Espanjan entinen monarkki Juan Carlos I sanoo lähtevänsä maasta uutisuutisena osallisuudestaan talousskandaaliin. Aika raportteja.
"Ilmoitan teille harkitusta päätöksestäni muuttaa tänä aikana pois Espanjasta", lukee kirje, jonka Juan Carlos kirjoitti pojalleen kuningas Felipe VI: lle. Lisäksi kirjeessä todetaan, että päätös tehtiin sen jälkeen, kun Juan Carlos harkitsi "joidenkin menneen yksityiselämäni jaksojen julkisia seurauksia".
Hän väittää, että yksi syy hänen lähtemiseensa on helpottaa Felipen asemaa kuninkaana poistamalla mahdolliset jännitteet tai skandaalit. Juan Carlos ei maininnut minne hän muuttaisi.
"Vuosi sitten ilmaisin tahtoni ja haluni lopettaa institutionaalinen toiminta. Nyt ohjaa vakaumus tehdä parasta palvelua espanjalaisille, heidän instituutioilleen ja sinä kuninkaana ilmoitan harkitusta päätöksestäni muuttaa tällä hetkellä Espanjan ulkopuolelle", hän lisätty. "Päätöksen teen surulla, mutta suurella seesteisyydellä. Olen ollut Espanjan kuningas lähes neljäkymmentä vuotta ja kaikkien niiden aikana olen aina halunnut parasta Espanjalle ja kruunulle."
Päätös ei kuitenkaan leimaa häntä paenneeksi vangiksi. Juan Carlosin asianajaja Javier Sánchez-Junco Mans kertoi Aika että entinen hallitsija tekisi yhteistyötä tulevissa tutkimuksissa asuinpaikastaan riippumatta. Juan Carlosin ansioksi luetaan Espanjan tuominen demokratiaan Francisco Francon diktatuurin jälkeen.
"Kuningas haluaa korostaa historiallista merkitystä, jota hänen isänsä hallituskausi edustaa, hänen perintöään sekä poliittista ja institutionaalista työtä Espanjan ja demokratian hyväksi; ja samalla hän haluaa vahvistaa periaatteet ja arvot, joille se (Espanjan demokratia) perustuu", kuningas Felipen lehdistötiedotteessa sanotaan. CNN.
Espanjalaiset sanomalehdet julkaisivat äskettäin todistuksen a Sveitsin tutkinta joka löysi miljoonia euroja - noin 76 miljoonaa dollaria - "jotka Saudi-Arabian edesmenneen kuningas Abdullah väitti antaneen Juan Carlosille". Aika kirjoitti. Juan Carlosin väitetään siirtäneen suuria summia "entiselle seuralaiselle", minkä tutkijat pitivät yrityksenä salata kauppa.
Uutisten julkistamisen jälkeen Felipe ilmoitti luopuvansa kaikista tulevista perinnöistä entiseltä kuninkaalta ja riisui häneltä vuosittaisen stipendin, joka oli noin 228 000 dollaria. Espanjan kuninkaallinen talo väittää myös, että se ei ollut tietoinen Juan Carlosin oletetuista suhteista kuningas Abdullahin kanssa.
