Ensimmäinen asia, jonka Claudia Schiffer kirjoittaa hänessä uusi Rizzolin kirja, joka juhlii 30 vuotta mallialalla, on se, että ihmiset luulevat hänen olevan "jääkuningatar". Toinen on se, että he eivät ole täysin väärässä.

Mutta kun supermalli, 47, toivottaa minut tervetulleeksi sviittiinsä New Yorkin Crosby Street -hotelliin, kaikki kasteiset hymyilevät ja vilkas ele, kun hän leikkii edessä olevien kauneudenhoitotuotteiden kanssa, hänellä ei ole mitään hätää lämmin.

Miksi sitten huono rap? Schiffer on lamaannuttavan ujo, hän selittää. On vaikea kuvitella pitkäjalkaista, Bardotin kaltaista blondia-kiitotien legendaa, Karl Lagerfeldin musaa-muuta kuin luottamusta täynnä. Mutta kiusattu siitä, että hänellä oli "ankan kaltaisia" piirteitä tytönä, hän vietti teini-ikäisensä yrittäessään tehdä itsestään mahdollisimman huomaamattoman ja että sosiaalinen ahdistus seurasi häntä muotialalle. "Olisin aina taustalla, melko hiljainen, joten ihmiset olettavat:" Voi, se johtuu siitä, että hän on ylimielinen "", Rheinberg, Saksa, syntyperäinen, sanoo 90 -luvun muotimaailmasta, joka kruunasi hänet ja kourallinen hänen menestyneimpiä ikätovereitaan alkuperäisestä supermalleja. Yhteisöllisyys katoaisi kameroiden eteen, missä "opin, että voin olla täysin erilainen henkilö", hän selittää, mikä johtaa ikoniseen kuvia, kuten Guess -mainokset, jotka johtivat Schifferin maailmanlaajuiseen kuuluisuuteen, ja Ellen von Unworthin toimitukset, jotka tekivät hänen muodin suosikkipommin.

click fraud protection

Nyt Schiffer on onnellisin, kun hän on kotoisin Lontoossa aviomiehensä Matthew Vaughnin ja heidän kolmen lapsensa kanssa. Mutta hän teki rohkean paluun Versacen kevään 2018 kiitotienäyttelyyn, joka eeppisessä kunnianosoituksessa myöhään Gianni Versacelle yhdisti 90 -luvun Supers-Schiffer, Naomi Campbell, Cindy Crawford, Carla Bruni ja Helena Christensen-kuohuviinistä, kullalla verhotusta, joka varasti Milanon muodin Viikko. Schiffer aloittaa myös 30 vuotta liiketoiminnassa a uusi meikkilinja ja a Aquazzura -kapselikokoelma. Täällä hän paljastaa salaisuutensa siitä, mitä tapahtui Versacen kulissien takana, ikää uhkaava kauneus ja yksi meikkisääntö, jonka hän aina sanoo rikkovansa.

Muistatko mitä ajattelit ensimmäisellä kuvauksellasi?
Joo! Kävin vielä [lukiota]. He sanoivat: "Voisiko hän tulla päiväksi Pariisiin?" ja olin vielä vaiheessa, kun ajattelin: 'He eivät tunne minua. He luultavasti tekevät virheen, ja heti kun he näkevät minut, he sanovat: "Joo, anteeksi!" "Ja siksi en koskaan kertonut kenellekään koulussa, että menen Pariisiin malliksi. Sanoin vain, että olen sairas! Kun lopetin koulun [ja muutin Pariisiin malliksi], keksin vielä yhden pienen valheen, koska mallinnus ei ollut oikeastaan ​​niin tunnettu asia kuin nykyään. Luulin, että he voivat ymmärtää väärin. Se oli eräänlainen: "Kuten alastomuudessa?" Joten sanoin, että aion työskennellä Chanelissa Pariisissa. Ja kummallista, juuri näin tapahtui jälkeenpäin. Luojan kiitos kävi! Kesti hyvän vuoden, kunnes sain ensimmäisen kansini, ja sitten ajattelin: 'OK, ehkä voisin todella ottaa tämän vakavasti.'

Kirjassa kirjoitat, että ujoutesi on antanut sinulle maineen "jääkuningattarena" - ja että se ei ole epäoikeudenmukainen kuvaus. Kuinka niin?
No, jos kuvittelette, valokuvauksissa on paljon ihmisiä, ja koska olen ujo, en olisi se, joka osallistuu keskusteluun. Ihmiset olettavat: "Hän on jääkuningatar" tai "hän ei halua viettää aikaa kanssamme". Luulen ihmisiä Ymmärsin väärin ja sitten kun avauduin ja sanoisin: "Itse asiassa olen todella ujo." He olisivat kuin: "Voi, Joo. Siinä on niin paljon järkeä. "Ellei tietenkään ollut valokuvauslavalla - en ole enää minä. Olen joku erilainen ja voin olla törkeä ja hyvin jutteleva ja kupliva. Mutta heti kun olemme taas minä, poistun siitä.

Oletko voittanut ujoutesi?
Ei, olen edelleen niin ujo. Et huomaisi sitä, koska tiedän nyt, miten käsitellä sitä. Mutta se sisäinen tunne, joka tuntuu todella hyvältä, mukavalta ja onnelliselta, on vain silloin, kun olen pienen joukon kanssa. Heti kun laitat minut suureen juhlaan, sisällä, ajattelen: "Ah!"

Onko vinkkejä muille sosiaalista ahdistusta kärsiville?
Tiedät, mikä on todella hyvää, se visualisointi, "OK, hyppään kylmään veteen". Tiedätkö milloin haluat mennä uimaan ja onko aika kylmä? "Hyppäät siihen jääkylmään veteen ja selviät vain."

VIDEO: Cindy Crawford ja alkuperäiset supermallit sulkevat Versacen

Teitä kiusattiin ulkonäöstäsi. Miten se vaikutti luottamukseesi?
Se teki, paljon. Istuin taaksepäin luennon jälkeen yrittäen, ettei kukaan huomaisi minua. Se ei ollut pahinta, mitä joku voisi sanoa sinusta, mutta olin täysin tietoinen siitä, että peppuni roikkui enemmän kuin muiden. Olen paljon pitempi, paljon laiha ja ajattelin silloin, että se oli negatiivista. Joten kun joku löysi minut, tajusin yhtäkkiä: Nämä asiat voivat olla positiivisia. Sinulla olisi todennäköisesti 20 vuoden terapia vastineeksi tästä yhdestä illasta, kun joku sanoo: "Hei, sinä voisit olla malli." [nauraa] ​​Siitä lähtien ajattelin: ’Tiedätkö mitä? Olen kuka olen, enkä voi muuttaa mitään. ”Se auttoi minua saamaan sisäisen luottamuksen, koska mallina oleminen ihmiset kuiskaavat selkänne takana; kun olet valokuvaajan kanssa, tiedät, että joku osoittaa kaiken, mikä on vialla, koska kukaan ei ole täydellinen. Mutta sain sen sisäisen itseluottamuksen ja ajattelin: ’Olen se, joka olen. En voi muuttaa sitä. Sinä pidät siitä, et pidä siitä. ”Minulla oli tämä outo yhdistelmä - olin ujo, mutta minulla oli myös voimaa sisällä.

Ominaisuus: Claudia Shiffer Book - P. 236

Luotto: Ellen von Unwerth, VogueItalia, heinäkuu 1994

RELATED: Kate Hudson, Karlie Kloss ja Priyana Chopra ovat nyt Bumble!

Kuinka sinä äitinä opetat lapsillesi tämän oppitunnin?
Tänään on paljon helpompaa, koska koko maailma on tällä hetkellä: Voit olla kuka tahansa. Kaikki on mahdollista. Sillä ei ole väliä, minkä kokoinen olet tai mikä on "vialla". Voit huomauttaa: ’Katso tätä. Hän onnistui tässä. ”Joten on helppo sanoa:” Mikä on niin hienoa, että tämä olet sinä, eikä kukaan ole kuin sinä. ”

Mikä on yksi kauneussääntö, jonka aina rikot?
Nukun meikissä. Se näyttää itse asiassa todella hyvältä. En ota meikkiä silmieni ympäriltä ja jätän vain osan jäämistä. Tuo likainen, seksikäs silmä? Se on hullua. Kuulin siitä ensimmäistä kertaa jo aikoina, 90 -luvulla, työskennellessäni saksalaisen valokuvaaja Ellen von Unwerthin kanssa Guess Jeansille. Olimme Marokossa meikkitaiteilija Laurie Starrettin kanssa. Hän sanoi aina niin. "Voitko nukkua meikissäsi, koska seuraavana päivänä se on paljon parempi." Hän sanoi: "Sinulla on vain oikeus ottaa silmäripset pois, mutta sinun on pidettävä kaikki mustana." Hullua, mutta hän oli oikeassa.

Sanoit, että pidät meikkiä haarniskana. Mikä meikkitemppu antaa sinulle heti luottamusta?
Säätiö, koska ujouden lisäksi punastuin, ja ärsyttävästi kaikki tiesivät: "Hänellä on jonkinlaisia ​​tunteita siellä!" Minä tapana aina sanoa muotinäytöksissä: "Ei riitä, enemmän!" Muuten sanoisin ripsiväriä, joka on todella paksu ja ylellinen äänenvoimakkuutta. Ja vaikka sinulla ei olisi aikaa meikkeihin, ripsien kiharrin antaa sinulle [tehosteen] välittömästi.

Mikä on yksi kauneustuote, jota ilman et koskaan lähde kotoa?
Valaisin. Jos haluat näyttää siltä, ​​että olet todella hereillä ja raikas, vaikka todella nukut, on hyvä olla aina mukanasi. Ja huulirasva.

Versacen kevät 2018 oli näyttävä supermalliyhdistäminen. Miten se tuli yhteen?
Oli Gianni Versacen kuoleman vuosipäivä, joten Donatella kutsui meidät kaikki: "Voisitteko auttaa minua tekemään jotain todella erityistä?" Ja minä sanon: ”Joo tietysti. Mitä tarvitset meidän tekevän? " Ja hän sanoi: "Katso, tärkeintä on, ettet kerro kenellekään. Joten voitteko kaikki majoittua eri hotelleihin saapuessanne Milanoon? ” Minun ei annettu kertoa ketään mitä olin tekemässä. Sen oli tarkoitus olla todella suuri yllätys. Ja sitten, me vain saavuimme. Meillä oli muutama varustus etukäteen. Minulla oli yksi Lontoossa. Hän loi uudelleen mekot, jotka hän oli tehnyt 90 -luvulla uudessa versiossa. Ja se oli todella erikoista, meillä kaikilla oli omat pienet pukuhuoneemme, kuten 90 -luvulla, joten kukaan ei voinut nähdä meitä. Se oli todella hämmästyttävää.

Claudia Schiffer Makeup Cream huulipuna
osta se

RELATED: Natalie Portmanin suosikki-ranskalainen tyttömeikki

Joten muut näyttelyn mallit eivät edes tienneet, että 90 -luvun supermallit liittyivät niihin?
Ei, he eivät tienneet! He tajusivat vasta tullessaan harjoituksiin, ja sitten ihmiset yhtäkkiä sanoivat: "Mitä täällä tapahtuu?"

Kenen kanssa alkuperäisistä supereista pidät yhteyttä useimmiten?
Useimmiten luultavasti Eva Herzigová ja Nadia Auermann, Helena Christensen. Ja sitten tietysti on Cindy ja Christy ja Noomi. Mutta se ei ole kuin nähdä toisiamme joka päivä, koska kaikki ovat hyvin kiireisiä ja lähes kaikilla on myös perhe -elämää. Kun näemme toisemme, voimme tehdä jotain töiden jälkeen. Mutta sillä ei ole väliä kuinka paljon aikaa kuluu - tuntuu siltä, ​​että se oli jälleen eilen. Kuten kokisit lukion kokouksessa, tiedätkö? Sellainen tunne.

Tämän päivän ”It” -mallit näyttävät toimivan tyttöjoukkoina, ainakin Instagramissa. Oliko näin silloin?
Tiesin, että siellä oli valtava määrä kilpailua ja samalla tämä toveruus. Soittaisitte toisillenne sanoen: ”Voi, olen varattu tähän asiaan - oletko sinä? Koska jos et ole menossa, minä en mene. " Tai "En halua työskennellä hänen kanssaan uudelleen." Auttaisimme toisiamme samaan aikaan kun kilpailemme jatkuvasti siitä, kuka saa parhaan paikan, parhaan poistumisen ja parhaan pukeutua. Saavuimme Versacen esitykseen, ja siellä oli Oribe, kampaaja ja Laura Mercier tekemässä meikkiä, ja heillä kaikilla oli tiiminsä ympärillään, jotka olivat nuorempia, joten saavuimme erityisen aikaisin ja laitoimme nimesi alas. "Miten pääsen sinne? Voi ei, Cindyllä on jo se paikka! ” Samaan aikaan olemme myös ystäviä ja menemme ulos päivälliselle tai autamme toisiamme ja varmistamme, että olemme suojattuja.

Onko siis olemassa 90 -luvun supermalli -tekstiketju? Keskusteletko kaikki?
Kyllä, meillä on nyt se todella.

Ominaisuus: Claudia Shiffer Book - P. 159

Luotto: llen von Unwerth, arvaa? Mainoskampanja, 1991

RELATED: Gwen Stefanin paras syksyn siirtymäkausi

Ketkä ovat tyylikuvakkeitasi?
Rakastan kaikkia 60 -luvun kuvia Jane Birkinistä tai 70 -luvulle menevästä Lauren Huttonista, joissa ne näyttävät olevan niin helppoja. Todellisuudessa he vaihtivat asujaan 10 tuhatta kertaa peilin edessä, luultavasti [nauraa]. Ne näyttävät vain niin siisteiltä. Katson aina taaksepäin, niin monta Pinterest -taulua.

Oletko suuri Pinterest-er?
Joo, pakkomielle! Lasi punaviiniä ja Pinterest.

Mikä on paras neuvo, jonka olet koskaan saanut muotihenkilöltä?
Todennäköisesti Karl Lagerfield. Alkuvaiheessa hän kysyi minulta, voinko tehdä hänen muotinäytöksensä, ja sanoin: ”Ei, en usko, että voisin tehdä että - kuolen. " Tuolloin [siellä] oli ero muotikuvausmallien ja mallien välillä kiitotie. Kun teet kiitotien, nuo tytöt tiesivät tarkalleen, kuinka pysähtyä ja poseeraa, ja siellä oli tiettyjä [liikkeitä]. Kun saavuin, siellä oli vain tyttöjä, joilla oli ruskeat hiukset, à la Coco Chanel -tyyliin. Olin ensimmäinen, joka putosi oudosti. Ja minulla oli vaaleat hiukset, olin kaarevampi, siellä tapahtui suuri muutos. Ja hän sanoi: "Unohda se. Kävele kuin kävelet kadulla. Mitä haluat tehdä, milloin tahansa haluat kääntyä, voit tehdä mitä haluat. Ole vain kuka olet. "

Ominaisuus: Claudia Shiffer Book - P. 158

Luotto: Ellen von Unwerth, arvaa? Mainoskampanja, 1991

RELATED: Cindy Crawford näyttää jalkansa InStyle Awards -tapahtumassa LA: ssa

Mitä kuvauksia muistut useimmin?
Kaikki kuvat, jotka tein Ellen von Unwerthin kanssa. Ennen valokuvaamista hän oli malli, joten hän ymmärtää mallien puhumisen. Mutta hän on kuin lapsi sisällä, ja minä myös. Kun olen valmis, minusta tulee jälleen lapsi, tavallaan kielletty ja teen typeriä asioita. Kun hän ottaa kuvia, hänestä tulee kuin 5-vuotias. [nauraa] ​​Hänellä on hulluja ja hauskoja ideoita. Se johti Guessiin, ja se oli käännekohta ihmisten tietää, kuka minä olin. Roomassa oli hämmästyttävä kuvaus Arthur Elgortin kanssa [Valentinolle]. Toimme elokuvan uudelleen La Dolce Vita, ja minä olin Anita Ekberg. Tuhannet ihmiset seurasivat meitä kaikkialla laulaen jalkapallolauluja, joissa oli minun nimeni, vaikka olisin syömässä Valentinon ja [hänen kumppaninsa] Giancarlo [Giammetin] kanssa yläkerrassa. Hän avasi parvekkeen, ja he kaikki seisoivat siellä. Todella hämmästyttävä hetki. Ja kaikki valokuvaukset Karl Lagerfieldin kanssa, koska hänellä on valtava määrä energiaa, joten hän kirjaimellisesti kello kolmen aikaan aamulla ottaa vielä kuvia.