Lin-Manuel Miranda on vastannut kritiikkiin hänen Broadway-musikaalistaan Hamilton sen jälkeen, kun sitä alettiin suoratoistaa Disney+ -palvelussa heinäkuun neljännen viikonloppuna.
Musikaalin saapuminen suoratoistoalustalle aloitti verkossa keskustelun sen historiallisesta tarkkuudesta, ja jotkut ihmiset huomauttivat, että näytelmä – joka kertoo tarinan Alexander Hamiltonista ja perustajaisistä – jättää huomiotta alamaistensa osallistumisen orjuuteen ja intiaanien kohteluun.
Maanantaiaamuna musikaalin kirjoittanut ja siinä näyttelijä Miranda vastasi kirjailija Tracy Claytonille, joka twiittasi tuo"Hamilton näytelmä ja elokuva annettiin meille kahdessa eri maailmassa ja halukkuutemme kuulustella asioita tällä tavalla tuntuu selvältä muutokselta."
"Kaikki kritiikki on pätevää", Miranda vastasi. "Näiden ihmisten monimutkaisuus ja epäonnistumiset, joita en voinut ymmärtää. Tai paini, mutta leikattu. Kesti 6 vuotta ja sovin niin paljon kuin pystyin 2,5 tunnin musikaaliin. Tein parhaani. Kaikki on reilua peliä."
?s=21
Musikaali, joka sai ensi-iltansa vuonna 2015 Public Theatressa New Yorkissa, on saanut kiitosta mm. luo enemmän mahdollisuuksia värillisille näyttelijöille Broadwaylla, mutta sitä on myös arvosteltu historiallisista epätarkkuuksia.
AIHEUTTAA: Alkuperäinen Hamilton-näyttelijä yhdistyi John Krasinskin show'ssa yllättääkseen tämän 9-vuotiaan
Sisään op-ed for CNN sunnuntaina Ed Morales, toimittaja ja luennoitsija Columbian yliopiston Etnisyyden ja rodun tutkimuskeskuksessa ja Craig Newmark Graduate Schoolissa CUNY: n journalismi väitti, että näytelmä "näyttää nyt olevan ristiriidassa Black Lives Matterin jyrkän vaatimuksen kanssa radikaaliin muutokseen Amerikkaan, jossa valkoisten ylivallan perintö elää edelleen."
Kirjailija Roxane Gay ilmaisi myös ristiriitaisia tunteita musikaalista vetoamalla sen uskomattomiin esityksiin, mutta myös tunnustaen tärkeiden historiallisten tosiasioiden poistamisen. "Minulla on paljon ajatuksia Hamiltonista ja tavasta, jolla se ihannoi perustajia, ja kuinka loistavaa musikaali ohittaa vaarallisesti orjuuden todellisuuden, mutta Leslie Odom Jr. laittoi jalkansa siihen esitys. Niin lahjakas."
Kritiikasta huolimatta mukaan Yahoo, elokuva lisäsi Disney+ -sovelluksen latausten määrää 64 % viikonlopun aikana.