Golden Globe 2018: Oprah Winfreyn voimakas puhe

Jos yhdestä asiasta Amerikka voi olla samaa mieltä, se on sen voima Oprah Winfrey.

Keskusteluohjelman isäntä, näyttelijä ja liikenainen kunnioitettiin Golden Globe -tapahtumassa Cecil B. DeMille -palkinto, jonka hän on antanut Ryppy ajoissa tähti ja ystävä Reese Witherspoon.

Winfrey piti pitkän ja sydämellisen puheen, joka nosti yleisön jaloilleen.

https://www.facebook.com/plugins/video.php? href = https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2FGoldenGlobes%2Fvideos%2F1884721461569863%2F & show_text = 0 & width = 560

Lue koko transkriptio alla.

"Vuonna 1964 istuin pienenä tyttönä äitini Milwaukeessa sijaitsevan talon linoleumilattialla ja katselin Anne Bancroftia parhaan näyttelijän Oscarin saamisessa 36. Oscar -gaalassa. Hän avasi kirjekuoren ja sanoi viisi sanaa, jotka tekivät kirjaimellisesti historiaa: "Voittaja on Sidney Poitier." Lavaan nousi tyylikkäin mies, jonka muistin. Hänen solmionsa oli valkoinen, hänen ihonsa musta - ja häntä juhlittiin. En ollut koskaan nähnyt mustaa miestä juhlivan näin. Yritin monta, monta kertaa selittää, mitä sellainen hetki merkitsee pikkutytölle, lapselle, joka katselee halvoista istuimista, kun äitini tuli oven luusta väsyneenä muiden ihmisten talojen puhdistamisesta. Mutta voin vain lainata ja sanoa, että selitys Sidneyn esityksessä vuonna

"Vuonna 1982 Sidney sai Cecil B. DeMille -palkinto täällä Golden Globe -tapahtumassa, eikä minusta ole kadonnut, että tällä hetkellä pienet tytöt katsovat, kun minusta tulee ensimmäinen musta nainen, jolle on myönnetty sama palkinto. Se on kunnia - se on kunnia ja etuoikeus jakaa ilta heidän kaikkien kanssa ja myös heidän kanssaan uskomattomia miehiä ja naisia, jotka ovat innoittaneet minua, haastaneet minut, tukeneet minua ja tehneet matkani tähän vaiheeseen mahdollista. Dennis Swanson, joka otti mahdollisuuden minuun A.M. Chicago. Näin minut näyttelyssä ja sanoi Steven Spielbergille, että hän on Sophia Väri Violetti. Gayle, joka on ollut ystävä, ja Stedman, joka on ollut rockini.

"Haluan kiittää Hollywood Foreign Press Associationia. Tiedämme, että lehdistö on piiritetty nykyään. Tiedämme myös, että se kyltymätön omistautuminen absoluuttisen totuuden paljastamiseen estää meitä kääntämästä silmiämme korruptiolle ja epäoikeudenmukaisuudelle. To - tyranneille ja uhreille sekä salaisuuksille ja valheille. Haluan sanoa, että arvostan lehdistöä enemmän kuin koskaan ennen, kun yritämme navigoida näinä monimutkaisina aikoina, joka johtaa minut tähän: Tiedän varmasti, että totuutesi puhuminen on meidän kaikkien tehokkain työkalu omistaa. Olen erityisen ylpeä ja innoittamana kaikista naisista, jotka ovat tunteneet olevansa tarpeeksi vahvoja ja kykeneviä puhumaan ja jakamaan henkilökohtaisia ​​tarinoitaan. Meitä jokaista tässä huoneessa juhlitaan kertomiemme tarinoiden vuoksi, ja tänä vuonna meistä tuli tarina.

"Mutta se ei ole vain viihdeteollisuuteen vaikuttava tarina. Se ylittää minkä tahansa kulttuurin, maantiedon, rodun, uskonnon, politiikan tai työpaikan. Joten haluan tänä iltana kiittää kaikkia naisia, jotka ovat kestäneet vuosien hyväksikäyttöä ja pahoinpitelyä, koska heillä oli äitini tavoin lapsia ruokittavaksi ja laskuja maksettavaksi ja unelmia tavoiteltavaksi. He ovat naisia, joiden nimiä emme koskaan tiedä. He ovat kotityöntekijöitä ja maatyöntekijöitä. He työskentelevät tehtaissa ja he työskentelevät ravintoloissa ja he ovat akateemisessa, tekniikan, lääketieteen ja tieteen alalla. He ovat osa tekniikan, politiikan ja liiketoiminnan maailmaa. He ovat urheilijoitamme olympialaisissa ja sotilaitamme armeijassa.

"Ja siellä on joku muu, Recy Taylor, nimi jonka tiedän ja mielestäni sinun pitäisi myös tietää. Vuonna 1944 Recy Taylor oli nuori vaimo ja äiti, joka käveli kotiin jumalanpalveluksesta, johon hän oli osallistunut Abbevillessä, Alabamassa, kun kuusi aseistettua valkoista miestä sieppasi hänet, raiskattiin ja jätettiin silmät kiinni tien varrella, joka tuli kirkosta kotiin. He uhkasivat tappaa hänet, jos hän koskaan kertoi kenellekään, mutta hänen tarinansa raportoitiin NAACP: lle, jossa nuori Rosa Parks -nimisestä työntekijästä tuli hänen tapauksensa johtava tutkija ja he etsivät yhdessä oikeutta. Mutta oikeus ei ollut vaihtoehto Jim Crow'n aikakaudella. Miehiä, jotka yrittivät tuhota hänet, ei koskaan vainottu. Recy Taylor kuoli 10 päivää sitten, vain ujo 98 -vuotissyntymäpäivänään. Hän eli niin kuin me kaikki olemme eläneet, liian monta vuotta kulttuurissa, jonka raa'asti voimakkaat miehet ovat rikkoneet. Liian pitkään naisia ​​ei ole kuultu tai uskottu, jos he uskaltavat puhua totuuden näiden miesten voimalle. Mutta heidän aikansa on ohi. Heidän aikansa on ohi.

"Heidän aikansa on ohi. Ja minä vain toivon - toivon vain, että Recy Taylor kuoli tietäen, että hänen totuutensa, kuten niin monien muiden naisten totuus, joita näinä vuosina kidutettiin ja jopa nyt kiusataan, marssii eteenpäin. Se oli jossain Rosa Parksin sydämessä melkein 11 vuotta myöhemmin, kun hän teki päätöksen istua bussissa Montgomery, ja se on täällä jokaisen naisen kanssa, joka päättää sanoa: "Minäkin." Ja jokainen mies - jokainen mies, joka päättää kuunnella.

RELATED: Seuraa TyylissäLive -blogi vuoden 2018 Golden Globe -kilpailulle

"Urani aikana olen aina yrittänyt parhaani tehdä, joko televisiossa tai elokuvissa, sanoa jotain siitä, miten miehet ja naiset todella käyttäytyvät. Sanoa, kuinka koemme häpeää, kuinka rakastamme ja kuinka raivoamme, kuinka epäonnistumme, kuinka vetäydymme, sinnikkäämme ja miten voitamme. Olen haastatellut ja esittänyt ihmisiä, jotka ovat kestäneet joitain rumin asioita, joita elämä voi heittää sinulle, mutta yksi laatu, jonka he kaikki näyttävät jakavan, on kyky säilyttää toivo kirkkaammasta aamusta myös pimeimpänä yötä. Joten haluan, että kaikki täällä katsovat tytöt tietävät, että uusi päivä on näköpiirissä! Ja kun uusi päivä vihdoin koittaa, se johtuu monista upeista naisista, joista monet ovat täällä tässä huoneessa tänä iltana, ja jotkut melko ilmiömäisiä miehiä, jotka taistelevat kovasti varmistaakseen, että heistä tulee johtajia, jotka vievät meidät siihen aikaan, kun kenenkään ei tarvitse koskaan sanoa "minäkin" uudelleen."

Katso hänen puheensa kokonaisuudessaan yllä olevasta videosta.