Quentin Tarantino murtaa hiljaisuutensa Uma ThurmanKaatuu sarjassa Tapa Bill kutsuen sitä "elämäni suurimmaksi katumukseksi".

Oscar-palkittu ohjaaja kertoi Deadline-lehdelle maanantaina julkaistu haastattelu että hän oli "syyllinen" Thurmanin ottamiseen autoon, joka lopulta törmäsi puuhun "mutta ei tavalla, jolla ihmiset sanovat minun olevan syyllinen siihen".

Haastattelu tulee kahden päivän kuluttua Thurman puhui tapauksesta a New Yorkin ajat artikla että yksityiskohtaiset väitteet seksuaalisesta hyväksikäytöstä Harvey Weinsteinia vastaan Tapa Bill. Thurman julkaisi onnettomuudesta videon Instagram -tilillään maanantaina.

"Se on elämäni suurin katumus, kun sain hänet tekemään tämän temppun", hän sanoi. Tarantino sanoi toimittaneensa videon näyttelijälle tarjoamaan "sulkemisen" ja myös "auttamaan häntä muistamaan tapahtumasta".

Hän sanoi, ettei hän koskaan pitänyt Thurmania ajamassa autoa temppuna, vain yksinkertaisena ajojaksona. Tarantino sanoi, kun hän kuuli Thurmanin ahdistuksesta ajaessaan, hän ”pyöritti silmiäni ja oli ärtynyt. Mutta olen varma, etten ollut raivoissani enkä raivoissani. ”

"Kuulin hänen levottomuutensa", hän sanoi. "Ja siitä huolimatta olimme asettaneet kaiken tässä kuvassa, kuuntelin sitä."

Hän jatkoi: ”Jokainen, joka tuntee Uman, tietää, että hänen traileriinsa meneminen ja hänen huutaminen tekemään jotain ei ole tapa saada hänet tekemään jotain. Se on huono taktiikka, ja olin kuvaamassa elokuvaa hänen kanssaan koko vuoden tähän mennessä. En koskaan reagoisi häneen tällä tavalla. ”

Tarantino sanoi ajaneensa tietä ennen Thurmania, mutta hän ei onnistunut ajamaan sitä vastakkaiseen suuntaan samoin, mikä johti hänet kaipaamaan piilotettua S-käyrää, joka sai näyttelijän menettämään ajoneuvon hallinnan kameroiden aikana rullattu.

"Ohjaajana opit asioita ja joskus opit kauhistuttavista virheistä", Tarantino sanoi. "Se oli yksi kauhistuttavimmista virheistäni, etten ottanut aikaa ajaa tietä vielä kerran vain nähdäkseni, mitä näen."

"Ja hän kaatui", hän jatkoi. "Kolarin jälkeen, kun Uma meni sairaalaan, olin tuskissaan tapahtuneesta."

Tarantino selitti, että onnettomuuden jälkeen hänen suhteensa Thurmaniin ei ollut enää entisensä. Kaksikko oli aloittanut työsuhteen Tarantinon vuoden 1994 elokuvan parissa Pulp Fiction ja teki kaksi Tapa Bill elokuvia yhdessä.

Siitä huolimatta hän sanoi, että onnettomuus aiheutti kuilua näiden kahden välillä seuraavien kahden tai kolmen vuoden ajan.

"Ei ollut niin, että emme puhuneet", hän sanoi. "Mutta luottamus oli rikki. Luottamus rikkoutui yli vuoden ammunnassa, ja me teimme todella törkeitä asioita. Halusin hänen tekevän niin paljon kuin mahdollista, ja yritimme pitää hänestä huolta ja vedimme sen pois. Ja sitten viimeiset neljä päivää, jonka luulimme olevan yksinkertainen ajo laukaus, lähes tappaa hänet. ”

Kohteessa Ajat artikkelissa Thurman väitti, että Pulp Fiction ja Tapa Bill ohjaaja - joka työskenteli läheisessä yhteistyössä hänen ja Weinsteinin kanssa molemmissa projekteissa - pakotti hänet tekemään temppuja Tapa Bill joka jätti niskan "pysyvästi vaurioituneeksi" ja polvet "ruuvattuina".

Näyttelijä syytti suoraan elokuvan tuottajia, mukaan lukien Weinstein, jonka hän väitti myös jossain vaiheessa seksuaalisesti häirinneen häntä.

RELATED: Uma Thurman syyttää Harvey Weinsteinia seksuaalisesta hyväksikäytöstä

"KANSI YLÖS sen jälkeen on anteeksiantamaton. Tätä varten pidän Lawrence Benderia, E. Bennett Walsh ja pahamaineinen Harvey Weinstein ovat yksin vastuussa ”, Thurman jatkoi Instagram -postauksessaan. ”He valehtelivat, tuhosivat todisteita ja valehtelevat edelleen aiheuttamistaan ​​pysyvistä vahingoista ja päättivät sitten tukahduttaa. Peittämisellä oli ilkeä tarkoitus, ja häpeä näitä kolmea ikuisesti. "

Thurman sanoi uskovansa, että ”tämän tapahtuman olosuhteet olivat huolimattomia rikollisuuteen saakka”.

Hän selvensi, ettei hän uskonut Tarantinon pahantahtoista aikomusta, ja antoi anteeksi hänelle.

"Quentin Tarantino oli syvästi pahoillaan ja katui edelleen tätä valitettavaa tapahtumaa ja antoi minulle kuvamateriaalia vuosia myöhemmin, jotta voisin paljasta se ja anna sen nähdä päivänvalo riippumatta siitä, että se todennäköisesti on tapahtuma, jolle oikeus ei ole koskaan mahdollista ”, Thurman kirjoitti. "Hän teki niin myös täysin tietäen, että se voi aiheuttaa hänelle henkilökohtaista haittaa, ja olen ylpeä hänestä siitä, että hän teki oikein ja hänen rohkeudestaan."

Mitä tulee kiistelyyn, joka tuli Ajat Tarantino sanoi: ”Minusta tuntuu, että olen ollut rehellinen täällä ja sanonut totuuden, ja tuntuu todella hyvältä kahden päivän harhaanjohtamisen jälkeen, kun voin sanoa sen ääneen. Mitä tahansa siitä tulee, olen sanonut palan. Minulla on suuret hartiat ja voin käsitellä sitä. ”

Lausunnossaan Ihmiset, Weinsteinin tiedottaja, tuottaja myönsi tehneensä "hankalan passin" Thurmanissa, mutta kielsi koskaan pahoinpidelleen häntä ja kutsui hänen väitteitään "valheellisiksi".

"Weinsteinin hankalan passin aikana ei ollut fyysistä kosketusta", tiedottaja sanoi. "Herra. Weinstein on surullinen ja hämmentynyt siitä, miksi "rouva Thurman, jota hän pitää kollegana ja ystävänä, odotti 25 vuotta julkistaakseen nämä väitteet."