"Silloin kaikki sanoivat minulle:" Sinusta tulee jotain. Olin kuin: "En tiedä, mutta taidan olla tässä junassa."

Tekijä: Gwyneth Paltrow, kuten Laura Brownille kerrottiin

Päivitetty 06.8.2019 klo 8.00

Jatkan 20 vuotta Tyylissä kannet. Muistan, kun lehti alkoi, kaikki sanoivat: "Voi, Ihmiset tekee tyylilehteä! Mitä tästä tulee?" Pidin siitä heti. Tyylissä oli ystävällinen ja saavutettavissa, mutta näytti silti upealta, mikä oli raitista ilmaa.

Tunsin suurta kunniaa olla kansissa tammikuussa 1999. Olin 26-vuotias, ja se oli aikaa elämässäni, jolloin kaikki meni aivan hulluksi. Minusta oli tulossa superkuuluisa. Ihmiset alkoivat tunnistaa minut kadulla, varsinkin sen jälkeen Rakastunut Shakespeare [josta Paltrow sai parhaan naispääosan Oscarin vuonna 1999]. Tiedätkö, muistan edelleen yhden suosikkiriveistäni: ”Minulla tulee olemaan runoutta elämässäni. Ja seikkailu. Ja rakkaus. Rakkaus ennen kaikkea."

Se oli myös minulle monimutkaista aikaa, koska isäni kävi läpi kaikkia terveysongelmiaan [tuottaja-ohjaaja Bruce Paltrow

click fraud protection
Hänellä diagnosoitiin kurkkusyöpä vuonna 1998 ja hän kuoli vuonna 2002]. Tunsin itseni ylivoimaiseksi. Luulen, että kun olet niin nuori ja sinulle tapahtuu jotain sellaista, on erittäin vaikeaa saada mitään näkemystä siitä, mitä tapahtuu. Olet myrskyssä. Tavallaan olin erittäin läsnä, koska se on kaikki, mitä voin olla.

On tämä optimismi, joka tulee siitä, että sinulla on koko elämäsi edessäsi etkä tiedä mitä tapahtuu. Tuolloin kaikki sanoivat minulle: "Sinusta tulee jotain." Olin kuin: "En tiedä, mutta taidan olla tässä junassa." Se on hauska: nyt näen tyttäressäni sellaisen energian, joka minulla oli silloin.

MUKAAN: 25-vuotisjuhlanumero – Julkkikset katsovat suosikkiaan Tyylissä Kannet

Kun elokuussa 2002 Tyylissä kansi tuli ulos, tein Todiste Lontoon West Endissä. Se oli ensimmäinen näytelmäni Lontoossa. Aloitin työt kaupungissa noin 22-vuotiaana. Työskentelin siellä useita kertoja vuodessa. Ostin lopulta asunnon kaupungista 29-vuotiaana ja muutin sinne 30-vuotiaana. Sitten tapasin Chrisin [Martinin] heti sen jälkeen, ja Lontoo oli kotona ainakin 10 vuotta. Rakastin Lontoo-vuosiani. Kaikessa oli niin paljon mysteeriä, huumorista perinteisiin, arkkitehtuuriin ja välipaloihin – pidin siitä Marmitesta rapeana. [nauraa] ​​Minulla oli lapseni [Apple, 15, ja Moses, 13] siellä. Ja muuttuin naisena täysin. Lasten saaminen oli niin poikkeuksellisen syvällistä. Se käänsi maailmani täysin ylösalaisin parhaalla mahdollisella tavalla. Luulen, että naiset ymmärtävät, että elämässämme on erilaisia ​​lukuja. Elämäni näytti paljon erilaiselta sillä vuosikymmenellä kuin 20-vuotiaana, jolloin olin hyvin uppoutunut näyttelemiseen. 30-vuotiaana keskityin lapsiini. Olin suurimman osan ajasta kotona. Tein ruokaa lasteni kanssa ja aloitin [lifestyle brand] Goop. Olin erittäin iloinen koulujuoksuista ja kotona olemisesta.

Vuonna 2003 ammuin kolmannen Tyylissä kattaa Espanjassa vaihtoperheeni kanssa teini-ikäisenä ulkomailla opiskelusta lähtien. Käyn siellä silti koko ajan. Olen hyvin lähellä perhettä. Itse asiassa espanjalainen isäni Jeesus ohjasi minut käytävälle häissäni [TV-käsikirjoittaja-ohjaaja-tuottaja Brad Falchukille] viime syyskuussa. Avioelämä on ollut todella hyvää. Kestimme vuoden antaaksemme kaikkien [perheen jäsenten] ottaa sen sisään ja antaa pölyn laskeutua. Ja nyt muutamme yhteen tässä kuussa. Ihailen miestäni. Hän on loistava ja syvästi ystävällinen. Minusta tuntuu, että hän on myös todella tasa-arvoinen. Ja hän työntää minua parhaalla mahdollisella tavalla. Tykkään todella olla naimisissa. Se on hauskaa.

Muistan, että täytin 40 juuri ennen omaani Tyylissä kansi vuonna 2012. Neljäkymmentä on hämmästyttävää. Tarkoitan, että joka vuosi sen jälkeen olen tuntenut olevani paljon lähempänä itseäni. Ja tiedätkö, se on mielenkiintoista. Minulle suuren alustan pitäminen on aina ollut tasapainon löytämistä sen välillä, että olen kunnioittamaton itseni ja ymmärrän, että siihen liittyy vastuu.

En pidä itseäni vaikuttajana. Olen hieman allerginen sanalle. Pidän siitä, että ihmiset löytävät maailmasta jonkun, joka resonoi heidän kanssaan. Mutta se myös vähän jännittää. Minusta tuntuu, että olen enemmän yhteyshenkilö. On outoa metaboloida se ja ymmärtää, että sinulla on vaikutusvaltaa. Se voi saada minut joskus luisumaan yritysversioon itsestäni. Ja minä en rakasta sitä. Se on outoa! Sellainen en ole kuka olen tai millainen huumorintajuni on. Joten olen yrittänyt sanoa "vittuun" myös tietyillä tavoilla.

MUUT: Gwyneth Paltrow ei pelkää vanhenemista

Olen nyt melkein 47. Tässä vaiheessa olen ymmärtänyt, että hyvinvoinnin salaisuus on vähän kaikkea. Se on unta. Se on nesteytys. Se on ravintoa ja liikuntaa. Se ei ole myrkyllistä. Se tarkkailee kieltäsi. Se on ihmisten kanssa olemista, jotka rakastavat sinua ja ovat rehellisiä sinulle. Kyse on Dr. Drayn – ihotautilääkärin, ei räppäri – tapaamisesta Lontoossa tai Pariisissa, aina kun pääsen sinne. Ja juominen on myös osa hyvinvointiohjelmaani. [nauraa]

Kuinka kuvailisin itseäni kolmella sanalla:
Vuonna 1999: Optimistinen, toiveikas, epäkypsä
Tänään: edelleen hyvin optimistinen, integroitunut ja nöyrä

Kuvannut Paul McLean 28. toukokuuta Los Angelesissa. Tyyli: Natalie Hoselton. Hiukset: Lorenzo Martin The Wall Groupille. Meikki: Sabrina Bedrani The Wall Groupille.