Madeleine Albright oma nööpnõelte kollektsioonist ja nende tähendusest

Nii palju kui ma mäletan, on mulle nõelad meeldinud. Mu ema kandis neid sageli, nii et kasvasin üles mõttega, et need on stiilne ja lõbus viis oma isikupära demonstreerimiseks. Kuid alles 1993. aastal, kui minust sai USA suursaadik ÜRO juures, mõistsin, et ehted võivad saada täiesti uue tähenduse.

Siis ei olnud rahvusvahelistel läbirääkimistel palju naisi; tegelikult olin ma ainuke terves Julgeolekunõukogus. Pärsia lahesõja relvarahu [1991. aastal] oli tõlgitud sanktsioonide resolutsioonideks ja minu ülesanne oli tagada, et sanktsioonid kehtiksid. Seda tehes kritiseerisin [Iraagi diktaatorit] Saddam Husseini praktiliselt iga päev, mida ta vääris, sest ta oli vallutanud Kuveiti ja keeldus resolutsioone täitmast.

Korraga ilmus [valitsuse kontrolli all olevas] Iraagi ajakirjanduses luuletus, mis võrdles mind paljude asjadega, sealhulgas "võrratuga". madu." See meenutas mulle kodus olnud madu nõela, nii et kui mul oli plaanis uuesti Iraagi ametnikega kohtuda, otsustasin kanna seda. Kui ma koosolekult välja tulin, oli seal hunnik ajakirjanikke ja üks neist küsis, miks ma kannan ussinõela. Kui kaamerad sisse suumisid, naeratasin ja ütlesin, et see on lihtsalt minu viis sõnumit saata.

Siis mõtlesin, et see võib huvitav olla. Mulle olid alati ehted meeldinud, kuid mulle ei tulnud pähegi, et kuni selle hetkeni võiks nõela kasutada ka diplomaatilise sümbolina. Nii et hakkasin rohkem ostma.

Headel päevadel, kui tahtsin ennustada jõukust ja õnne, panin selga päikest, lepatriinusid, lilli ja kuumaõhupalle, mis tähendasid suuri lootusi. Halbadel päevadel sirutasin käe ämblike ja lihasööjate poole. Kui Lähis-Ida kohtumisel oleks edenemine aeglasem, kui mulle meeldis, kannaksin tigunõela. Ja kui ma krabiste inimestega tegelesin, panin krabi selga. Teised suursaadikud hakkasid seda märkama ja alati, kui nad minult küsisid, millega ma igal päeval tegelen, vastasin neile: "Lugege minu nööpnõelad."

Kui ma sain riigisekretäriks [aastal 1997], muutusin oma nööpnõelte sümboolika kasutamisel teadlikumaks. Ma esindasin USA-d, seega oli oluline, et näeksin väärikas välja, kuid mulle meeldis ka riietuda nagu naine, ja nööpnõelad aitasid väga tõsistesse asjadesse süstida huumorit, isikupära ja sõnumeid korda. Ja pean tunnistama, et mul oli sellega väga lõbus. Eriti püüdes aru saada, mil määral mu sõnum kätte saadi.

Iga valiku taga oli lugu. Ma kandsin mesilast, kui rääkisin [Palestiina omavalitsuse presidendi] Yasser Arafatiga, sest mesilased nõelavad ja mul oli vaja edastada terav sõnum. Ja kui saime teada, et venelased olid välisministeeriumi tõrjunud, tegime seda, mida teevad diplomaadid, mis on Moskva demarš. Kuid järgmisel korral, kui kohtusin Venemaa välisministriga, kandsin mul tohutut nööpnõela ja ta teadis täpselt, millele ma viitan.

Mõnikord said minu nööpnõelad ise vestluse osaks. Kuninganna Elizabeth II kannab sageli ka nööpnõelad ja kuna see on meil ühine, saatsin talle selle kohta teate. Kuid oli üks konkreetne kord, kui ma tõesti tegin vea millegagi, mida kandsin. See oli seotud naljaka pildiga, mis tehti president [Bill] Clintonist, kaitseminister Bill Cohenist ja minust NATO 50. aastapäeval [1999. aastal] green roomis. Tegime žeste "ära näe kurja, ära kuule kurja, ära räägi kurja" ja kuigi nägime välja nagu hullud inimesed, lõppes pilt Aeg ajakiri.

Hiljem leidsin nööpnõela, kus kolm ahvi tegid sama žesti, nii et otsustasin, et kavatsen seda kanda, kui läksime 2000. aastal Moskvasse tippkohtumise konverentsile. Kui me sisse astusime, ütles president [Vladimir] Putin president Clintonile: "Me märkame alati, milliseid nööpe sekretär Albright kannab." Ja siis pöördus ta poole mind ja küsis: "Miks sa siis ahve kannad?" Siis ma ütlesin: "Sest ma arvan, et teie poliitika Tšetšeenias on kuri." Ta oli raevukas, lõplikult põhjus. Ja president Clinton vaatas mulle otsa ja ütles: "Kas sa oled endast väljas? Sa oled Ameerika peadiplomaat ja ajasid kogu tippkohtumise lihtsalt sassi.

See ei läinud hästi, kuid enamik inimesi reageeris minu saadetud signaalidele positiivselt. Üks mu lemmiknõeladest oli kuldtuvi, mille kinkis mulle Leah Rabin [1995. aastal mõrvatud Iisraeli peaministri Yitzhak Rabini lesk]. Hakkasin seda kandma alati, kui pidasin kõnesid Lähis-Ida kohta. Hiljem, kui ma Jeruusalemmas olin, saatis ta kaelakee, millel olid kuldsed tuvid ja millel oli kirjas: "Lähis-Idas rahu sõlmimiseks on vaja rohkem kui ühte tuvi."

Aastate jooksul on olnud nii palju muid tähendusrikkaid – vanakotkas, mida kandsin riigisekretäri ametivannet andes, sebra I. kandis koos [president] Nelson Mandelaga Lõuna-Aafrikas, kaunist ametüstnõela, mille andis mulle pensionil sõjaväelane, kes teenis kaks lillat südant. Mul on ka rida nööpnõelu, mis tähistavad naiste probleeme. Üks on klaasist laetihvt, millel on ilmselge sümboolika. See on minu jaoks oluline mitte ainult nende asjade pärast, mida ma [esimese naisriigisekretärina] teha sain, vaid ka kandsin seda siis, kui Sekretär [Hillary] Clinton kandideeris [2016. aastal] presidendiks. See näitab klaaslagi selle ideaalses seisukorras - mis on purunenud.

Inimesed küsivad sageli, kui palju nööpnõelu ma olen kogunud, ja ma tõesti ei tea. [2009. aastal] [N.Y.C.] kunsti- ja disainimuuseumis oli minu nööpnõelte näitusel üle 200. Ja sellest ajast peale on inimesed mulle kinkinud ilmselt veel paarsada. Kuna kõik maailmas toimub, olen viimasel ajal kõige rohkem oma Vabadussammas nööpnõela kandnud, sest meil on suur vajadus olla helde. tere tulemast siia riiki kohe. Olen kandnud ka maakera, mille peal istub ingel, mis osutab meie kõigi kui maailma kohustustele üksteise ees.

Üks peamisi põhjusi, miks ma nööpnõelu kandma hakkasin, on see, et olen alati tahtnud muuta välispoliitika vähem võõraks. Nõelad on midagi, millega inimesed saavad samastuda, mis ei kõla nagu õpik. Ja sellepärast ma nüüd annetan need organisatsioonile Ameerika diplomaatia riiklik muuseum välisministeeriumis. Minu jaoks olid need alati lihtsalt viis inimestega suhelda. Kes teadis väikest elutut objekti, võiks öelda nii mõndagi.

Albrighti raamat Lugege läbi Minu Pins: lood diplomaadi juveelkastist on nüüd saadaval.

Rohkemate selliste lugude jaoks vaadake novembrikuu numbrit InStyle, saadaval ajalehekioskites, Amazonis ja digitaalne allalaadimine okt. 22.