Kuinka Valentino pääsee Wabi-Sabiin

Suunnittelijat ovat jälleen kerran suuria Japanissa.

Tällä viikolla Tokio isännöi kahta suurta syksyä edeltävää kokoelmaa, Valentino (naisten ja miesten vaatteet) ja Dior (miesten), ja johtajat globaalit luksusbrändit etsivät trendikkäiden ostosalueiden kaduilta viimeisimpiä vähittäiskaupan käänteitä, jotka näyttävät tapahtuvan täällä nopeammin kuin missään muu. Gucci ilmoitti juuri yhteistyöstä Comme des Garçonsin kanssa, joka ilmestyi ensimmäisenä Dover Street Marketin lippulaivassa. Ja kyllä, se oli Nicolas Ghesquière, joka otti selfien villissä suositussa digitaalisen taiteen näyttelyssä teamLabBorderless, lasten huvimaja, joka on täynnä pahoinvointia aiheuttavia, Instagram-ystävällisiä valonäyttöjä.

Valentino tekee tässä erityisen vahvan lausunnon.

Maanantaina, yksi päivä ennen syksyn esitystä, yritys esitteli Ginza-lippulaivassaan ainutlaatuisen asennuksen, joka korostaa vuonna yhteistyössä japanilaisten suunnittelijoiden, taiteilijoiden ja viileän vähittäiskaupan gurun, Sarah Andelmanin kanssa, joka on kääntynyt konsultoinnin puoleen Colette -konseptimyymälän sulkemisen jälkeen viime vuonna.

Se näyttää ja tuntuu paljon vähemmän muodolliselta kuin mikä on normaalia Valentino -myymälässä, jossa Davidin raikkaasti tyylikäs travertiininen sisustus Chipperfield on nyt koristeltu leikkisillä karmiininpunaisilla origaminäytöillä, moderneilla Noh-naamioilla ja iPhone-koteloiden ja katutyylisillä telineillä villapaidat. Jotkut on painettu manga-inspiroiduilla sarjakuvakuvilla käärmeestä, tiikeristä, lohikäärmeestä ja perhosesta, eläimistä, joita esiintyy usein Valentinon arkistoissa, mutta ei koskaan aikaisemmin näin.

Kuten Valentinon luova johtaja Pierpaolo Piccioli kertoi kiertueellaan, installaatio kunnioittaa monin tavoin japanilaisia ​​esteettisiä ja hengellisiä käsitteitä, ja toisissa se on harjoitus nuoremman ja monipuolisemman asenteen heijastamiseksi kerrostetussa italialaisessa talossa, joka on kuuluisa punaisesta matosta valmistetuista mekkoistaan ​​ja haute couture.

"Minulle on tärkeää saada Valentino yksinoikeuden maailmasta osallisuuden maailmaan", Piccioli sanoi maanantai -illan lehdistötilaisuudessa. "Se tarkoittaa omaksumista muita kulttuureja ja muita ideoita kauneus.”

Vaikka monimuotoisuus, häiriöt ja demokratisoituminen ovat olleet liikkeellepanevia voimia muoti Viime vuosina nämä globaalisti liikkuvat tuotemerkit kohtaavat arkaluonteisen haasteen tehdä niin myös hetkessä ovat erittäin herkkiä markkinointi- ja suunnitteluvaihtoehdoille, jotka saattavat vaarantaa ehdotuksen kulttuurin omaksumisesta identiteetti. (Tai pahempaa, kuten Dolce & Gabbana osoitti viime viikolla, kun tunteeton video, jota seurasi sosiaalinen tiedotusvälineiden sulaminen, johti Kiinan muotinäytöksen peruuttamiseen ja sen tuotteiden vetämiseen vähittäiskauppiaat.)

Valentinon Tokion asennus oli erityisen tietoinen havainnosta ja keskittyi tuotteisiin, jotka on luotu yhteistyössä japanilaisten suunnittelijoiden kanssa. Jun Takahashi Undercoverista suunnitteli pieniä pusseja, joissa oli muokattuja kuvia renessanssimaalauksista. Doublet, katuvaatemerkki, tarjosi puseroita, joiden tarrat oli brodeerattu päällekkäin. Kaupassa on myös esityksiä taideteoksista ja käsityötaidoista, jotka eivät ole myytävänä, mukaan lukien samurai -hahmot (yllään Valentino Tetsuya Noguchin suihkulogo-logot) ja Valentine-puvun käyttäneen taiteilijan Izumi Miyazakin omakuva. kuvia.

Piccioli kuvaili lähestymistapaa "keskusteluksi länsimaisen kulttuurin, italialaisen ja oman kulttuurini välillä japanilaisen kanssa". Hän lainasi "ma", japanilaista sanaa asioiden välistä tilaa ja ohimenevyyden ja kauneuden epätäydellisyyden wabi-sabi-ihannetta, inspiraationa sekä myymälälle että kokoelmassa, jonka hän näyttää Tokiossa Tiistai.

Silti tämä on Valentino-myymälä, ja vaikka monet tuotteet ovat paljon halvempia kuin punaisen maton puku, niillä on hinta. Ihastuttavimpia esineitä ovat Valentinon mangahahmoja sisältävät esineet, joissa on söpöjä nimiä ja taustoja. "Vee", tiikeri, on "mentori, jolla ei ole kilpailijoita, hän rohkaisee ihmisiä aina", ja hänen supervoimansa on vahvuus. "En", pantteri, "syntyi viettelijäksi, saa aina mitä haluaa, ei koskaan kadu valintaa." Se on helpotus, koska kumisen kännykkäkotelon ostaminen hänen kuvastaan ​​maksaa sinulle noin 140 dollaria ja puuvillahuppari enemmän kuin 800 dollaria.

Jotkut myymälän halvimmista tuotteista sisältävät teippi, johon on painettu hahmoja noin 7 dollaria ja camo-painettu VLTN-kirurginen kasvonaamio (yleisesti käytetty Japanissa) noin 120 dollaria.

Valentinon toimitusjohtaja Stefano Sassi totesi, että vaikka Valentino on jo pitkään perustettu Japaniin, sillä on 30 myymälää maassa ja kahdessa lippulaivassa Tokiossa, sen tuleva kasvu markkinoilla riippuu nyt luovan suunnan välittämisestä Piccioli.

"Brändissä tapahtuneiden monien muutosten jälkeen Valentino tuli yhä elävämmäksi", Sassi sanoi, "meidän oli muutettava myös käsitystä brändistä Japanissa."