Oma uues rollis rahvusvahelise jaemüüja ühe näona H&Mspordirõivaste sari, H&M Sport, Caitlyn Jenner kasutab moodi, et toetada transsooliste inimeste aktsepteerimist kõikjal. Jenner istus hiljuti koos InStyle et arutada oma koostööd rõivahiiglasega, rääkida isiklikust stiilist ja jah, isegi jagada mõningaid olulisi nõuandeid, mida ta on kasutütrelt saanud Kim Kardashian.
Pärast H&M Sporti kampaaniafilmi stseenide võtmist ilmub ta sel suvel – film koos spordirõivaste kollektsiooniga debüteeritakse järgmisel kuul enne Rio olümpiamängudel, kus H&M riietab ka Rootsi olümpia- ja paraolümpiameeskondi – Jenner rõhutas, kui oluline on tuua transiprobleemid riigisisesesse. vestlus.
"Spordirõivad ja sport on suurepärased viisid sõnumi esiletoomiseks ja mõistmise loomiseks," Jenner rääkis meile kampaaniast, kus ta kannab retuuse, jakke ja muid esemeid uuest rida. "Asjad, millega peame trans-kogukonnas tegelema, on tohutud. See on inimkonna küsimus. Sellel pole piire. See mõjutab iga rassi, iga nahavärvi. Pole vahet, kes sa oled. H&M-iga globaalselt seotud olla, mõistmist tuua, on tõesti oluline.
See on õige ajastus – Jenner sai üldtuntuks 40 aastat tagasi pärast seda, kui võitis 1976. aasta Montreali suveolümpiamängudel meeste kümnevõistluse kulla. Tema jaoks pakub partnerlus H&M-iga võimalust jõuda uue põlvkonna inimesteni ning edastada sõnumit lootusest ja visadusest, mis ulatub sportlikkusest palju kaugemale.
"Nii palju aastaid määratleti mind inimesena 48 tundi minu elus," ütles ta. "See oli suurepärane hetk ja ma ei loobuks sellest millegi pärast, kuid minu jaoks oli palju enamat."
H&M tõstab filmis esile teisi sportlasi ja kuulsusi üle maailma, kes on trotsinud isiklikke ja ametialaseid võite. Selle fookuses on "tšempion", mis peitub igas inimeses, ja nagu Jenner selgitab, ulatuvad tema suurimad saavutused palju kaugemale kui kuldmedalid.
Kas teile tundub, et ühiskond on popkultuuri transsooliste kujude suhtes nii vastuvõtlik, kui soovite?
„Transiprobleemid on nii palju aastaid vaiba alla pühitud. Keegi ei saanud neist rääkida. Keegi ei teadnud kedagi, kes oleks trans. Lastel on väga rasked ajad, kui nad on väikesed ja selle probleemiga tegelevad, ja see on koht, kus on suur enesetappude määr. Kuid te ei peaks kolima ega kooli vahetama, et teie laps saaks autentselt elada. Loodetavasti näitame inimestele, et sellest on hea rääkida. Ilmselgelt on meil veel pikk tee minna, aga vähemalt on uks lahti ja vestlus alanud."
H&M jõuab paljude noorteni. Mis on selle kampaania tähtsus?
"Esiteks polnud ma pikka aega saanud palju oste teha – lõbusaid oste teha. Kui me tulistasime Mina olen Cait New Orleansis oli nurga peal H&M ja ma polnud kunagi selles sees käinud. Nii et ma lähen sisse ja seal on palju väga lahedaid, väga noori inimesi, sest see on taskukohase hinnaga. Ostsin paar pisiasja; Courtney, mu juuksur, ostis paar asja; ja Kip, minu meigikunstnik, ostis midagi – ja ma lihtsalt ütlesin: "Viska see kõik sisse, ma hoolitsen selle eest" ja kõik see oli 264 dollarit. Ma küsisin: "Kas see on ühe riietuse või kogu koti jaoks?" Vajame stiilseid ja taskukohaseid riideid. Kuid mis veelgi olulisem, nad näevad selle kampaania nimel palju vaeva. Arvan, et see võib oma ülemaailmse haardega tõesti aidata palju mõistmist tuua. See käivitab selle ja ma kavatsen tagada, et see jätkub."
Kas tunnete, et kampaania peegeldab teie enda stiili ja soove?
"Jah. Esiteks on nende spordiriietus erakordselt hea. Mulle väga meeldis tänane fotosessioon, sest see oli paljuski rohkem "mina". See oli aktiivriietus, mida olen põhimõtteliselt kogu oma elu kandnud. Alates üleminekust on see olnud huvitav. Kõik küsivad: "Milline on teie stiil?" ja ma ütlen: "Ei, ma ei tea!" Nüüd, kui saan välja minna ja osta asju, mida olen pidanud õppima: mida saate iga päev kanda? Sest sa ei riietu iga päev; sa pole täiesti lummatud. Kuigi ma olen väljas käies väga ettevaatlik, sest mind pildistatakse kogu aeg. Nii et ma pean seda tõsiselt võtma, sest sa saad ühe väga halva löögi ja sa oled surnud, nagu Kim [Kardashian] ütleb. "Sa pead seda kogu aeg rokkima," ütleb Kim.
Kampaania räägib võitudest elus. Mis on sinu omad?
«Minu suurim võit oli 10 toreda lapse kasvatamine. See on kõige raskem töö, mis teil kunagi on, ja kõik mu lapsed on töökad ja moraalselt head. Keegi pole nende üle uhkem kui mina. Samuti isiklikult, ületades takistused, millega olen pidanud tegelema lapsest saati. Ma ei tundnud end kunagi mugavalt; Minu sees oli kogu see segadus. Minu suurim võit minu hinges on see, et saan elada oma elu autentselt."
Olete öelnud, et te ei pannud oma kuldmedalit välja, kui teie lapsed olid väikesed, sest te ei tahtnud, et nad tunneksid, et neil on edu saavutamiseks medalit vaja.
"Sinna väljas käimine ja kuldmedalite võitmine pole isegi lähedal edu määratlusele. Nii et mul polnud kunagi majas midagi "olümpiat". Minu lapsed teadsid kindlasti, mis juhtus, sest iga kord, kui me välja läksime, ütlesid inimesed midagi. Nad olid minu tegemise üle väga uhked, kuid ma ei tahtnud, et see määratleks, kes nad on. Nad pidid leidma oma asja."
Lisateavet selle ja teiste transsooliste modellide ja kuulsuste kampaania kohta leiate Eric Wilsoni veerust "Vaata tark" 2016. aasta juulinumbris. InStyle, praegu müügil ja saadaval digitaalne allalaadimine. Väljavõtted sellest intervjuust ilmusid algselt Wilsoni veerus.
