Olen kotoisin pienestä Wisconsinin kylästä (jossa on kylmää, kylmää, kylmää!), joten lomani sisältää yleensä yhden kahdesta asiasta, joita minulla ei ollut kasvaessani: kaupunki tai ranta.
Olen asunut ulkomailla ja matkustanut monissa paikoissa Euroopassa, mutta en ollut vielä käynyt Espanjassa, joten suunnittelin tyttöjen matkan Madridiin ja Mallorcan saarelle (täydellinen yhdistelmä sekä kaupunkia että rantaa). Maali? Ensimmäisen puoliskon viettääksesi Madridiin tutustuen, tapasravintoloissa ruokailuun ja kaupungin parhaisiin putiikkeihin tutustuen. vietä toinen puolisko rentoutuen, makaamalla auringossa ja syömällä kynttilänvalossa Välimeren rannalla (kovaa työtä, minä tietää).
Rakastan matkustamista kevyesti (tarkistan harvoin laukkua, vaikka olisinkin menossa jonnekin kahdeksi viikoksi), joten otan aina mukaani kappaleita, joita voidaan käyttää monella eri tavalla. Koska tämä matka sisälsi sekä kaupungissa vietetyn ajan että saarella oleskelun, pakkaaminen oli melkoinen haaste. Pidin sen virtaviivaisena muutamalla iltaasulla, parilla monipuolisilla korkkareilla, suosikkibikinilläni ja äärimmäisellä lisävarusteella – kissansilmä-aurinkolaseilla.
Mitä tulee kauneudenhoitoon, luotan samoihin tuotteisiin riippumatta siitä, missä päin maailmaa olen: valaiseva sävytetty kosteusvoide ja hohtava poskipuna, jotka antavat iholleni kesäinen hehku ympäri vuoden, erittäin kosteuttava silmänympärysvoide ja kevyt kasvovesi, pullo kuivashampoota ja sävytetty kiiltävä hoito, joka estää hiuksiani muuttumasta messingisiksi aurinko.
Ja kyllä, jotenkin sain sen kaiken mahtumaan käsimatkatavaraan!
Klikkaa galleriaan ostaaksesi Kimin matkatarvikkeita!
– Koordinoi TyylissäMarkkinoiden johtava toimittaja/digitaalinen kirjeenvaihtaja Dana Avidan-Cohn
0116:sta
Kuviollinen, avoin selkämekko
"Tämä selkänojaton riimumekko on ihanteellinen matkoille. Se on ryppymätön, pakataan vaivattomasti matkalaukkuun ja siirtyy saumattomasti päivästä iltaan."
Tibi-mekko, 675 dollaria;
tibi.com
0216:sta
Seksikäs Nude Heels
– Korkokengät ovat usein ensimmäinen osa asusta, jonka valitsen. Nämä nauhalliset korkkarit olivat yksi kolmesta kenkäparista, jotka tulivat mukanani matkallani."
Aquazzura-sandaali, 595 dollaria;
shopbop.com
0316:sta
Beach Essentials
"Rakastan sitä, kuinka ajaton mustat bikinit ovat, ja tämä – sen kietoutuva tyyli ja kurkistavia leikkauksia – lisää ärtyisää elementtiä."
Dolce amp Gabbana -aurinkolasit, 190 dollaria;
sunglasshut.com ja A-vitamiinin avaimenreikäkääreinen bikiniyläosa, 88 dollaria; vitaminaswim.com
0416:sta
Kukkakoristeinen Statement-hame
"Halusin jotain hauskaa ja flirttailevaa iltaa Madridin kaupungissa. Tämä eloisa hame teki tempun!"
Matthew Williamsonin hame, 1 619 dollaria;
matthewwilliamson.com
0516:sta
Käytä kaiken kanssa -sandaalit
"Rakastan hyviä korkokenkiä yöllä, mutta Madridin kaupunkikatuihin ja uneliaisiin rantakaupunkeihin päiväsaikaan tutustumiseen nämä asunnot olivat täydellinen valinta."
Michael Korsin nahkasandaali, 165 dollaria;
scoopnyc.com
0616:sta
Monipuolinen tankki
"Koska pakkaan niin kevyesti, rakastan tuotetta, jota voin käyttää useaan otteeseen matkani aikana. Tämä crop toppi sopii housujen, hameen tai jopa shortsien kanssa."
Tibi-top, 298 dollaria;
tibi.com
0716:sta
Day-to-night Midi-hame
"Tämä täyteläinen, pomppiva hame on täydellinen illalliselle tähtien alla (ja tanssimiseen koko yön)."
Tibi-hame, 525 dollaria;
tibi.com
0816:sta
Kauneuden must-haves
"Minusta tuntuu usein, että tuon lomalleni enemmän kauneustuotteita kuin vaatteita, eikä tämä matka ollut poikkeus! Tuotteista väsyneiden silmien torjuntaan aurinkoon hehkuvan meikkivoiteen saavuttamiseen – toin mukaani rannalle melkoisen valikoiman."
Peter Thomas Roth silmänympärysvoide, 100 dollaria;
peterthomasroth.com; Bumble ja Bumble pret puuteria, 26 dollaria; bumbleandbumble.com; Filosofian puhtaus kasvojen puhdistusaine, 23 dollaria; sephora.com; Peter Thomas Roth silmiä korjaava peitevoide, 42 dollaria; sephora.com; Shu Eumura värikiilto, 41 dollaria; fruugo.us; Bobbi Brown hohtava tiili, 43 dollaria; bobbibrowncosmetics.com; Laura Mercier sävytetty kosteusvoide, 43 dollaria; sephora.com; ja Kate Somervillen kuorintahoito, 22 dollaria; Katesomerville.com
0916:sta
Hellävarainen lian liuotusaine
"Matkustaminen voi aiheuttaa tuhoa ihollasi, joten puhdas peruspuhdistusaine voi muuttaa maailmaa."
Filosofian puhtaus kasvojen puhdistusaine, 23 dollaria;
sephora.com
1016:sta
Ryppyjä vähentävä aine
"Tämä superpaksu silmänympärysvoide sopii erinomaisesti jet lagiin (ja upea levitykseen, kun olet 10 000 jalkaa ylhäällä!)."
Peter Thomas Roth silmänympärysvoide, 100 dollaria;
peterthomasroth.com
1116:sta
Virkistynyt iho
"Auringon kastelema iho uudistuu pienellä hellästi rakastavalla hoidolla tämän hellävaraisen kuorinnan muodossa."
Kate Somerville kuorintahoito, 22 dollaria;
Katesomerville.com
1216:sta
Hieman hohtavaa väriä
"Käytän meikkivoidetta harvoin, mutta en lähde kotoa ilman tätä kasteisen sävytettyä kosteusvoidetta. Se on täydellinen lämpimiin kesäöihin ja kosteaan ilmastoon."
Laura Mercier sävytetty kosteusvoide, 43 dollaria;
sephora.com
1316:sta
All-in-One-silmähoito
"Tumien ympyröiden piilottaminen on välttämätöntä, kun käsitellään eri aikavyöhykkeitä. Selvisin tällä sitkeällä peitevoideella. Bonus kaksipäiselle tikkulle, jonka toinen puoli sisältää silmiä kirkastavan korostusaineen!"
Peter Thomas Roth silmiä korjaava peitevoide, 42 dollaria;
sephora.com
1416:sta
Luonnollinen hehku
"En käytä paljoa meikkiä, ja pidän siitä, että tämä hohtava tiili kolminkertaistuu bronzerina, poskipunana ja jopa luomivärinä. Tämän paletin nopea pyyhkäisy poskipunasiveltimellä antaa minulle välittömän hehkun."
Bobbi Brown hohtava tiili, 43 dollaria;
bobbibrowncosmetics.com
1516:sta
Blowdry Extender
"Olenpa sitten saarella tai toimistossa, hyvä kuivashampoo on aina rinnallani."
Bumble ja Bumble Pret a Powder, 26 dollaria;
bumbleandbumble.com
1616:sta
Hiusvärin ravitseva aine
"Vaaleilla kohovärilläni on taipumus muuttua messinkimäisiksi melko helposti, joten heitän tämän kiiltävän hoitoaineen laukkuuni varmistaakseni, että värini pysyy raikkaana, vaikka se olisi auringossa!"
Shu Eumura värikiilto, 41 dollaria;
fruugo.us
