Serena Williams kannustaa naisia koskettamaan itseään hyvän asian puolesta.
Lauantaina 37-vuotias tennisammattilainen näytti faneille toisen puolensa poseeraamalla yläosattomissa musiikkivideossa cover-versioon, jonka hän äänitti Divinylsin vuoden 1990 hitistä "I Touch Myself".
Video edistää Breast Cancer Awareness -kuukautta lokakuussa ja Kosketan itseäni -projekti, joka rohkaisee naisia tutkimaan rintansa säännöllisesti. Organisaatio perustettiin Divinylsin laulajan jälkeen Chrissy Amphlett kuoli rintasyöpään 53-vuotiaana vuonna 2013.
"Tänä Breast Cancer Awareness -kuukautena olen nauhoittanut version The Divinylsin maailmanlaajuisesta hitistä "I Touch Myself" muistuttaakseni naisia tarkistamaan itsensä säännöllisesti", Williams kirjoitti videon kuvatekstissä Instagramissa.
Laulaminen maailman edessä alastonna ei ollut Williamsille helppoa. "Kyllä, tämä sai minut pois mukavuusalueeltani, mutta halusin tehdä sen, koska se on ongelma, joka vaikuttaa kaikkiin naisiin kaikenvärisinä kaikkialla maailmassa", hän kirjoitti Instagramissa. "Varhainen havaitseminen on avainasemassa – se säästää niin monia ihmishenkiä. Toivon vain, että tämä auttaa muistuttamaan naisia siitä."
Myös naisten alusvaatebrändi Berlei tuki hanketta. He ovat jopa vapauttaneet rock-tähtien inspiroimat rintaliivit nimeltä The Chrissy nimetty Amphlettin mukaan, ja sen sisään on painettu sana "I Touch Myself", ja 100 prosenttia sen voitoista tulee tukemaan Breast Cancer Network Australiaa.
Williamsilla on ollut kiireinen vuosi, hän on jongleerannut uraansa ja kasvattanut 1-vuotiasta tytärtään Alexis Olympiaa miehensä Alexis Ohanianin, 35, kanssa.
”On ollut niin vaikeaa tasapainottaa äitiys ja aloitan vaatelinjani, sekä harrastaa ammattiurheilua!” Williams kertoi Ihmiset aikaisemmin tässä kuussa. "Haaste tekee siitä kuitenkin hauskaa!"
”Olen viettänyt Olympian kanssa jokaisen päivän hänen syntymästään lähtien, ja yksi viimeisistä haasteita on ollut hänen hampaidensa”, lisäsi yhden lapsen äiti. "Olen varma, että monet vanhemmat voivat samaistua. Hänen kävelynsä on ollut virstanpylväs – saan hyvän harjoituksen jahtaan häntä ympäri taloa!
AIHEUTTAA: Serena Williams helpottaa työskentelevien äitien syyllisyyttä kaikkialla yhdellä twiitillä
Williamsin salaisuus kaiken tekemiseen? Vähän unta ja töitä tiellä, hän kertonut Ihmiset elokuussa oman lanseerauksensa jälkeen samanniminen vaatelinja toukokuussa. Hän sanoi, että kokoelma on "inspiroitunut naiseudesta ja voimasta".
Myös elokuussa tennismestari istui alas TänäänStephanie Ruhle ja paljasti, että hän on lohduttunut palautteesta, jonka hän on saanut muilta äideiltä sosiaalisessa mediassa puuttuu tyttärensä ensimmäiset askeleet kun hän oli poissa harjoittelemassa Wimbledonia varten.
"Kun kaipasin Olympian kävelyä, julkaisin siitä ja niin monet vanhemmat kirjoittivat ja sanoivat: "Älä huoli siitä, minäkin missasin sen", Williams sanoi. haastattelu, joka esitettiin NBC: n aamuohjelmassa.
"En tajunnut, että on melkein normaalimpaa jättää se väliin kuin onnistua", hän selitti. "Joten luotan todella tavallaan kaikkien apuun. Se on ollut niin, niin mahtavaa."