Kui Moby langetas tema kohta suure pommuudise tutvumine Natalie Portmaniga kaks aastakümmet tagasi oli see uudis kogu maailmale - sealhulgas Nataliele.
Tema uues memuaaris Siis see lagunes, Moby väidab, et vaatamata 16-aastasele vanusevahele jagasid nad koos näitlejannaga 1999. aastal lühikest aega. Natalie lasi aga olukorraga kursis olles kohe muusiku kohtusüüdistused maha. "Olin üllatunud, kui kuulsin, et ta iseloomustas seda väga lühikest aega, mil ma teda tundsin, kui kohtingut, sest minu mäletamist mööda on palju vanem mees oli minuga jube, kui olin äsja keskkooli lõpetanud, ”ütles ta, jutustades oma lugu Harper's Bazaar UK.
Krediit: Slaven Vlasic/Getty Images
“Ta ütles, et olen 20; Ma kindlasti ei olnud. Olin teismeline. Olin just saanud 18-aastaseks, "lisas ta, selgitades, et keegi ei jõudnud enne loo avaldamist temaga fakte kontrollida. "Tema või tema kirjastaja poolt fakte ei kontrollitud - see tundub peaaegu tahtlik," ütles ta.
Natalie sõnul rippusid nad käputäis kordi, kuni ta sai aru, et vanem mees jälitab teda "viisil, mis tundus sobimatu". Tema eitamine ei sobinud hästi koos Mobyga ja ta vastas paarile fotoga Instagramis, kirjutades tagasilöögi alla: "Lugesin hiljuti kuulujutte, kus Natalie Portman ütles, et me pole kunagi dateeritud. See ajas mind segadusse, nagu me tegelikult kohtasime. "
Pärast tagasilööki vabandab lauljatar nüüd avalikult Portmani ees, et ta sellest teada ei andnud ta oleks raamatus enne selle ilmumiskuupäeva ja tema reaktsiooni sellele, et ta eitab romantikut suhe. "Mõne aja möödudes olen aru saanud, et paljud mulle kritiseeritud kriitikad seoses Natalie kaasamisega filmis Then It Fell Apart on väga asjakohased," alustas ta oma Instagrami vabandust.
„Tunnistan ka täielikult, et minule oli tõepoolest hoolimatu teda mitte endast teada anda raamatusse eelnevalt kaasata ja sama hoolimatu, et ma teda täielikult ei austa reaktsioon, "ütles ta. "Ma imetlen väga Nataliet, tema intelligentsust, loovust ja loomakaitselist aktiivsust ning ma vihkan seda, et võisin teda ja tema pererahva ahastada."
Ta jätkas: "Üritasin kohelda kõiki, keda ma sellesse filmi" It It Fell Apart "kaasasin, väärikalt ja lugupidavalt, kuid sellegipoolest oli minu jaoks tõepoolest hoolimatu neid enne raamatu ilmumist sellest mitte teada anda. Seetõttu vabandan selle eest Natalie ja teiste inimeste ees, kellest kirjutasin raamatus „Siis see langes välja“, ilma et oleksin neile sellest eelnevalt rääkinud. "
SEOTUD: Natalie Portman mõtiskleb aja liikumise üle: "Mul on 100 lugu"
Moby kirjutas ka, kuidas ta kahetseb oma käitumist toona palju noorema Natalie suhtes. "Samuti nõustun sellega, et arvestades meie peaaegu 14 -aastase vanusevahe dünaamikat, oleksin pidanud absoluutselt käituma vastutustundlikumalt ja lugupidavamalt, kui me Nataliega peaaegu 20 aastat tagasi esimest korda kohtusime," ütles ta.
Pole veel sõnagi, kas Natalie kavatseb tema vabandusega nõustuda.