Veebruaril 23, ulmefilm Hävitamine, teatritesse jõuab rühm teadlasi, kes uurivad ohtlikku piirkonda, kus loodusseadused on salapäraselt peatatud. Jeff VanderMeeri bestselleri esimese romaani mugandus Southern Reach triloogia, filmis mängivad Natalie Portman, Tessa Thompson, Gina Rodriguez, Jennifer Jason Leigh ja Tuva Novotny.
Pärast filmi ilmumist on filmi ootusärevus suur esimene treiler eelmisel sügisel. Kuid hiljuti on mõnedel, sealhulgas Aasia ameeriklaste huvirühmal Media Action Network, seda olnud süüdistas filmi valgendamises rollid, mida mängivad Portmani ja Leighi tegelased, öeldes, et nende aluseks olevad tegelased on triloogias vastavalt aasia ja indiaani päritolu. Sees avaldus, MANAA juhatuse liige Alieesa Badreshia ütles, et kirjanik-režissöör Alex Garland „kasutab lugu ära, kuid ei kasuta ära iga tegelase tegelikku identiteeti”.
Teised on välja toodud et kahe tegelase etnilist tausta paljastatakse alles sarja järgmistes raamatutes.
Vastuseks kriitikale esitas Garland TIME -le järgmise avalduse:
See pole esimene kord, kui Garland on probleemiga tegelenud. Ühes intervjuu kasutajaga Nerdist detsembris ütles ta castingu kohta: „Minu loomuses poleks midagi valgendada. Lugesin raamatut ja kohandasin seda, sest pidasin seda raamatut hämmastavaks. Ja ma mõtlesin: "Ma pole täpselt kindel, kuidas seda kohandada, kuid mul on idee." Ja ma lihtsalt läksin sellega. Nii see oli. ” Garlandil on varem selgitatud Yahoo! mille põhjal ta stsenaariumi koostas Hävitamine sarja esimese raamatu avaldamiseelses galeriis, enne kui tegelaste tausta kirjeldatakse.
Yahoo! rääkis ka väidetest Portmani ja Leigh'ga. Mõlemad näitlejad ütlesid, et kuulsid sellest sel hetkel esimest korda, Portman nimetas valgendamise mõistet "problemaatiliseks" ja Leigh ütles, et see on "ilmselt asjakohane kriitika".
VIDEO: Valge näitleja jätab Hellboy Roll pärast tema tegelase mõistmist oli algselt Aasia
„Me vajame rohkem aasialasi filmil, hispaanlasi filmil, mustanahalisi filmis, naisi ja eriti naisi värv, põlisameeriklased - ma mõtlen, et meil pole lihtsalt piisavalt esindatust, "ütles Portman, kes mängib bioloogi film. "Ja ma loodan, et see hakkab muutuma, sest ma arvan, et kõik on sellest teadlikumad, mis loodetavasti muudab."
"Alex lihtsalt mängis, ma arvan, et ta mängis iga rolli jaoks seda, keda ta õigeks pidas," ütles Leigh, kelle tegelaskuju on psühholoog. "Ilmselt peaks kõigi jaoks olema rohkem osi ja kõigis filmides rohkem mitmekesisust." Kui Portman, Leigh ja Novotny on valged, siis kaasnäitlejad Thompson ja Rodriguez on värvilised naised. Oscar Isaac, kes kehastab filmis Portmani tegelase abikaasat, on Guatemala ja Kuuba päritolu.
VanderMeer ei ole filmile suunatud kriitikat käsitlenud, kuigi ta säutsus eelmisel nädalal, et ei oodanud, et Garlandi kohanemine oleks raamatule täielikult truu. Ta lihtsalt lootis, et see on kvaliteetne.
Kriitika saabub ajal, mil suureneb teadlikkus filmide ja televisiooni rollide valgendamisest, eriti kui tegemist on Aasia ja Aasia-Ameerika päritolu tegelastega. Kummitus kestas, Surmakuulutus, Raudse rusikaga ja Doktor Strangekuuluvad hiljutiste projektide hulka, mis on sarnase kontrolli all olnud. Aasia päritolu inimesed on Hollywoodis eriti alaesindatud. Vastavalt a hiljutine uuring, Aasia tegelaste osakaal enim teenivates filmides on umbes 5%.