Kun Gigi Hadidin fanit katsoivat hänen viimeisimmän lehden kannen - levitys Vogue Italia Steven Klein ampui - jotkut olivat vähemmän huvittuneita. Heti he huomasivat, että hänen ihonsa oli huomattavasti normaalia tummempi, ja syytökset mustasta kasvoista seurasivat nopeasti.
"[Jos] he halusivat tummemman naisen tai eri etnisen alkuperän, heidän ei pitäisi tehdä sitä, ei photoshopata ja pronssia häntä", yksi henkilö kirjoitti. Vogue Italiaon Instagram.
"Tämä on kamalaa... musta naama meni pieleen... miksi et saisi mustaa mallia sen sijaan, että tekisit tämän köyhälle @gigihadidille ", sanoi toinen.
Mutta nähdessään kannen itse Hadidilla oli myös jotain sanottavaa siitä.
Vaikka hän ei lähettänyt kansia Instagramiinsa, malli julkaisi kulissien takana olevan videon lehden kuvauksesta; hän vastasi vastaiskuun pitkällä anteeksipyynnöllä Instagram -tarinassaan.
"Tämä on kuva minusta, joka palaan kotiin ampumasta italialaista Vogue -kansiani huhtikuun 3. päivänä... voit nähdä tason, johon olin pronssattu asettamispäivänä. Ymmärrä, että minä hallitsen ampumista 1. ei ole olemassa luovan suunnan kannalta. 2. päättyy kokonaan, kun lähden asettumaan, ja kaikki postissa olevaan valokuvaan tehty, jos en ole täysin hallinnassani ”, hän kirjoitti.
"Bronzing ja photoshop on tyyli, jonka S. Klein on tehnyt monia vuosia ja uskon, että sitä odotettiin kuvaukselta (näyttämään minulle eri tavalla luovasti), MUTTA, vaikka ymmärrän mitä Vogue Italia ”Hänen aikomuksensa olivat, sitä ei toteutettu oikein, ja esiin tuotut huolenaiheet ovat päteviä. ”
RELATED: Gigi Hadid ja Zayn Malik havaitsivat hajoamisen jälkeen
"Haluan puhua tästä niille, joita kannen muokkaus/retusointi/väritys loukkasi. Huomaa, että asiat olisivat olleet toisin, jos hallitsisin tilannetta eri tavalla. Haluan kuitenkin pyytää anteeksi, koska tarkoitukseni ei ole koskaan vähentää näitä huolenaiheita tai käyttää mahdollisuuksia kaukana kenestäkään muusta, ja toivon, että tämä voi olla esimerkki muille aikakauslehdille ja tiimeille tulevaisuudessa ", hän sanoo kirjoitti.
"Muodin edustuksessa on todellisia ongelmia - meidän velvollisuutemme on tunnustaa nämä asiat ja kommunikoida niiden kautta pyrkiäksemme monipuolisempaan teollisuuteen."
Sähköpostissa osoitteeseen Tyylissä, Conde Nast Italian edustaja antoi seuraavan lausunnon: "Viimeisimmässä Steven Kleinin kansikuvauksessamme visiona oli luoda rantatyylinen tarina, jossa on tyylitelty pronssivaikutus. Ymmärrämme, että tulos on herättänyt keskustelua lukijoidemme kanssa, ja pahoittelemme vilpittömästi, jos olemme aiheuttaneet loukkausta. "
Oppimiskokemus kaikille.