Olen pärit Wisconsini väikelinnast (kus on külm, külm, külm!), nii et minu puhkused hõlmavad tavaliselt ühte kahest asjast, millest mul lapsepõlves puudus oli: linn või rand.
Olen elanud välismaal ja reisinud paljudes kohtades Euroopas, kuid ma polnud veel Hispaaniat külastanud, nii et plaanisin tüdrukute reisi Madridi ja Mallorca saarele (täiuslik kombinatsioon nii linnast kui rannast). Eesmärk? Veeta esimene pool Madridi avastades, tapaserestoranides einestades ja linna parimates butiikides tutvudes. veeda teine pool Vahemere ääres lõõgastudes, päikese käes lesides ja küünlavalgel einestades (raske töö, ma tean).
Mulle meeldib kerge reisimine (kotti vaatan harva, isegi kui lähen kuhugi kaheks nädalaks), seega võtan alati kaasa tükid, mida saab mitmel viisil kanda. Kuna see konkreetne reis hõlmas nii linnas veedetud aega kui ka saarel viibimist, oli pakkimine üsna keeruline. Hoidsin selle voolujoonelisena mõne õhturiietuse, paari mitmekülgsete tikkpükste, oma lemmikbikiinide ja ülima aksessuaariga – paari kassisilmsega päikeseprillidega.
Mis puutub ilutoodetesse, siis kasutan samu tooteid, olenemata sellest, kus ma asun: valgusküllane toonitud niisutaja ja sädelev põsepuna, mis annavad nahale värske. suvine sära aastaringselt, üliniisutav silmakreem ja kerge näovesi, pudel kuivšampooni ja toonitud läikiv hooldus, et mu juuksed ei läheks messingis. päike.
Ja jah, mul õnnestus see kõik kuidagi käsipagasisse ära mahutada!
Klõpsake galeriil, et osta Kimi reisitarbeid!
— Koordineerib InStyleturu vanemtoimetaja/digitaalkorrespondent Dana Avidan-Cohn
0116-st
Mustriline lahtise seljaga maksidress
"See seljata päitsetega kleit sobib ideaalselt reisimiseks. See on kortsudeta, pakitakse vaevata kohvrisse ja läheb sujuvalt üle päevast õhtusse.
Tibi kleit, 675 dollarit;
tibi.com
0216-st
Seksikad alasti kontsad
"Kontsad on sageli esimene osa riietusest, mille ma valin. Need rihmaga tikkpüksid olid üks kolmest kingapaarist, mis minuga reisil kaasa tulid.
Aquazzura väljalõikega sandaal, 595 dollarit;
shopbop.com
0316-st
Essentials rannas
"Mulle meeldib, kui ajatud on mustad bikiinid ja see – oma ümbritsev stiil ja pilkupüüdev väljalõige – lisab särtsaku elemendi."
Dolce amp Gabbana päikeseprillid, 190 dollarit;
sunglasshut.com ja A-vitamiini võtmeaugu mähisega bikiinitop, 88 dollarit; vitaminaswim.com
0416-st
Lillega kaunistatud Statement seelik
"Ma tahtsin Madridi linnaõhtuteks midagi lõbusat ja flirtivat. See elav seelik ajas asja ära!"
Matthew Williamsoni seelik, 1619 dollarit;
matthewwilliamson.com
0516-st
Kõigega kandvad sandaalid
"Mulle meeldivad öösel head kontsapaarid, kuid päevasel ajal Madridi linnatänavate ja uniste rannalinnade avastamiseks olid need korterid ideaalne valik."
Michael Korsi nahast sandaal, 165 dollarit;
scoopnyc.com
0616-st
Mitmekülgne tank
"Kuna ma pakin nii kergelt, meeldib mulle tükk, mida saan kogu reisi jooksul mitu korda kanda. See crop top sobib pükste, seeliku või isegi lühikeste pükstega."
Tibi crop top, 298 dollarit;
tibi.com
0716-st
Päev-öine Midi seelik
"See täidlane, hüplev seelik sobib suurepäraselt õhtusöögiks tähtede all (ja öö läbi tantsimiseks)."
Tibi seelik, 525 dollarit;
tibi.com
0816-st
Must-Haves ilu
„Tihti tunnen, et võtan puhkusele kaasa rohkem ilutooteid kui riideid ja see reis polnud erand! Alates toodetest väsinud silmade vastu võitlemiseks kuni jumestuskreemini, mis aitab saavutada päikesevaba sära, võtsin randa kaasa üsna suure valiku.
Peter Thomas Rothi silmakreem, 100 dollarit;
peterthomasroth.com; Bumble ja Bumble pret pulber, $ 26; bumbleandbumble.com; Philosophy purity näopuhastusvahend, 23 dollarit; sephora.com; Peter Thomas Rothi silma korrigeeriv peitekreem, 42 dollarit; sephora.com; Shu Eumura värvi läige, 41 dollarit; fruugo.us; Bobbi Browni särav tellis, 43 dollarit; bobbibrowncosmetics.com; Laura Mercier toonitud niisutaja, 43 dollarit; sephora.com; ja Kate Somerville'i kooriv hooldus, 22 dollarit; katesomerville.com
0916-st
Õrn mustuse lahustaja
"Reisimine võib teie nahka hävitada, nii et puhas põhipuhastusvahend võib maailma muuta."
Philosophy purity näopuhastusvahend, 23 dollarit;
sephora.com
1016-st
Kortsude vähendaja
"See ülipaks silmakreem sobib suurepäraselt jet lag jaoks (ja fantastiline pealekandmiseks, kui olete 10 000 jala kõrgusel!)."
Peter Thomas Rothi silmakreem, 100 dollarit;
peterthomasroth.com
1116-st
Värskendatud jume
"Selle õrna koorija näol uuendatakse päikese käes leotatud nahka väikese õrna ja armastava hooldusega."
Kate Somerville'i kooriv hooldus, 22 dollarit;
katesomerville.com
1216-st
Natuke sädelevat värvi
"Ma kasutan jumestuskreemi harva, kuid ma ei lahku kodust ilma selle kasteselt toonitud niisutajata. See sobib suurepäraselt soojadeks suveöödeks ja niiskeks kliimaks."
Laura Mercier toonitud niisutaja, 43 dollarit;
sephora.com
1316-st
Kõik-ühes silmahooldus
"Erinevate ajavöönditega tegelemisel on tumedate ringide peitmine kohustuslik. Sain hakkama selle sitke nagu küüned peitekreemiga. Boonus kahe otsaga pulga eest, mille teine pool sisaldab silmi säravat highlighterit!"
Peter Thomas Rothi silma korrigeeriv peitekreem, 42 dollarit;
sephora.com
1416-st
Loomulik sära
"Ma ei kanna palju meiki ja mulle meeldib, et see sädelev tellis kolmekordistub pronksja, põsepuna ja isegi lauvärvina. Selle paleti kiire pühkimine põsepunapintsliga annab mulle kohese sära."
Bobbi Browni särav tellis, 43 dollarit;
bobbibrowncosmetics.com
1516-st
Blowdry Extender
"Olen siis saarel või kontoris, hea kuivšampoon on alati minu kõrval."
Bumble ja Bumble Pret a Powder, 26 dollarit;
bumbleandbumble.com
1616-st
Juuksevärvi toitja
"Minu blondid toonid kipuvad üsna kergesti messingiks muutuma, seega viskan selle läikivat palsamit kotti, et värv püsiks värske isegi päikese käes!"
Shu Eumura värvi läige, 41 dollarit;
fruugo.us