Kuinka Serena Williams ajattelee äitiydestä ja esiintymispaineesta

Kun kirjoitan tämän tarinan johdantoa, uutiset katkeavat, että Serena Williams on vetäytynyt Ranskan avoimista rintavamman takia.

Hän saa magneettikuvauksen, ja ennuste on epävarma: Williams voi olla kunnossa kahden viikon kuluttua tai hän ei ehkä ole parempi ajoissa Wimbledonin osalta, joka alkaa pian. Urheiluvammat - ja Williamsin tapauksessa tiukasti kalibroidut paluumatkat (tyttärensä Alexis Olympian syntymän jälkeen viime vuonna) - voivat saada penniäkään.

Mutta niin paskat tekevät; he pitävät sitä. Ja Williamsilla on tietysti paskaa luissaan. Hän otti ensimmäisen kerran mailan 3 -vuotiaana ja on palvellut kirjaimellisesti siitä lähtien. Miesten mestari Roger Federer kutsui häntä äskettäin kaikkien aikojen parhaaksi pelaajaksi.

Sain Williamsin kiinni aiemmin kesällä, kun hän oli New Yorkissa mainostamassa HBO -dokumenttiaan, Serena oleminen. Hän loisti trooppisessa Gucci-takissa ja söi aivan omituisimman kokoelman ruokaa, jonka olin koskaan nähnyt yhdellä lautasella (rapu... ja kakku). Koska kyllä, hän on mestari, äiti, vaimo ja inspiraatio, mutta Serena on todella... Serena.

LAURA BROWN:Tässä on kysymykseni. Iso. HBO -dokumenttisarjoissasi Koska Serena, näemme, että teet raskaustestin ja jätät sen sitten kahdeksi tunniksi. Miten ihmeessä teet Jumalan vihreän maan ja teet raskaustestin ja unohdat sen ?!

SERENA WILLIAMS: [nauraa] ​​Koska en uskonut olevani raskaana! Rehellisesti, luulin sen olevan mahdotonta. En ollut nähnyt Alexista [Ohanian, Williamsin aviomies, Redditin perustaja] neljän viikon aikana. Joten tein kirjaimellisesti testin vain sulkea ystäväni.

PAUNAA: Mutta sitten jätit sen sinne. Olitko niin vakuuttunut?

SW: Joo, koska minulla oli kirjaimellisesti sykli juuri ennen. Joten olin yllättynyt nähdessäni tuloksen ja vieläkin yllättyneempi, kun lääkäri sanoi, että olin seitsemän viikkoa. Olin Australiassa, kotimaassasi.

PAUNAA: Ja pelaa Australian avoimissa. Jep, sinun on oltava upea osastoinnissa.

SW: Minulla oli todella kova ensimmäinen kierros ja vielä vaikeampi toinen kierros. Ajattelin: ”Luultavasti menetän aikaisin. Se on okei. Minulla on hyvä tekosyy ensimmäistä kertaa. ” Puhuin lääkärin kanssa ja ajattelin: ”Pitääkö minun vetäytyä ulos? Koska se ei ole sen arvoista. Tämä on minun vauvani. Voinko tehdä mitään, mikä satuttaa häntä? " Hän sanoi ei. Mutta ole varovainen kuumalla säällä, sillä se voi olla ongelma. ” Pelasin päivänä, joka oli 104 astetta, ja pyysin todella aikaista aikaa. Turnauksen johtaja sanoi: ”Et koskaan halua jatkaa aikaisin. 100 vuoteen et ole koskaan pyytänyt kello 11: tä. ” Ja olin kuin: "Kokeilen vain jotain uutta!" En halunnut kokeilla sitä vauvan kanssa.

PAUNAA: Ja voitit turnauksen - ja 23. Grand Slam -mestaruutesi. Onko se pahinta mitä olet tehnyt?

SW: Voi ehdottomasti! Olin kaksi kuukautta raskaana. Olin kirjaimellisesti yhdeksän viikkoa turnauksen lopussa. Olin melkein valmis ensimmäisen kolmanneksen aikana. Joka päivä, joka kului, ajattelin: "Tämä on unta." Se oli kuin animoitu Disney -elokuva. Ja neljännesvälierien tullessa olin kuin: "Tiedän, että voin voittaa tämän tytön", ja puolivälierissä ajattelin, "Tiedän, että voin voittaa tämän ottelun." En uskonut voittavani finaalia, joten kun voitin, se oli kuin: ”OK, tämä on hullu."

PAUNAA: Joten sitten lähdit kotiin ja jatkat vain rentoutumista?

SW: Menin kotiin ja olin raskaana.

PAUNAA: Ja nyt Olympia on 11 kuukautta vanha. Hän on niin pirun söpö! Teitte todella hyvän, te kaksi.

SW: Oikein? Meidän täytyy saada enemmän [nauraa].

PAUNAA: Haluatko lisää?

SW: Jos en olisi töissä, olisin jo raskaana. Kuulen kaikkien olevan erilaisia, mutta minulla oli todella helppo raskaus synnytykseen asti. Ei edes syntymää - sen jälkeen. [Williams joutui tekemään hätätilanteen C-osion, kun hänen sykkeensä laski supistusten aikana. Synnytyksen jälkeen hän sai keuhkoembolian, verihyytymän keuhkojen valtimoon, mikä vaati välitöntä leikkausta ja kuusi viikkoa lepoa.]

PAUNAA: Sinä ja verihyytymät! Sinun on vain tehtävä kaikki kovaa, eikö niin?

SW: En voi tehdä mitään yksinkertaista. Ja syntymän jälkeen en ole ollut erossa hänestä yli päivään.

PAUNAA: Mikä on tyypillinen 24 tuntia sinulle nyt?

SW: Herään joko kello 2 tai 4 aamulla syöttämään Olympiaa.

PAUNAA: Imetätkö häntä edelleen?

SW: Kyllä, ja sen lisäksi olen pukuhuoneessa pumppaamassa ennen ottelua, koska rintani ovat niin isot. Kun pumppaan, ne laskevat kokoa tai kaksi ja menen ulos leikkimään. Se on hullua. Joten ruokin häntä, ja sitten hän käpertyy kanssani, mikä on päivän paras osa. Sitten pelaamme, ja sen jälkeen hiivyn harjoituksiin, yleensä noin kahdeksalta. Ainoa sääntö, joka minulla on harjoituksissa, on tehtävä klo 13.00, koska niin paljon kuin rakastan tennistä, minun on oltava hänen kanssaan. Haluan asettaa hänet kaiken muun tekemiseni yläpuolelle, joten otan puhelut vastaan, kun hän nukkuu. Pesen hänet yleensä joka ilta. Laulamme ”Rubber Ducky” -kappaleen, ja sitten kysyn häneltä, haluaako hän pikavahaa vai luksusta. Express on, kun hieron kookosöljyä todella nopeasti ja laitan sitten hänen vaippansa päälle. Deluxe on silloin, kun teen sen hieman hitaammin ja annan hänelle pienen hieronnan. Se on niin söpö. Hän on sängyssä viimeistään klo 7.30.

PAUNAA: Matkustaako Alexis paljon?

SW: Kyllä, mutta emme mene liian kauan näkemättä toisiamme.

PAUNAA: Menetkö treffeille pitääksesi romantiikan elossa?

SW: Yritämme.

PAUNAA: Aloit seurustella hänen kanssaan noin kolme vuotta sitten. Milloin tiesit, että hän oli "se"?

SW: Minulla oli tämä tunne, kuten: "Menen naimisiin tämän kaverin kanssa, mutta en ole vielä valmis, mutta tiedän, että menen naimisiin tämän kaverin kanssa." En tiennyt hänen maailmaansa ollenkaan, mutta olen aina ollut tekniikan taitava. Minulla oli muutamia investointeja ennen kuin tapasin hänet, ja halusin tietää enemmän. Aloimme siis puhua ystävinä. Vain satunnaisesti juttelemassa. Minusta tuli kuuma, kun hän puhui kaikesta [nauraa]. Joten sen jälkeen me vain jatkoimme puhumista, ja sitten, en tiedä - rakastan hänen maailmaansa.

PAUNAA: Joten milloin tulet raskaaksi uudelleen?

SW: Minä en tiedä.

PAUNAA: Ensi vuonna olet 38, se on edelleen hyvä pelata.

SW: Roger [Federer] pelaa edelleen. Jos hän tekee sen - hän on minua vanhempi.

VIDEO: Kannen takana: Serena Williams

PAUNAA: Roger kertoi juuri TheWall Street Journal että olit kaikkien aikojen paras pelaaja. Mitä ajattelit siitä?

SW: Se on uskomattoman imartelevaa - hän on kiistatta yksi kaikkien aikojen suurimmista. On todella hienoa saada kannustusta vertaisilta, erityisesti hänen kaltaiseltaan. Minusta vain tuntuu, että hän saa sen.

PAUNAA: Mutta takaisin vauvan tekemiseen.

SW: En tiedä, haluanko pelata, jos saan toisen lapsen, mutta olet oikeassa. Minun täytyy puhua Alexiksen kanssa. Tarvitsemme suunnitelman.

PAUNAA: OK. Koska tämä on ensimmäinen Badass Women -ongelmamme, kuka on mielestäsi paska?

SW: Ilmeisesti Beyoncé. Se jää sanomatta. Rihanna jää sanomatta. Kate Middleton!

PAUNAA: Voisitko kuvitella saavasi lapsen ja pukeutuvasi heti sen jälkeen meikki ja mennä tervehtimään yleisöä?

SW: Ja hän seisoi!

PAUNAA: Pelkäsin, että jotain menee… huonosti.

SW: [nauraa] ​​Minä myös! Joten hän on virallisesti nro 1.

PAUNAA: Olit juuri kuninkaallisissa häissä. Oliko se hauskaa?

SW: Joo, oli super hauskaa. Tiedätkö, olen tuntenut Meghanin [Marklen] vuosia, joten oli hyvä nähdä ystäväni onnellisena.

PAUNAA: Näytit niin hyvältä. Kuinka paljon suunnittelit kahta mekkoasi?

SW: Paljon. Työskentelin [Valentino -suunnittelijan] Pierpaolo Picciolin kanssa [vastaanotolleni], ja minulla oli hauskaa. Ensimmäinen asia, jonka hän näytti minulle, olin kuin: "Tämä on se. En tarvitse muuta. " Se oli niin suuri hitti. Minun piti alun perin käyttää korkokenkiä, ja ajattelen: ”No, Serena - vastaanotto. Korkot vai kengät? Korkokengät vai kengät? " Päätin mennä kenkien kanssa [nauraa].

PAUNAA: Kyllä, sinun oli mentävä lenkkareiden kanssa! Se oli täydellinen.

SW: Valitsin mukavuuden, tyylin ja viileän.

PAUNAA: Pidin Insta -videoistasi koko päivän.

SW: Kyllä, ne olivat hauskoja, eikö? Näin mielestäni sinun pitäisi olla. Luulen, että sen pitäisi olla vain todella hauskaa eikä painostusta. Joskus se tuntuu kovalta paineelta. Sen pitäisi olla mitä haluat, milloin haluat ja miten haluat. Näin elän sosiaalista mediaelämääni. Haluan vain olla oma itseni.

PAUNAA: Mikä on toiseksi pahin asia mitä olet tehnyt? Raskaana pelaaminen oli ensimmäinen.

SW: Taidan palata Indian Wellsiin. Minulle se oli todella paskaa. [Vuonna 2001 Williams ja hänen sisarensa Venus kohtasivat perusteettomia syytöksiä siitä, että heidän isänsä sovitti otteluita. Kun Williams lähti pelaamaan finaaliin, yleisö huusi häntä. Williams boikotoi turnausta, kunnes hän päätti palata vuonna 2015.] Olin niin hermostunut. Muistan ennen kuin palasin, ajattelin: ”En tiedä mitä teen. En halua tulla huijatuksi uudelleen. ” Kävellä ulos tuolta tuomioistuimelta oli todella paskaa, vain kohdata se. Pelkäsin kirjaimellisesti. Olin teini [kun se tapahtui]. Se todella vaikutti minuun, enkä tajunnut kuinka paljon, ennen kuin minun piti palata.

PAUNAA: Mikä saa sinut hermostumaan kentällä?

SW: Lähinnä Olympiasta. Onko hän kunnossa? Mitä hän tekee? Hän putosi? Istuiko hän? Vaikka hän ryömii, varjostan häntä, jotta hän ei osu päähänsä. Minulla on pehmustettu lattia - kaikki saa minut hermostumaan hänestä. Onko hän autossa? Kuka ajaa? Miksi en aja? Haluan täydellisen hallinnan.

PAUNAA: Joten kun olet Badass -numeron ensimmäinen kansi, mitä vinkkejäsi olet huono nainen?

SW: Sinun on oltava luottavainen. Joku, joka on paska, on uskomattoman itsevarma ja anteeksiantamaton. Eikä hän välitä siitä, mitä muut sanovat - mutta positiivisella, ei negatiivisella tavalla. Se on enemmän kuin itsesi ja muiden puolustaminen. Koko #MeToo -liike, nuo naiset ovat paskoja. He eivät pelkää sanoa, mikä on vialla ja mikä heihin vaikutti.

PAUNAA: Milloin muistat ensimmäisen kerran, että olit anteeksiantamaton?

SW: Se on hyvä kysymys. Minä en tiedä. Kesti jonkin aikaa, koska olen kohdannut niin paljon kritiikkiä, olipa kyse ruumiistani tai jostain muusta - se oli aina jotain. Minusta tuntui aina siltä, ​​että minun täytyi olla pehmeämpi tai pyytää anteeksi, epäsuorasti, sellaisena kuin olen. Ja en tiedä milloin se tapahtui, mutta jotain muuttui. Minusta tuli juuri sellainen kuin olen ja tajusin, ettei minussa ole mitään vikaa. Ymmärrän kuka olen. Olen kärsimätön ihminen [nauraa]. Olen kuin: "Nyt, nyt, nyt, nyt, nyt!" Tiedän siis, että parantamisen varaa on.

PAUNAA: Mitä sanoisit tytöille, jotka eivät todellakaan tunne omaavansa ääntä? Kuinka kertoisit heille olevansa paskoja perheessään ja yhteisössään?

SW: Tyttö ei ole helppoa - erityisesti joillakin alueilla. Sinun täytyy olla todella rohkea. Ja ymmärrän, että sanon tämän Yhdysvalloista, joten minulla on tilaisuus puhua enemmän kuin seuraava henkilö - sanon sen ymmärtäen, että ehkä he eivät voi. Kyse on oikeastaan ​​vain tietoisuudesta ja itsesi kouluttamisesta, jotta voit auttaa muita ihmisiä olemaan tietoisia. Kun teet sen, vaikka tavoitat yhden henkilön, se on enemmän kuin ei mitään.

PAUNAA: Kun puhutaan äänestä, kuuletko todella ihmisiä seisomossa, kun pelaat?

SW: Joo, se on outoa. Kuulen paljon ihmisiä. Mutta sitten joku tiimistäni on laatikossani, kuten "Kuulitko minua?" Ja minä sanon: ”Ei, mutta kuulin kaverin siellä rivillä 280, istuin B. " Mutta yritän estää sen, koska sinun on voitava kuulla sisäinen ääni.

PAUNAA: Se kylvötapaus Ranskan avoimissa oli jotain muuta! [Williamsille ei annettu kylvöä huolimatta siitä, että hän oli maailman ykkönen ennen Olympian synnytystä.]

SW: Se on mielenkiintoista, koska historiallisesti he eivät ole siementäneet pelaajaa [joka on tullut äitiyslomalta]. Se johtuu vain minusta, että se on suuri uutinen - tätä on tapahtunut jo jonkin aikaa. Mutta olen iloinen, että siihen kiinnitetään huomiota, koska jotain on muutettava, ja toivottavasti se tulee.

PAUNAA: Mikä on suurin este, jonka olet kohdannut sen jälkeen, kun olet palannut kentälle?

SW: Olen uskomaton henkinen pelaaja, mutta olen myös fyysinen pelaaja. Et voi harrastaa urheilua ilman fyysistä valmiutta. On vaikea palata ammattiurheilijaksi, joka oli kerran ”Serena”. Siellä on levyjä, joita haluan, ja tulen sinne, mutta aikanaan. Olen aina nopealla tiellä. Olen aina ylimääräinen. Minun on oltava valmis tekemään työtä, ja olen ollut. Suoraan sanottuna tunnen painetta olla Serena. Mutta nykyään sanon itselleni, ettei minun tarvitse olla mitään. Tämä on minulle.

Muoti Toimittaja: Julie Pelipas. Hiukset: Angela Meadows. Meikki: Natasha Gross. Manikyyri: Naomi Gonzalez taiteilijoille Timothy Priano. Tuotanto: Suzette Michelle Kealen for First Shot Productions.

Jos haluat lisää tällaisia ​​tarinoita, poimi elokuun numero Tyylissä, saatavana lehtikioskeista ja digitaalinen lataus 6. heinäkuuta.