2016 Tony Awards: Täydellinen voittajaluettelo

Broadwayn suurin ilta on päättynyt, ja uusi voittajat, jotka kunnioittavat viime vuoden parhaita näytelmiä ja musikaaleja, on kruunattu. 70. vuotuinen Tony Awards, pidettiin sunnuntai -iltana New Yorkin Beacon Theatressa.

Kanssa James Corden isäntänä, seremonia oli täynnä viihdyttäviä hetkiä, jotka toivat kevyyttä iltaan, joka alkoi synkkää muistiinpanoa, järjestäjien kanssa esityksen tunnustaminen ja omistautuminen Orlandon osavaltion ampumien uhreille, jotka tapahtuivat alle päivää aiemmin.

"Sydämemme on raskas käsittämättömälle tragedialle, joka tapahtui eilen illalla Orlandossa", Tony Awards Productions sanoi sunnuntaina. "Ajatuksemme ovat kärsineiden perheiden ja ystävien kanssa. Tony Awards omistaa heille tämän illan seremonian. "

VIDEO: Tähdet kulkevat punaisella matolla The Tonyssa

Näyttelyyn 16 ehdokkuutta, Hamilton oli erittäin suosittu (katso Lin-Manuel Miranda, joka otti vastaan ​​palkinnon parhaasta alkuperäisestä kappaleesta, edellä), mukaan lukien paras musikaali (yhdessä Kirkas tähti

Ainutlaatuinen: 33 muotokuvaa vuoden 2016 Tony-ehdokkaista ja aiemmista voittajista sekä heidän ensimmäinen Broadway-muistonsa

Paras näytelmä
Pimennyt
Isä
VOITTAJA: Ihmiset
Kuningas Kaarle III

Paras musikaali
Kirkas tähti
VOITTAJA: Hamilton
Rock School - musikaali
Shuffle Along, tai Making of the Musical Sensation of 1921 ja kaikki sen jälkeiset
Tarjoilija

Näytelmän paras herätys
Arthur Millerin teos Crucible
VOITTAJA: Arthur Millerin Näkymä sillalta
Mustarastas
Pitkän päivän matka yöhön
Äänet pois päältä

Musikaalin paras herätys
VOITTAJA: Väri Violetti
Viulunsoittaja katolla
Hän rakastaa minua
Kevään herääminen

Paras musikaalin kirja
Kirkas tähti, Steve Martin
VOITTAJA: Hamilton, Lin-Manuel Miranda
Rock School - musikaali, Julian Fellowes
Shuffle Along tai Making of the Musical Sensation of 1921 ja kaikki sen jälkeiset, George C. Wolfe

Paras alkuperäinen musiikki (ja musiikki ja/tai sanoitukset), joka on kirjoitettu teatterille
Kirkas tähti (Musiikki: Steve Martin ja Edie Brickell / Sanat: Edie Brickell)
VOITTAJA:Hamilton (Musiikki ja sanoitukset: Lin-Manuel Miranda)
Rock School - musikaali (Musiikki: Andrew Lloyd Webber / Sanat: Glenn Slater)
Tarjoilija (Musiikki ja sanoitukset: Sara Bareilles)

Paras esitys näytelmän johtavassa roolissa
Gabriel Byrne, Pitkän päivän matka yöhön
Jeff Daniels, Mustarastas
VOITTAJA: Frank Langella, Isä
Tim Pigott-Smith, Kuningas Kaarle III
Mark Vahva, Arthur Millerin Näkymä sillalta

Paras näyttelijän johtava rooli näytelmässä
VOITTAJA: Jessica Lange, Pitkän päivän matka yöhön
Laurie Metcalf, Kurjuus
Lupita Nyong'o, Pimennyt
Sophie Okonedo, Arthur Millerin teos Crucible
Michelle Williams, Mustarastas

Paras esitys musikaalin johtavassa roolissa
Alex Brightman, Rock School - musikaali
Danny Burstein, Viulunsoittaja katolla
Zachary Levi, Hän rakastaa minua
Lin-Manuel Miranda, Hamilton
VOITTAJA: Leslie Odom, Jr., Hamilton

Paras esitys musikaalin johtavassa roolissa
Laura Benanti, Hän rakastaa minua
Carmen Cusack, Kirkas tähti
VOITTAJA: Cynthia Erivo, Väri Violetti
Jessie Mueller, Tarjoilija
Phillipa Soo, Hamilton

Paras esitys näyttelyn roolista näytelmässä
VOITTAJA: Reed Birney, Ihmiset
Bill Camp, Arthur Millerin teos Crucible
David Furr, Äänet pois päältä
Richard Goulding, Kuningas Kaarle III
Michael Shannon, Pitkän päivän matka yöhön

Paras esitys näyttelijän roolista näytelmässä
Pascale Armand, Pimennyt
Megan Hilty, Äänet pois päältä
VOITTAJA: Jayne Houdyshell, Ihmiset
Andrea Martin, Äänet pois päältä
Saycon Sengbloh, Pimennyt

Paras esitys näyttelijänä musikaalissa
VOITTAJA: Daveed Diggs, Hamilton
Brandon Victor Dixon, Shuffle Along tai Making of the Musical Sensation of 1921 ja kaikki sen jälkeiset
Christopher Fitzgerald, Tarjoilija
Jonathan Groff, Hamilton
Christopher Jackson, Hamilton

Paras esitys näyttelijän roolissa musikaalissa
Danielle Brooks, Väri Violetti
VOITTAJA: Renée Elise Goldsberry, Hamilton
Jane Krakowski, Hän rakastaa minua
Jennifer Simard, Katastrofi!
Adrienne Warren, Shuffle Along tai Making of the Musical Sensation of 1921 ja kaikki sen jälkeiset

Näytelmän paras luonnonkaunis muotoilu
Beowulf Boritt, Thérèse Raquin
Christopher Oram, Hughie
Jan Versweyveld, Arthur Millerin Näkymä sillalta
VOITTAJA: David Zinn, Ihmiset

Musikaalin paras maalaus
Es Devlin & Finn Ross, Amerikan psyko
David Korins, Hamilton
Santo Loquasto, Shuffle Along tai Making of the Musical Sensation of 1921 ja kaikki sen jälkeiset
VOITTAJA: David Rockwell, Hän rakastaa minua

Näytelmän paras pukusuunnittelu
Jane Greenwood, Pitkän päivän matka yöhön
Michael Krass, Äänet pois päältä
VOITTAJA: Clint Ramos, Pimennyt
Tom Scutt, Kuningas Kaarle III

Musikaalin paras pukusuunnittelu
Gregg Barnes, Tuck Everlasting
Jeff Mahshie, Hän rakastaa minua
Ann Roth, Shuffle Along tai Making of the Musical Sensation of 1921 ja kaikki sen jälkeiset
VOITTAJA: Paul Tazewell, Hamilton

Näytelmän paras valosuunnittelu
VOITTAJA: Natasha Katz, Pitkän päivän matka yöhön
Justin Townsend, Ihmiset
Jan Versweyveld, Arthur Millerin teos Crucible
Jan Versweyveld, Arthur Millerin Näkymä sillalta

Musikaalin paras valosuunnittelu
VOITTAJA: Howell Binkley, Hamilton
Jules Fisher ja Peggy Eisenhauer, Shuffle Along tai Making of the Musical Sensation of 1921 ja kaikki sen jälkeiset
Ben Stanton, Kevään herääminen
Justin Townsend, Amerikan psyko

Näytelmän paras suunta
Rupert Goold, Kuningas Kaarle III
Jonathan Kent, Pitkän päivän matka yöhön
Joe Mantello, Ihmiset
Liesl Tommy, Pimennyt
VOITTAJA: Ivo Van Hove, Arthur Millerin Näkymä sillalta

Musikaalin paras ohjaus
Michael Arden, Kevään herääminen
John Doyle, Väri Violetti
Scott Ellis, Hän rakastaa minua
VOITTAJA: Thomas Kail, Hamilton
George C. Wolfe, Shuffle Along tai Making of the Musical Sensation of 1921 ja kaikki sen jälkeiset

Paras koreografia
VOITTAJA: Andy Blankenbuehler, Hamilton
Savion Glover, Shuffle Along tai Making of the Musical Sensation of 1921 ja kaikki sen jälkeiset
Hofesh Shechter, Viulunsoittaja katolla
Randy Skinner, Dames merellä
Sergio Trujillo, Jalat! Emilion ja Gloria Estefanin tarina

Parhaat orkestraatiot
August Eriksmoen, Kirkas tähti
Larry Hochman, Hän rakastaa minua
VOITTAJA: Alex Lacamoire, Hamilton
Daryl Waters, Shuffle Along tai Making of the Musical Sensation of 1921 ja kaikki sen jälkeiset

Tony -palkinto teatterin elämäntyöstä
Sheldon Harnick
Marshall W. Mason

Tony -erikoispalkinto
Kansallinen taiderahasto
Miles Wilkin

Alueteatterin Tony -palkinto
Paperitehtaan leikkimökki (Millburn, New Jersey)

Isabelle Stevenson Tony -palkinto
Brian Stokes Mitchell

Tony kunnioittaa huippuosaamista teatterissa
Seth Gelblum
Joan Lader