Mutta kun Yhdistyneen kuningaskunnan matkustusrajoitukset ovat voimassa, pari löysivät itsensä kuumasta vedestä. Tuolloin kuninkaalliset lähteet kutsuivat kiertuetta "työmatkaksi", jota kuultiin Ison -Britannian, Skotlannin ja Walesin hallitusten kanssa, jotka tekivät matkasta laillisen.
Nyt on tullut lisää tietoa junamatkasta. Skotlantilaisen sanomalehden mukaan Kansallinen kuninkaallinen perhe "jätti huomiotta" hallituksen virkamiesten sähköposti -varoitukset, joissa pyydettiin peruuttamaan kiertue. Sähköposti Skotlannin ensimmäisen ministerin Nicola Sturgeonin pääsihteeriltä marraskuussa. 12 ilmaisi huolensa pysähdyksistään Skotlannissa.
"Tiedätte, että pyydämme tällä hetkellä Skotlannissa asuvia ihmisiä välttämään turhaa matkustamista paikallisilta valtuudet paikallisviranomaisille ja pitää matkat heidän asuinalueellaan ehdottoman vähäisinä ", sähköpostiviesti lukea.
Toinen sähköposti osoittaa, että vain viikkoa myöhemmin kabinetin, parlamentin ja hallinnon päällikkö James Hynd kirjoitti: "Skotlantilainen Hallitus esittää todennäköisesti lakisääteisiä rajoituksia ei-välttämättömille matkoille sekä Skotlannissa että myös sieltä pois ja sieltä pois Skotlanti. Nämä säännöt tulevat voimaan huomenna klo 18.00. Niillä ei ole määrättyä päättymiskohtaa, mutta ne tarkistetaan säännöllisesti. Pelkään, että tällä on todennäköisesti suuri vaikutus suunnitelmiin, joita teet. "
Näiden sähköpostien julkaisun jälkeen Kensingtonin palatsi ja Cambridgesin tiedottaja ovat vastanneet kiistelyyn. "Samat ohjeet, joita annoimme viime kuussa [ennen kiertuetta], ovat edelleen voimassa", sanotaan lausunnossa Harperin basaari. "Herttua ja herttuatar matkustivat työhönsä ja kaikkia sääntöjä noudatettiin täysin. Matka suunniteltiin yhteistyössä Yhdistyneen kuningaskunnan, Skotlannin ja Walesin hallitusten kanssa. "