Michelle Obama on Valge Maja järgse elu suhtes avalikul esitusel aus

Michelle Obama on äris tagasi. Endine esimene leedi esines esimest korda avalikult pärast jaanuaris toimunud inauguratsiooni ja avas oma pere elu pärast Valget Maja.

Obama ilmus kohale Ameerika Arhitektide Instituudi konverents 2017 Orlandos, Fla., astudes lavale musta ja kreemika Lafayette 148 maksikleidiga (548 dollarit; neimanmarcus.com) kõva aplausi saatel. Kuigi üritus võib tunduda endise FLOTUSe jaoks pisut kaubamärgiväline, paljastas ta laval oma seose.

VIDEO: Michelle Obama on Valge Maja-järgse elu suhtes avalikul esitusel aus

„Teisel eluajal enne presidendiproua tööd töötasin majandusarengu ja planeerimise alal, nii et sain teada, kui tähtis roll on arhitektidel elujõus ja linnas. [See konverents] on minu jaoks väike ring, "ütles ta.

Obama arutas ka elu pärast Valget Maja. "Hea on kodust välja saada," naljatas ta. "[Meie koerad] Bo ja Sunny pole oma elus kunagi uksekella kuulnud."

"On hea, kui teie maailma raskus pole teie õlgadel," ütles ta abikaasa ametist lahkumise kohta. Kuid endine esimene leedi tunnistas, et tal oli raske, abikaasa

"Nii et üleminekuhetkel, vahetult enne uste avamist ja uue perega tervitamist, lahkusid meie lapsed pisarais tagauksest, jättes inimestega hüvasti," ütles ta. selgitas. "Neil oli uni, muidugi avamispäeval, sest mu tüdrukud on nii normaalsed, nad on nagu:" Noh, kaheksa tüdrukud hakkavad siin magama, sest see on meie viimane kord, ja me tahame pitsat ja tahame tükke. ” Ja see on nagu, tõesti? "

"See oli emotsionaalne," ütles ta. "Ja siis need uksed avanesid ja ma ei tahtnud, et mul oleksid pisarad silmis, sest inimesed vannuksid, et ma nutan uue presidendi pärast."

Ja mis puudutab kuulujutte Michelle'i enda võimaliku pakkumise kohta, siis ta andis suurepärase põhjuse, miks te ei näe teda presidendiks kandideerimas. "Kuni jooksma hakkate, on kõik hästi ja siis tulevad noad välja," ütles ta. „Nagu ma ütlesin, ei paluks ma oma lastel seda uuesti teha, sest kui kandideerite kõrgele kohale, pole see ainult teie. See on kogu teie pere. "

SEOTUD: Michelle Obama on tagasi! Endine esimene leedi naaseb teie telerisse mais

Nagu öeldud, jätkab ta tööd, millesse ta usub. "Sa ei pea olema esimene daam, kes mõjutab," ütles ta.

Me igatsesime sind, Michelle.