Joulu ei ole ilman kuningattaren viestiä.

Kuningatar Elisabet II piti vuotuisen joulupäiväpuheensa sunnuntaina valmiiksi nauhoitetulla videolla. Tänä vuonna videoviesti nauhoitettiin Buckinghamin palatsin Regency Roomissa.

Tämän vuoden puheen teemana oli "inspiraatio", ja kuningatar puhui erilaisista henkilöistä, jotka eivät vain saavuttaneet suuria asioita kuluneen vuoden aikana, vaan myös motivoivat muita.

Sen lisäksi, että 90-vuotias hallitsija ylisti olympia- ja paralympiaurheilijoita Isosta-Britanniasta ja eri puolilta Kansainyhteisöä, hän puhui myös hyväntekeväisyysjärjestöjen inspiroivasta työstä.

”Saan usein voimaa tavata tavallisia ihmisiä, jotka tekevät erikoisia asioita: vapaaehtoisia, omaishoitajia, yhteisöjärjestäjiä ja hyviä naapureita; laulamattomia sankareita, joiden hiljainen omistautuminen tekee heistä erityisiä", hän sanoi. "Ne ovat inspiraationa niille, jotka tuntevat ne."

Hallitsija käytti Angela Kellyn viestiä varten suunnittelemaa jade-mekkoa, jossa oli samettireunus. Hän käytti myös helmiä ja timantteja rintakorua, jota hänen äitinsä käytti aiemmin.

Vuosittaisen joulupuheen perinne sai alkunsa vuonna 1932 kuningattaren isältä George V: ltä, joka piti ensimmäisen puheensa radiossa Sandringham Estatesta Norfolkista. Kuningatar Elisabet antoi ensimmäisen suoran lähetyksensä radiossa vuonna 1952 ja vuonna 1957 hänen puheensa esitettiin ensimmäistä kertaa televisiossa.

Luotto: Chris Jackson/Getty

Tämän vuoden joulu ei ole ollut oikein onnellinen kuninkaalliselle perheelle. Kuningatar pakotettiin lykkäsi vuotuisia joulumatkasuunnitelmiaan Sandringhamiin keskiviikkona hänen ja Prinssi Philip sairastui, matkustaa helikopterilla kartanolle torstaina tavanomaisen junamatkansa sijaan. Hän joutui myös jättämään perheen vuosittaisen kirkkomatkan sunnuntaina sairautensa vuoksi. Jouluaattona myös hänen tyttärentytär Zara Tindall paljasti sen hän oli kärsinyt keskenmenon.

Lue täydellinen teksti kuningattaren jouluviestistä alta.