura maakond, Parks and Recreation Management ja United Water Conservation on hooletu. Ametlikult väidetakse juhtumis "vale surma ja emotsionaalse stressi hooletust tekitamist".
Dorsey ja Rivera pärandvara esitas paberid ja väidab, et Rõõm näitleja surm oli välditav. Taotluses märgitakse, et Rivera Piru järve ääres renditud paadil "ei olnud USA rannavalve ohutusstandarditele vastamiseks vajalikke funktsioone ja varustust".
"[Paat] ei olnud varustatud ohutult ligipääsetava redeli, piisava köiega, ankru, raadio või mis tahes turvamehhanismid, mis takistavad ujujate paadist eraldamist," kaebuses loeb. "Häirivalt selgus, et hilisem ülevaatus näitas, et paat polnud isegi varustatud ujuv- ega päästeseadmetega. California seaduste otsene rikkumine, mis nõuab, et kõik pontoonid, mis on pikemad kui 16 jalga, peavad olema varustatud flotatsiooniga seadmed."
Kohtudokumentide järgi oli Riveral "tugev" ujumisoskus. Lisaks Riverale on "Piru järves alates 1959. aastast uppunud üle kahe tosina inimese".
Kohtudokumentides viidatakse ka järve "surmavale ajaloole" ja öeldakse, et "kusagil polnud ühtegi silti - ei sissepääsu juures ega dokil, populaarses ujumiskohas Diablo Cove'is, mitte kuskil – hoiatus järve tugevate hoovuste, halva nähtavuse, tugeva tuule, muutuva veesügavuse eest, veealused koopad, äärekivid ja mahalangused või puud, võsa ja muu praht, mis ummistavad selle vee tohutult muutuva veetaseme ja tuuled."
Rivera kuulutati ametlikult surnuks juulis pärast viis päeva kestnud otsinguid. Ta oli 33. Rivera ja Dorsey olid abielus neli aastat.
