Poorna Jagannathanil on hetk särada ja see on neetud aeg, IMO. The Kunagi pole ma kunagi Näitlejanna, kes mängib Netflixi hittsarjas Devi ema Nalini Vishwakumari, tunneb end nagu tema. tegelane hakkab lõpuks oma moodi ilmuma – see on midagi, mida saate näha tema kostüümidest viimases saates hooajal.
"Nalini stiiliarengu puhul on tõesti näha, et ta kannab sageli traditsioonilisemaid tükke, nagu kurtas ja sari tagasivaadetes, kui ta esimest korda maale tuleb," räägib Jagannathan mulle Suumi. "Aja möödudes näete, et tema stiil muutub läänelikumate siluettide vastu, nagu uhke punane Bodice'i kleit, mida ma kannan." Näitlejanna peab silmas elegantset plisseeritud midi kleit ta kannab kolmanda hooaja esimeses episoodis.
Lisaks sellele, et Jagannathan andis ekraanil liigutava esituse, tegi ta teadlikke jõupingutusi stereotüüpide murdmiseks. Ta soovis, et tema tegelaskuju garderoob näitaks kõiki vaatenurki selle kohta, mis tunne on olla immigrandist ema Ameerikas, mida tavaliselt teles ei uurita.
"On olnud suur privileeg kujutada nüansirikast immigrantnaist ja -ema," ütleb ta. "Ma olen immigrandist ema ja mulle tundus alati, et pildid on nii puudulikud ja üheplaanilised ega peegelda seda, kes ma olen, mu ema, mu tädid ja naised, kes mind ümbritsevad."
Kuigi Jagannathani tegelaskuju on peen, näitab ta armastust oma pärandi vastu igas esemes, mida ta kannab. Mulle isiklikult meeldis, kuidas Nalini mängib erinevate tekstiilide, mustrite ja materjalidega, mis lõuna-aasialasena paneb mind üles kasvades mõtisklema oma ema moevalikute üle. Tema riided kõnetavad mind ka kui värsket ema, kuna olen võidelnud sellega, kuidas oma pärandit isikliku garderoobi kaudu esitleda, kuid tunnen siiski, et sobin läänemaailma ega tunne end häirituna.
Riided on vaid üks paljudest põhjustest, miks Kalingu saade paljudele lõuna-aasialastele vastukaja annab.
Koos etenduse kostüümikunstniku Glinda Suarezega töötades ütleb Jagannathan mulle, et nad olid pühendunud portreteerimisele. tegelane nii autentselt kui võimalik ja palkas isegi professionaalid, kes tagavad, et sarid oleksid seotud õigesti. Nalini kannab näitusel ka mitmesuguseid tulevaid Lõuna-Aasia disainereid ja sellest on raske mööda vaadata. näitlejanna põnevust, kui ta rääkis, kui oluline oli neid kaubamärke esile tõsta ja anda neile ülemaailmne tuntus platvorm.
"Mul polnud aimugi, millised kaubamärgid nagu Ikai, Bodice ja Raw Mango alguses olid. Ma polnud kunagi nende kujundusi näinud, " tunnistab ta ja lisab, et eesmärk oli esitleda Lõuna-Aasia disainereid, kes loovad lääne siluettides keerukaid kujundusi. "Kuid kui ma seda tegin, teadsin, et need kaubamärgid muudavad Indias tekstiilide valmistamise viisi oma esteetika ja siluettidega."
Lõpuks, pärast aastatepikkust ühe stereotüübiga saadete vaatamist, on Nalini rõivad tõeline esitusviis, mis paneb lõuna-aasialased end nähtuna tundma.
"Sisserändajatest emad on nii intensiivselt moeteadlikud, kuid ometi on vaja panna nad tundma end nagu kala veest, et rääkida sellest loost, et nad ei kuulu siia," ütleb Jagannathan. "Nalini jaoks pole mitte ainult kultuuri tõuge ja tõmme, vaid ta on ka professionaalne daam, kes teab, kes ta on ja talle meeldib mood. Mindy [Kaling] tahtis algusest peale esitleda Nalinit assimileerunud naisena, kes ihkab samal ajal koju, mis on täiesti okei. Vastuolud ja kokkupõrge on vaid osa immigrantide kogemusest.
Arvestades, et iga välimusega on nii palju vaeva nähtud, on lemmikut peaaegu võimatu valida. Kuid Jagannathan paljastas, et talle meeldib eriti kaunis siidist Raw Mango välimus, mida ta kandis kolmanda hooaja ajal. teine episood stseeni jaoks, kus Kamalat tutvustati hulgale "kõlblikele meestele", kelle vanaema oli seadnud üles.
„Raw Mango kasutab iidseid kudumismeetodeid, mida enam ei näe, ja paneb need moodsatesse siluettidesse. Nad tegid sellest uhkest siidmaterjalist kauni moodsa kleidi," selgitab Jagannathan. Rõivaste hankimine teisest riigist polnud aga lihtne. "Riya Collective aitas meil Indiast riideid hankida. Olen kindel, et teate, et see võib olla üsna keeruline ülesanne ja me saime WhatsAppi kaudu [kõik selle välja mõelda]."
Nalini garderoobis oli ka paar tuntud kaubamärki. Tööriiete puhul otsustas meeskond eduka dermatoloogi riietada moodsamatesse siluettidesse, pöördudes lõuna poole. Aasia etiketid nagu Cuyana, Megan Markle'i lemmik, stiilse valge bleiseri ja beeži mantli jaoks, mida ta hooajal kannab kolm. Tegelast võib näha ka lääne disaineris Tory Burchis, kes pole mitte ainult olnud algusest peale nii Mindy Kalingu kui ka saate tohutu toetaja, vaid on ka Jagannathani isiklik lemmik. Näitlejanna kandis hiljuti SummerStage'il imeilusat musta rihmadeta Tory Burchi kleiti, mida võisin hõlpsasti ette kujutada tema tegelast saates kandmas. (FWIW, ma mõistan täielikult tõmmet disaineri poole – Tory Burchi tükid olid üks esimesi korda, mu vanaema, ema ja mina leppisime ühiselt kokku mitte-Lõuna-Aasia disaineris, kes tundis end nagu kodus.)
Veel üks suurepärane näide sellest, kuidas tema tegelane on algusest peale mõlemat maailma ühendanud, on stseen hooajal kaks, kus Nalini kandis Etro uhket lillat paisley ülikonda, flirtides Dr Jacksoniga, keda kehastas Common. Näitlejanna paljastas, et see oli 100% tahtlik, kuna see oli lihtne viis näidata, kuidas ükskõik kus Nalini läks, ta tahtis oma kultuuri endaga kaasa tuua, isegi sellises moodsas siluetis nagu ülikond.
Kui rääkida isiklikust stiilist, siis Jagannathan naudib julge avalduse tegemist ja viimati kandis ta uhket riietust. hõbedane Rahul Mishra kleit 3. hooaja esilinastusele. Ta ütleb, et tema ja tema tegelane kannavad sageli samu kaubamärke, kuid nad kipuvad tükid erinevalt stiilima.
"Me naerame selle üle sageli, sest kui ma kannan nööpe, algab mu esimene nööp mereväe paiku sest mulle meeldib lasta kogu asjal lihtsalt avaneda, samal ajal kui Nalinile meeldib kõike kuni nööpideni kinni keerata üleval."
Kuigi meedias esindatuse osas on veel pikk tee minna, hindan ma tõesti tõsiasja, et lõpuks on olemas suur telesaade, mis tutvustab hämmastavaid Lõuna-Aasia kaubamärke. Üks, mis räägib loo noorest India perekonnast, kes õpib armastama nii kultuuri, kuhu nad on sündinud, kui ka seda, mida nad igapäevaselt ümbritsevad.
"On hämmastav, et teil on sisu, kus tunnete end lõpuks nähtud ja tunnete ühtekuuluvustunnet. Saade tundub paljudele vaatajatele koduna," räägib Jagannathan mulle. Ja ma ei saanud enam nõustuda.
