Vaaleihin on alle kuukausi, entinen ensimmäinen nainen Michelle Obama on julkaissut "lopetusväitteen", joka kannattaa Joe Biden ja tuomitseva Donald Trump.

Obama korosti Trumpin "henkeäsalpaavia epäonnistumisia" johtajana ja korosti Trumpin kohtelun vaaraa koronaviruspandemian suhteen.

”On tuskallista ajatella, että kuukausien kuluttua tästä kriisistä tämä on edelleen paikka, jossa meillä ei ole selkeää suunnitelmaa tai mielenrauhaa. Ja pahinta on, että sen ei tarvinnut olla näin ”, hän sanoi. ”Katsokaa ympäri maailmaa, niin monet muut maat eivät koe tätä laajuista kärsimystä ja epävarmuutta. Näitä maita iski sama virus kuin meitäkin, heillä oli samanlaiset resurssit sen hillitsemiseksi kuin meillä. Mutta heidän ei tarvinnut taistella tämän presidentin kanssa - mies, jolla oli kaikki resurssit käytössään, parhaat lääketieteen asiantuntijat, paras älykkyyttä, mutta jätti kuitenkin kaikki neuvot huomiotta ja ei pystynyt laatimaan suunnitelmaa riittävän testin järjestämiseksi huolestuneille perheille tai suojavarusteita meille terveydenhuollon työntekijät."

Lyhyesti sanottuna: "Emme yksinkertaisesti voi luottaa tähän presidenttiin kertomaan meille totuutta mistään."

Erimielisyydet sivuun, hän kehotti amerikkalaisia ​​"asettumaan toistensa kenkiin" selittäen ymmärtävänsä järjestelmän pettyneiden työväenluokan amerikkalaisten turhautumisen. "Olet työskennellyt ahkerasti koko elämäsi ja liian kauan olet nähnyt rikkaiden rikastuvan... olet nähnyt rakastamasi kaupungit työttömyyden murtamana... ja on turhauttavaa kuulla joidenkin ihmisten sanovan, että olette saaneet etuoikeuksia ja että ihonväri antaa sinulle etumatkan. ”

"Mutta tällä hetkellä presidentti ja hänen liittolaisensa yrittävät hyödyntää tätä turhautumista ja häiritä hänen henkeäsalpaavia epäonnistumisiaan antamalla ihmisille syyttää muita kuin heitä", hän jatkoi. "He pelkäävät mustia ja ruskeita amerikkalaisia, valehtelevat siitä, kuinka vähemmistöt tuhoavat esikaupunkialueet, piiskaavat väkivaltaa ja pelottelua."

"Ja he kiinnittävät kaiken siihen, mikä on ollut ylivoimaisen rauhallinen liike rotusolidaarisuuden puolesta", Obama jatkoi viitaten Black Lives Matter -mielenosoituksiin, jotka alkoivat George Floydin murhan jälkeen toukokuun lopulla. ”Vain pieni osa mielenosoituksista on käyttänyt väkivaltaa lainkaan. Presidentin teko on siis jälleen kerran täysin valheellista. Se on moraalisesti väärin. Ja kyllä, se on rasistista. Mutta se ei tarkoita, etteikö se toimisi. ”

Jälleen kerran Obama tunsi myötätuntoa niille, jotka ovat uskoneet Trumpin valheisiin ja selitti: "Tämä on vaikea aika, hämmentävää aikaa, ja kun ihmiset kuulevat näitä valheita ja hulluja salaliittoja toistuvan uudestaan ​​ja uudestaan, he eivät tiedä mitä ajatella. Kun kaikki tapahtuu heidän elämässään, heillä ei ole aikaa tarkistaa tosiasioita, jotka levitetään Internetissä. Ja jopa järkevät ihmiset voivat pelätä. Ja yksi asia, jossa tämä presidentti on todella, todella hyvä, on käyttää pelkoa ja hämmennystä ja levittää valheita voittaakseen. ”

Obama myönsi, että maamme jako on hänellekin henkilökohtainen, ja vaati empatiaa. "Mustana naisena, joka on, kuten valtaosa tämän maan värikkäistä ihmisistä, tehnyt kaikkeni voidakseni elää ihmisarvoista elämää palvelu ja rehellisyys, tieto siitä, että joku amerikkalaisista pelkää minua enemmän kuin se kaaos, jonka elämme tällä hetkellä, se sattuu ”, hän sanoi. "Se satuttaa meitä kaikkia. Se on raskaus, joka istuu sydämellämme. Joten haluan vetoamaan empatiaan myös täällä. ”

RELATED: Barack ja Michelle Obama "eivät olisi koskaan päässeet pois", kun kaikki tapahtuu Trumpin Valkoisessa talossa

”Haluan, että kaikki, jotka ovat vielä päättämättömiä, ajattelevat kaikkia kaltaisiani kuin minä ja esivanhempani - äitejä ja isiä, jotka työskentelivät sormillaan luuhun kasvattaakseen lapsensa oikein. Nuoret, jotka käyttävät huppareita työskennellessään ahkerasti saadakseen tutkintotodistuksensa. Miljoonat ihmiset, jotka näyttävät minulta ja taistelivat ja kuolivat ja työskentelivät orjina, sotilaina ja työläisinä auttaakseen tämän maan rakentamisessa. Astukaa hetkeksi kenkiimme ”, hän sanoi.

”Kuvitelkaa, miltä tuntuu herätä joka päivä ja tehdä parhaansa puolustaakseen arvoja, joita tämä maa väittää pitävänsä tärkeinä - totuus, kunnia, säädyllisyys - vain saadaksemme nämä ponnistelut halveksi. Ei vain kansalaistesi, vaan istuva presidentti. Kuvittele miltä tuntuu saada epäilyksiä sinusta syntymästäsi lähtien vain ihon sävyn vuoksi. Käveleminen omassa maassasi peloissaan siitä, että jonkun perusteeton pelko sinua kohtaan voi vahingoittaa sinua ", hän jatkoi. "Kuka heijastaa meihin oman pelkonsa kostoa vuosisatojen epäoikeudenmukaisuudesta ja pitää meitä vain uhkana hillitä? Ja me tiedämme, mitä seuraavaksi tapahtuu - rotuhäiriö ohikulkuneuvosta, työn edistäminen, jota ei koskaan tule, tavallinen liikennepysäkki meni pieleen, ehkä polvi kaulaan. ”

Päätöslauselmassaan Obama pyysi katsojia varaamaan aikaa itsetutkiskeluun ennen vaaleja.

"Mieti, mikä pakottaisi sinut hyväksymään tämän tason kaaoksen, väkivallan ja hämmennyksen tämän presidentin alaisuudessa ja olla valmis katsomaan, että maamme ei enää hallitse ", hän sanoo neuvoi. "Emme voi enää teeskennellä, ettemme tiedä tarkalleen, ketä ja mitä tämä presidentti edustaa. Tutki sydämiäsi ja omaatuntoasi ja äänestä sitten Joe Bideniä, kuten elämäsi riippuu siitä. Meillä ei ole varaa pidättäytyä äänestämästämme tai tuhlata niitä protestiehdokkaaseen ”, hän jatkoi. "Yksi näistä kahdesta miehestä tulee presidentiksi. Ja vain jos äänestämme Joe Bideniä voimalla ja intohimolla, äänellämme on jopa mahdollisuus tulla kuulluksi. ”

Vierailla voice.org rekisteröityäksesi äänestämään, tarkistamaan rekisteröintitilasi tai löytämään äänestyspaikkasi.