PÄIVITETTY: Kuten otsikosta voi nähdä, Samantha Bee kutsui Ivanka Trumpia melko röyhkeäksi ja jyrkäksi ja saa siitä melkoisen kovan kolahduksen – eikä se ole sana "harkimaton".
Keskiviikkoisin Täysi etuosa Samantha Been kanssa, isäntä käsitteli viimeisimpiä maahanmuuttoa käsitteleviä otsikoita erityisesti siitä, kuinka Pakolaisuudelleensijoittamisvirasto oli "menettänyt" 1 500 siirtolaislasta vuonna 2017 ja kuinka oikeusministeri Jeff Sessions ilmoitti, että ihmiset, jotka yrittävät tulla Yhdysvaltoihin ilman asiakirjoja, erotetaan heidän lapset.
"Lasten repiminen pois vanhemmistaan on niin pahaa, että se on yllyttävä tapaus melkein kaikissa elokuvissa, joista olemme koskaan välittäneet", Bee sanoi.
Sitten Bee huomautti, että Ivanka Trump twiittasi ihanan valokuvan vauvansa kanssa viime viikonloppuna.
"Tiedätkö, Ivanka, se on kaunis kuva sinusta ja lapsestasi", Bee sanoi. "Mutta anna minun vain sanoa, että äiti toiselle, tehkää jotain isäsi maahanmuuttokäytännöille, senkin häikäilemätön! Hän kuuntelee sinua! Pue päällesi jotain tiukkaa ja matalaa ja kerro isällesi, että lopeta se."
MUKAAN: Donald Trumpin ilmoitettu painonpudotussuunnitelma sisältää edelleen hampurilaisia
Sittemmin Bee on saanut kasvavaa kritiikkiä sosiaalisessa mediassa ja uutisohjelmissa.
Torstai-iltapäivänä Bee pyysi anteeksi: "Haluaisin vilpittömästi pyytää anteeksi Ivanka Trumpilta ja katsojiltani, että käytin esityksessäni ilmaisua kuvaamaan häntä viime yönä", hän kirjoitti. "Se oli sopimatonta ja anteeksiantamatonta. Ylitin rajan ja kadun sitä syvästi."
TBS on sillä välin vetänyt videon segmentistä YouTubesta.
Ja ainakin yksi mainostaja, AutoTrader, on vetänyt mainoksensa näyttelystä:
mukaan to Takaraja,FederalistiMary Katharine Ham puhui CNN: ssä Roseannen peruutuksesta ja Trumpin reaktiosta, joka vihjasi, että ABC oli hänelle anteeksipyynnön velkaa häntä kritisoivista televisiolahjoistaan. "Voit tunnistaa Roseannen rasismin ja sen, että häntä olisi pitänyt rangaista siitä sosiaalisesti, ja tunnustaa, että kyseessä on kaksoisstandardi. Samantha Bee kutsui Ivanka Trumpia "harhaanjohtavaksi sanaksi-en-voi-sanoa-joka-alkaa-c"-se-on-pahin-sana-voit-soittaa-naiseksi" televisiossa., eikä siitä tule yhdeksän päivän uutiskiertoa."
CNNMoneyn toimittaja Oliver Darcy lisäsi, että se oli "todella inhottava huomautus, jonka hän teki, kun hän meni perään Ivanka Trumpin isänsä maahanmuuttopolitiikan vuoksi".
Ja tietysti Twitter on lähtenyt liikkeelle:
Ja lopuksi ehkä paras vastaus: