Jennifer Hudson valmistautumisesta pelaamaan Arethaa ja laulamaan hänen haastatteluvastauksensa InStylen kansitarinaan

Vuoden kolmannen kauden aikana American Idol koe, nuori Jennifer Hudson kävelee urheillen mustaa hihatonta mekkoa ja aurinkoista hymyä. Chicagon syntyperäinen, silloin 23 -vuotias, ilmoittaa laulavansa "Jaa rakkautesi kanssani". Aretha Franklinin suosiossa, tuomarit Randy Jackson, Paula Abdul ja Simon Cowell. ("Odotamme jotain parempaa kuin risteilyalus, eikö?" Jackson kysyy sen jälkeen paljasti, että Hudson pääsi juuri töihin Disneyn risteilyaluksella.) Ei minuuttia myöhemmin, kolmikko on näkyvästi hämmästynyt hänen liikkuva esityksensä, joka räjäytti katon rakennuksesta. Jackson jopa julistaa olevansa "aivan loistava, paras laulaja, jonka olen kuullut", ja he päättävät yksimielisesti lähettää hänet seuraavalle kierrokselle. Loput, kuten sanotaan, on historiaa.

Maailma on saattanut tutustua Jennifer Hudsoniin kunnioituksellaan Aretha Franklinille, mutta ei edes hänen villeimmissä unissaan odottaa olevansa sielun kuningattaren läsnäollessa lähes kolme vuotta myöhemmin, vuonna 2007, ja Franklin pyysi häntä esittämään hänet sisään

Valmiina pianonsa edessä Chicagon talossaan - hän aloitti oppitunteja, joita hän kutsuu "Arethan kouluksi" työskennellessään Kunnioittaminen, ulos 13. elokuuta - hän soittaa ystävällisesti minulle nopean melodian keskustelun avaajana. Keskustelemme hänen elämästään pandemian aikana, ja hän myöntää, että "tämä on pisin aika, jonka olen ollut kotona koko aikuisikäni". Chicago on ollut hänelle maanalainen paikka tässä epävakauttavassa ajassa, mikä on antanut hänelle vapauden sijoittaa itseensä, kun hän välittää hänestä Yhteisö. "Olen voinut työskennellä käsityöni parissa enemmän, selvittää, mitä haluan tehdä enemmän, olla luova kuin ennen", Hudson sanoo. "Anna minun leikkiä kaapissani. Anna minun leikkiä vaatteissani. Anna minun leikkiä hiuksillani. Kaikki asiat, joita tein aikuisena. "

Pandemia sai myös Hudsonin, a yksinhuoltajaäiti, tarvittavan tilan sijoittaakseen uudelleen perheeseensä-pyöräilemään ja pelaamaan koripalloa 12-vuotiaan poikansa David Otunga Jr: n ja hänen serkkunsa kanssa, jotka kutsuvat häntä Mama Hudiksi-sekä hänen intohimonsa. Hän hallitsi ooppera -aaria "Nessun dorma" kahden kuukauden aikana, laulun, jonka Franklin tunnetusti suoritti ad hoc -palvelun Luciano Pavarottin viime hetken vaihtajana vuoden 1998 Grammy-gaalassa. suosionosoitukset. "Kun kuuntelen kappaletta, kuuntelin vain laululinjaa", hän sanoo. "Olen laulaja, laulaja. Aretha oli musiikin takana. Hän oli musiikkia. Joten vaikka hän lauloi, hän saneli kaiken. Hän loi sen, ja hän pystyi vaihtamaan sen haluamallaan tavalla, juuri siinä hetkessä. "

Franklin oli Black Sonic -kanonin kävelykokoelma, joka loi, viljeli ja manipuloi ääntä jazzista ja bluesista R&B: hen ja popiin. Jokainen hänen laajaan luetteloonsa kuuluva kappale - kansista alkuperäiseen materiaaliinsa - toimi kaksinkertaisesti antaumuksellisina virsikirjoina hänen kehitysvuotensa isänsä kirkossa Detroitissa, uskonnollisessa kodissa musiikin suurille suurille ihmisille, kuten Dinah Washingtonille (elokuvassa Mary J. Blige) ja Clara Adams. Olennainen esimerkki on hänen tunnuslaulussaan "Respect" - alun perin julkaissut Otis Redding, mutta rekonstruoinut Franklin uudella musiikillisella otteella, sanoituksilla ja melodiajärjestelyllä tuottaa osuman, josta tuli lopulta kaikkialla läsnä oleva feministi hymni. Hudson oli luonnollisesti huolissaan laulun oikeudenmukaisuudesta ja myönsi, että vaikka matka oli suurin unelma, se oli silti pelottava.

"Muistan, kun istuimme ensimmäisen kerran, ooh, olin kauhuissani pöydässä", Hudson sanoo nauraen ja muistelee ensimmäisiä keskustelujaan Franklinin kanssa. "Aretha sanoi:" Mitä? Oletko ujo tai jotain? ' Sanoin: "No, puhun sielun kuningattarelle!" "Hudson saisi pian selville, että Franklinilla ei ollut vielä käsikirjoitusta valmiina - Tämä tapahtuisi yli kymmenen vuotta myöhemmin - mutta hän sai sen sijaan 15 vuoden keskusteluja, neuvoja ja neuvoja naiselta, jota hän oli epäjumalansa jälkeen nuoriso. "Hän sanoi:" Jennifer, sinä aiot tehdä tämän "", Hudson muistelee. "Olen kuin:" No, teen sen, jos hän sanoo, että voin tehdä sen, jos hän luulee pystyväni. " Se on rouva Franklin! "

Tämä ei ollut ensimmäinen kerta, kun Hudsonille esiteltiin suuret kengät täytettäväksi: Vuonna 2006 hän toisti Jennifer Hollidayn Tony -palkitun roolin Effienä ​​musikaalin elokuvasovittelussa. Dreamgirls. "Ensinnäkin se oli Dreamgirls: "Laula" Ja minä kerron sinulle. "" Olin kuin: "Mitä haluat minun tekevän? Seiso pääni päällä ja laula se? Muuta ei ole tehtävissä. Jennifer Holliday teki kaiken sen voi Varauksistaan ​​huolimatta hänen versionsa kappaleesta oli eeppinen showstopper, ja Hudson sai Oscar -palkinnon parhaasta naissivuosasta elokuvassa. Tämä on myös silloin, kun hän kiinnitti Franklinin huomion äänivoimana.

Lukuun ottamatta Dreamgirls, Hudson oli tietämättään valmistautunut pelaamaan Franklinia jo jonkin aikaa parantamalla taitojaan näyttelijänä, jolla on musiikillinen valikoima sellaisissa rooleissa kuin Shug Avery Väri Violetti ja osat sisään Laulaa ja Kissat. Hudsonin elämänkokemukset, urapolku ja henkilökohtainen kasvu muistuttavat suuresti Franklinin matkaa. Molemmat naiset alkoivat esiintyä kotikaupungin kirkoissa, ja vaikka Hudson ei ole kotoisin Detroitista, hänen syntymäpaikallaan Chicagossa on pitkään ollut yhteinen musiikillinen yhteys Motor Cityyn; Franklin sai sielun kuningattaren kunnian Chicagon Regal -teatterissa vuonna 1967. "Monet Arethan suosikki muusikoista ovat chicagolaisia", Hudson sanoo ja tarkistaa Sam Cooken nimen ja huomauttaa, että Detroit on nopea laukaus Interstate 90: lle.

Yhteistä on laajempaa kuin alueellinen ja uskonnollinen sukulaisuus. Franklinin tapaan Hudson on joutunut suunnittelemaan sydäntä raastavaa henkilökohtaista tragediaa aikansa aikana julkisuudessa. (Hänen äitinsä, veljensä ja veljenpoikansa tapettiin vuonna 2008.) Molemmat naiset ovat olleet haluttomia keskustelemaan niistä tiedotusvälineille ja yleisölle, jotka yleensä unohtavat sen tosiasian, että henkilö on sidottu siihen, että trauma on tyhjentävä yksityiskohtainen.

"Näyttelijänä sinun on mentävä omille todellisille paikoillesi", Hudson pohtii. "En usko, että olisin voinut kaivaa niin syvälle tai muodostaa yhteyden jollakin tavalla, jos en olisi itse käynyt läpi asioita." Elokuvassa Hudson dramatisoi Franklinin kamppailut alkoholismin kanssa, äitinsä varhainen menetys (näyttelijä Audra McDonald) ja hänen väkivaltainen ensimmäinen avioliitto Ted Whitein kanssa (Marlon Wayans). McDonald. "Sillä hetkellä se napsautti minua, kuten:" Onko tämä se, mitä hän näki minussa? " Koska me rinnastamme niin monella tapaa elämämme tarinoita ja asioita, joita olemme käyneet läpi ja kokeneet. Tiedän, että ihmisenä, joka on kärsinyt paljon menetyksiä, en pidä siitä, että joudun puhumaan ihmisten kanssa, jotka eivät ole menettäneet mitään ", Hudson myöntää ja selventää löytäneensä lohtua kertoessaan tarinansa jollekulle, jonka hän tuntee voivansa liittyä johonkin muotoon tai muoti.

Elokuva ei keskity tummempiin kohtauksiin enemmän kuin on tarpeen, joten Hudsonin valmiiden ja hillittyjen esitysten mekaniikka voi levätä keskellä. "Ray [Charlesilla] oli hyvin nykyinen kehon käytöstapa", hän sanoo viitaten ystävänsä Jamie Foxxin vuonna 2004 esittämään Charlesiin. "[Arethat] olivat hyvin hienovaraisia, erittäin hiljaisia. Suurin osa hänen ilmeistään tuli hänen kasvojensa kautta. "

Huolimatta rikkaista jaetuista kokemuksista, Hudson ei luottanut rooliinsa yksinomaan henkilökohtaiseen yhteyteen, jonka hän oli rakentanut Franklinin kanssa. Hän työskenteli yhteistyössä Carole Kingin kanssa, joka kirjoitti kuuluisasti Franklinin legendaarisen coverin "(You Make Me Feel Like) A Natural Woman"-biopilkun alkuperäisessä kappaleessa "Here I Am (Singing My Way Home)". Hudson liittyi myös Patti LaBelleen, jota hän kutsuu rakkaudella "Mama Patti", koska hän "voisi opettaa minulle, millaista oli olla musta nainen tuona aikana, millaista oli olla äiti tuona aikana, millaista oli olla esiintyjä, supertähti, kaikki tämä. "Sitten hän pyysi Tom Jonesia, Franklinin ja Hudsonin entisen kollegan pitkäaikaista ystävää päällä The Voice UK, olla lauluvalmentaja, avustaa häntä nojautumaan Franklinin lauluäänisiin ja puhumaan kadenssia samalla, kun vältetään hänen esityksensä muuttuminen pastilaksi. "Se on hankalaa. Et halua irtautua ikään kuin matkisit jotakuta, etenkin Arethan kaltaista ", hän sanoo nauramaan, kuvailemalla samaa keskustelua Franklinin kanssa hänen ikonisen mezzosopraanonsa luomisesta timbre. "Hän halusi sen olevan hänen."

Mutta ei tietenkään ollut kyse vain ääni. Franklinin persoonallisuutta vahvistettiin laajoissa glam-kunnostustöissä, ja Hudsonin tyylistä vastaavat Tony-palkittu pukusuunnittelija Clint Ramos ja Emmy-palkittu kampaaja Lawrence Davis. "Minulla oli 83 pukumuutosta ja luultavasti myös 83 peruukinvaihtoa", hän vitsailee ja kuulee takaisin vintage -turkista ja kultapuvusta, jota hän käytti syntymäpäiväkuvauksessa. "Puku oli valtava osa tarinankerrontaa."

Kansalaisoikeudet olivat yhtä tärkeitä Franklinille kuin Hudsonille nykyään Black Lives Matter liike. "Palaan ajassa taaksepäin ja nopeasti eteenpäin tähän hetkeen", hän pohtii. "Voi luoja, se on edelleen sama tänään. Tämä taistelu on jatkuva asia. "Hudsonille hän tutkii sitä osaa Franklinin elämästä suhde Martin Luther King Jr: n kanssa tarjotakseen takuita vangitulle Angela Davisille tallentaminen Nuori, lahjakas ja musta albumi, muistuttaa häntä välttämättömyydestä todistaa taistelussa sosiaalisen muutoksen puolesta. "Liian usein pelkäämme puhua, koska pelkäämme kostoa", Hudson huomauttaa. "Nähdäkseni jonkun hänen kaltaisensa käyttävän alustaansa ääneksi rohkaisee minua."

Elokuva päättyy Franklinin Hämmästyttävä armo nauhoitus, kaikkien aikojen myydyin gospel-albumi, joka päättyy siihen, mistä se alkoi: Black church. Hudson luo kunnianhimoisesti 10 minuutin esityksensä edestakaisessa ja löysässä kaftanissa, piirtämällä riffejä ja leijumalla jatkuvien setelien taskussa ikään kuin Franklin katsoisi suoraan hänen. "Minusta tuntuu, että se on kunnianosoitus hänen perinnöllään", hän pohtii, "ja toivon vain, että tein hänet ylpeänä." (Jos on Hudsonin emotionaalinen ote kappaleeseen Franklinin hautajaisissa vuonna 2018 sai suosionosoituksia.)

Hudson keskittyy kaikkein pelottavimpiin asioihin, joita hän voisi tehdä, ja keskittyy uudelleen siihen, miten hän voi jatkaa uransa nostamista. "Haluan olla tällä alalla kuolemaan asti ja tehdä sitä, mitä rakastan", hän sanoo, joka sisältää Franklinin ansiosta nyt jatkuvan matkan pianon kanssa. Nämä toiveet ylittävät musiikin ja kameratyön-hän harkitsee kaikkea ohjauksesta laajentamaan ulottuvuuttaan Jhud Productionsin kanssa. "Kuten Harpo Studios", Hudson sanoo ja viittaa Oprah Winfreyn Chicagossa sijaitsevan multimediayrityksen vaikutusvaltaiseen läsnäoloon. "Haluaisin olla alan edelläkävijä, yksi vanhemmasta sukupolvesta, joka vain antaa muille mahdollisuuksia."

Nämä tavoitteet eivät tarkoita sitä, että hän uhraa rakkaan perheensä ajan: "Camp David", kuten hän viittaa maailmaan, jonka hän loi pojalleen ja hänen serkkuilleen viettääkseen aikaa, on edelleen paljon ohjelmoida. Kuten ylpeä äiti, Hudson kertoo usein heidän seikkailuistaan ​​Instagramissa sekä menneistä live -esityksistä prinssi ja Gladys Knightin kaltaisten kanssa. Hän osoittaa myös arvostavansa rakkautta, jota hänen kotikaupunginsa on hänelle antanut, ottamalla selfieitä hänen seinämaalauksillaan ja mainostauluillaan, jotka kuvaavat hänen kaltaisuuttaan. (Hän on niin jumalallinen Chicagossa, että vuonna 2007 silloinen pormestari Richard Daley julisti virallisesti 6. maaliskuuta "Jennifer Hudsonin päiväksi".) Ja vaikka hänen talonsa on täynnä eläimiä ystävät, jää nähtäväksi, tuodaanko Emmy tai Tony - tai toinen Oscar - joukkoon: Franklinin ydin kannustaa häntä, mikä tahansa mahdollista.

Valokuvaaja Chrisean Rose. Muotoilu Law Roach/Ainoa virasto. Hiukset Kiyah Wright/Muze Hair. Meikki: Adam Burrell/A-Frame Agency. Rocky Nguyenin/Rocky Nguyen Nailsin manikyyri. Lavastus: Daniel Horowitz/Jones MGMT. Tuotanto: Kelsey Stevens Production.

Lisää tällaisia ​​tarinoita löydät elokuun 2021 numerosta Tyylissä, saatavana lehtikioskeista, Amazonista ja digitaalinen lataus 16. heinäkuuta.