P.S. Minä rakastan sinua on rom-com-mestariteos, joka hieroo olkapäitään suurimpien kanssa Parhaan ystäväni häät ja Kuinka menettää miehen 10 päivässä, mutta rinnalla näytteleneen Gerard Butlerin mukaan Hilary Swank elokuvassa asiat menivät hirveäksi henkselien ansiosta. Uudessa haastattelussa Butler sanoi, että hän "melkein tappoi hänet", kun hänen lisävarusteensa kynnet leikkaavat hänet auki. Kyseisissä henkselit, jotka soittivat elokuvan ikoniseen tanssikohtaukseen, oli varustettu krokotiilityylisillä kynsiliikkeillä, jotka ovat teräviä ja rosoisia niin, että ne pysyvät kiinni housuissa - mutta ilmeisesti tekevät myös odottamattoman ase.
"Tiedätkö kohtauksen, jossa tanssin ja minulla on olkaimet? Kuvasin sitä kohtausta puolitoista päivää, ja minun piti tanssia kuin idiootti henkselit päällä", hän selitti esiintyessään. Drew Barrymore Show. – Yhdessä vaiheessa leike, joka oli krokotiilileike, juuttui televisioon, kun ryömin häntä kohti, ja hän on aivan edessäni nauraen hysteerisesti. Kamera-ihmisillä oli nämä muoviset etupaneelit suojatakseen itseään tältä krokotiililta, koska minun piti pingata sitä, ja se meni [lentämään] kasvojeni ohi. Ryömän kohti sänkyä, se jää kiinni, se vapautuu, lentää pääni yli, iskee häntä päähän, viiltelee hänen päätään."
Se oli itse asiassa niin paha, että Swankin piti mennä ulos varmistaakseen, että kaikki oli hyvin. "Tarkoitan, leikkasin hänet auki. Saatoit jopa nähdä [krokotiilin] hampaat. Hänet oli vietävä sairaalaan", Butler lisäsi.
"Istun siellä boksereissani ja saappaissani ja sukissani", hän sanoi reaktiostaan. "Aloin vain itkeä." Hän lisäsi, että hän "melkein otti hänen silmänsä pois", mutta tietysti kaikki toimi. Elokuvasta tuli rom-com-klassikko, ja Swank keräsi palkintoja ja tunnustuksia projekteista, kuten Alaska Daily, Amelia, ja Vakaumus.
