Carolina Herrera ajattomasta tyylistä

Yksi asia haastattelijan on pakko kysyä suunnittelijalta, joka viettää merkittävää yrityksen virstanpylvästä, kuten Carolina Herrera teki viime vuonna 35. vuosipäivän kunnianosoituksilla Atlantassa, Madridissa ja New Yorkissa ja retrospektiivisen kirjan Rizzolilta, onko hän jäämässä eläkkeelle. Tästäkin voisi päästä eroon. Rouva. Herrera, oletko koskaan ajatellut lopettaa?

"Ei, en ole, koska rakastan tekemääni ja se menee niin hyvin", hän sanoo tammikuun aamuna, pian paluun jälkeen lomalta Punta Canassa kaikkien tyttäriensä, aviomiehensä, lapsenlapsenlapsensa ja joidenkin ystäviensä kanssa-kaikkiaan 30 ihmistä kertoi. "Miksi minun on lopetettava?"

RELATED: Alexa Chung vinkkaa hattuaan Annie Hallin ikoniseen tyyliin

On muutama päivä sen jälkeen, kun Mrs. Herreran 78. syntymäpäivä, ja vaikka olen tuntenut hänet 20 vuotta, en oletaisi koskaan kutsuvan häntä muuksi kuin rouva. Herrera, sillä sellaista kunnioitusta hän odottaa ja ansaitsee. Rahallani tämä on New Yorkin muodin tyylikkäin nainen, henkilö, jolle ehtymätön tyylikkyys on yhtä paljon designfilosofia kuin elinehto ja perintö.

Kukaan järjissään ei koskaan kyseenalaista hänen päättäväisyyttään, mutta tätä on tapahtunut hänen uransa alusta lähtien, kun hänen ystävänsä Halston kertoi hänelle oli hullu siitä, että luopui sosiaaliporukan hyväkuntoisesta vapaa-ajan elämästä rättikauppaa varten (jopa hänen miehensä Reinaldo sanoi, että hänen mielestään kiitotien unelmat olivat vain ohimenevää hieno). Ja kuitenkin se tapahtui jälleen vain muutama kuukausi sitten, erityisen oudossa jaksossa, kun oikeusjuttu Carolina Herrera ja Oscar de la Renta -yritysten välillä paljastivat sisäisen suunnitelman korvata rouva. Herrera, ilmeisesti ilman hänen tietämistään. Ja katso kuitenkin, kuka on vielä täällä, yhtä tyylikäs kuin päivä, jolloin hän pukeutui ensimmäiseen valkoiseen puseroonsa.

"En välitä. En todellakaan. En voi ", rouva Herrera sanoo epäilijöistään, vaikka kuinka vähän. ”Tiedät, millaista muotiliiketoiminta on. He aliarvioivat sinut aina. Katson taaksepäin 35 vuotta sitten, ja tämä oli niin pieni. Nyt olemme 1,5 miljardin dollarin yritys. Menikö siis hyvin vai huonosti? Tarkoitan rahallisesti. "

Itse asiassa harvoin amerikkalainen muotisuunnittelija on tehnyt yhtä hyvin kuin Mrs. Herrera, joka on ylittänyt ja ylittänyt jopa jättiläiset - Halston, joka menetti ylellisyyden uskottavuutensa, kun hän myi linjan J.C. Penneyssä 1980 -luvulla; Bill Blass, joka auttoi häntä varaamaan malleja ensimmäiselle Metropolitan Club -esitykselleen vuonna 1981; ja Oscar de la Renta, jonka kanssa hän nautti pitkää ammatillista kilpailua.

Aina kun puhuimme hänen voittokierroksensa lukuisten pysähdysten aikana viimeisen vuoden aikana, hän näytti täysin turvata asemansa maailmassa, muistaa varhaiset epäilyt ja pelot melkein tunteella nostalgia. Juuri ennen museonäyttelyä hänen töistään avattiin viime toukokuussa Savannahin taideteollisessa korkeakoulussa (sen kampuksilla Savannahissa ja Atlantassa). Herrera kertoi minulle, että hänen pitkäikäisyytensä salaisuus oli seuraava: ”Olen yrittänyt tehdä se, ettei asiakkaita hämmentäisi”, hän sanoo. ”He tietävät, mitä he saavat, kun he tulevat ostamaan Herreraa.

"Pidän yksinkertaisuudesta ja yksinkertaisesta ulkonäöstä", hän jatkaa. "Koska lopulta, kun lähdet ulos illalla, näetkö paljon pukuja?"

RELATED: Näyttelijä Laura Dern pelottomuudesta ja naisellisuudesta

Aikaisemmalla vierailullani Atlantassa katselin kuraattori Rafael Gomesin purkavan useiden vuosikymmenten takit ja huomasin, että jokainen niistä - mekkoja Sandra Bullock, Lady Gaga, Lupita Nyong'oja Renée Zellweger (mukaan lukien hänen vuoden 2004 Oscar -pukunsa) - näytti niin ajattomalta, että ne olisi voitu suunnitella tänään. Johdonmukaisuus ja luokka ovat olleet Herreran käyntikortteja alusta asti, ehkä joidenkin muotikriitikkojen turhautumiseen, mutta myös hänen asiakkaidensa iloksi. Ja tämä johtuu siitä, että Mrs. Herrera on aina tiennyt, mikä näyttää oikealta hänen kaltaiselleen naiselle, kuuluisalle Venezuelan suihkukoneelle. arvostettu perhe, joka kiinnitti Andy Warholin ja Robert Mapplethorpen, prinsessa Margaretin ja Biancan huomion Jagger. Hän esiintyi kansainvälisen parhaiten pukeutuneen listan huipulla kauan ennen kuin hän päätti aloittaa muotiliiketoiminnan ystävänsä Diana Vreelandin ehdotuksesta, kun hän oli 40 -vuotias. Kertoo nuo varhaiset päivät työskennellessään nuorin tyttärensä Patricia Herrera Lansingin kanssa Rizzolin kirjassa, ns. Carolina Herrera: 35 vuotta muotia, hän tuli tietoisemmaksi siitä, kuinka rohkea hänen päätöksensä todella oli.

"Olin unohtanut niin paljon asioita, jopa sen, kuka oli ensimmäisessä näyttelyssä, joten rakastin katsella taaksepäin valokuvia", hän sanoo. (Mallien joukossa olivat Alva Chinn, Paola Dominguín ja Iman.) ”Muistin, että esityksen jälkeen C.Z. Vieras tarjosi minulle illallisen Doubles Clubissa, joka oli aivan vieressä, joten kävelimme kaikki siellä yhdessä isossa ryhmä. Tämä oli ennen arvostelujen ilmestymistä, ja olin niin onnellinen, koska ajattelin, että esitys oli jumalallinen. Ja sitten seuraavana päivänä osa arvosteluista oli hyviä ja osa huonoja, mutta luulin niiden olevan hulluja, koska se oli upea. Se on intoa sellaisen asian alussa, jota et tiedä milloin tai minne aiot saapua. ”

Marraskuussa seurasin rouvaa Herrera Madridiin, jossa oli suunnitteilla suuria juhlia USA: n silloisen Espanjan ja Andorran suurlähettilään James Costosin ja hänen kumppaninsa Michael S. Smith, Obaman Valkoisen talon sisustaja. Tämä oli viikko Yhdysvaltain vaalien jälkeisellä viikolla, joten luonnollisesti oli paljon vitsejä siitä, mitä Trumpit tekisivät Smithin suunnitelmille, mutta eniten minua hämmästytti rouva. Herreraa, josta tuli Yhdysvaltain kansalainen vuonna 2009, juhlittiin Yhdysvaltain suurlähetystössä. Kaksi hänen tyttäristään on naimisissa espanjalaisten kanssa, ja yksi heistä, Carolina Herrera de Báez, asuu Madridissa yrityksen tuoksuliiketoiminnan luova johtaja puig -kumppaneidensa kautta.

"Olen syntynyt Venezuelasta, mutta olen erittäin ylpeä siitä, että olen amerikkalainen suunnittelija", Mrs. Herrera sanoi. "Aloitin liiketoimintani New Yorkissa, joka avasi ovensa minulle, ja olen täällä tänään sen takia."

Keskustelua syntyi suunnittelijoiden keskuudessa, jotka vastustivat presidentti Donald Trumpia ja kieltäytyivät pukeutumasta Melania Trumpiin uudeksi ensimmäisenä rouvaksi. Herrera oli yksi harvoista muotialan puolustajista. Avajaispalloa varten hän suunnitteli häikäisevän helmikuvallisen samppanjanvärisen tytön tyttärelleen Ivankalle, kun taas Mrs. Trumpin pukeutui Hervé Pierre Braillard, joka oli kerran rouva. Herreran.

"Se on kunnioituksesta", rouva Herrera sanoo. "Kunnioitat maata, jossa asut."

Lisäksi hän on kilpailukykyinen ja haluaa olla edelleen tärkeä osa tarinaa. Niin kauan kuin puhumme hänen perinteiden omaksumisestaan ​​ja paikastaan ​​historiassa, rouva Herrera pysyy tulevaisuuteen suuntautuvana ja viimeaikaisessa työssään hän on kehittänyt tekniikan innoittamia moderneja kankaita ja tulosteita. "Sinun on pidettävä silmät auki ja siirryttävä digitaaliseen", hän sanoo (1,5 miljoonaa seuraajaa Instagramissa). ”Olen aina ollut hyvin utelias, ja sillä hetkellä, kun lopetan uteliaisuudella, minun pitäisi pysähtyä ja mennä muualle. Sinulla on oltava sitkeyttä, rakas ystäväni. ”

Kun tapasimme jälleen tammikuussa tämän kuvauksen yhteydessä, Mrs. Herreran yritys oli juuri ratkaissut oikeudenkäyntinsä, jossa väitettiin, että Laura Kim, suunnittelija, joka työskenteli siellä lyhyesti, oli rikkonut kilpailusopimusta liittymällä Oscar de la Rentan uudeksi luovaksi johtajaksi Fernandon kanssa Garcia. Pelin mukaan Kim erosi Herrerasta, koska sen toimitusjohtaja François Kress oli luvannut hänelle luovan talouden hallinnan, mutta huomaa, että Mrs. Herreralle ei ollut ilmoitettu tästä suunnitelmasta. Kim lähti heinäkuussa, kun tajusi rouva. Herrera ei mennyt minnekään.

RELATED: Joan Juliet Buck muodin kytkemisestä päälle ja pois päältä

Rouva. Herrera kieltäytyi kommentoimasta tapausta vedoten sovintoehtoihin, ennen kuin esitti oman kysymyksen.

"Anna minun kysyä sinulta jotain", hän sanoi. "Jos sinulla on muotitalo ja kaikki puhuvat siitä, kuka suunnittelee tätä taloa - muotitiimi tai kuka tahansa - mutta suunnittelija on edelleen elossa, nainen, joka menee ostamaan vaatteita, tekee niin tietyn talon suunnittelijan takia tai tekeekö hän sen Carolina Herreran takia, ovi?"

Oven nimen takia.

”Aivan.”

Seuraavana päivänä hän soitti ja kertoi minulle, että johto oli muuttunut. Kress oli poissa. Hänen tilalleen hän oli ylentänyt presidentiksi markkinointipäällikön Emilie Rubinfeldin, pitkäaikaisen johtajan ja uskollisen imagonsa suojelijan. Muistutin, että rouva Herrera oli kertonut minulle useita kertoja keskusteluissamme, että on tärkeää edistää sisältä ja työskennellä tiimin kanssa asettamalla samalla tietty sävy.

Olen usein miettinyt, onko Mrs. Herrera aikoo jonain päivänä luovuttaa yrityksensä tyttärilleen, mutta hän sanoo, ettei hän koskaan olettanut kertoa lapsille, mitä tehdä. Vastineeksi on selvää, ettei kenenkään pitäisi koskaan yrittää kertoa rouvalle. Herrera, mitä tehdä, ja siihen kuuluu hyvästit.

"Viimeinen sana", hän sanoo, "on minun."

Jos haluat lisää tällaisia ​​tarinoita, poimi TyylissäHuhtikuun numero lehtikioskeja ja saatavana digitaalinen lataus Maalis 17.