Kun Moby pudotti suuren pommin hänestä seurustelee Natalie Portmanin kanssa kaksi vuosikymmentä sitten se oli uutinen koko maailmalle - myös Natalielle.
Uudessa muistelmassaan Sitten se hajosi, Moby väittää, että hän ja näyttelijä jakivat lyhyen välähdyksen vuonna 1999 16-vuotiaasta ikäerostaan huolimatta. Natalie kuitenkin ampui välittömästi muusikon treffiväitteet, kun hänet oli tietoinen tilanteesta. "Olin yllättynyt kuullessani, että hän luonnehti hyvin lyhyttä aikaa, jonka tunsin hänet seurusteluksi, koska muistan, että paljon vanhempi mies oli kammottava kanssani, kun olin juuri valmistunut lukiosta ”, hän kertoi kertoessaan puolensa tarinasta Harper's Bazaar Iso -Britannia.
Luotto: Slaven Vlasic/Getty Images
"Hän sanoi, että olin 20; En varmasti ollut. Olin teini. Olin juuri täyttänyt 18 vuotta ", hän lisäsi ja selitti, että kukaan ei tavoittanut tarinaa hänen kanssaan ennen sen julkaisua. "Häneltä tai hänen kustantajaltaan ei ollut tosiasioiden tarkistamista - se tuntuu melkein tahalliselta", hän sanoi.
Natalien mukaan he viettivät aikaa kourallisen, kunnes hän tajusi, että vanhempi mies jahti häntä "tavalla, joka tuntui sopimattomalta". Hänen kieltäytymisensä ei sopinut Mobyn kanssa. päivätty. Tämä hämmentää minua, kuten itse asiassa, treffailimme. "
Vastalauseen jälkeen laulaja pyytää nyt julkisesti anteeksi Portmanilta, koska tämä ei kertonut hänelle hän olisi kirjassa ennen sen julkaisupäivää ja hänen reaktionsa siihen, että hän kieltää romanttisen suhde. "Jonkin ajan kuluttua olen ymmärtänyt, että monet minulle kohdistetuista kritiikeistä liittyen Natalien sisällyttämiseen Sitten It Fell Apartiin ovat erittäin päteviä", hän aloitti Instagram -anteeksipyyntönsä.
”Ymmärrän myös täysin, että minusta oli todella välinpitämätöntä olla kertomatta hänelle hänestä sisällyttämistä kirjaan etukäteen, ja olen yhtä huolimaton, etten kunnioita häntä täysin reaktio ", hän sanoi. "Ihailen suuresti Natalieta, hänen älykkyyttään, luovuuttaan ja eläinten oikeuksien aktivismiaan, ja vihaan sitä, että olisin saattanut aiheuttaa hänelle ja hänen perheelleen ahdistusta."
Hän jatkoi: "Yritin kohdella kaikkia sitten" It It Fell Apart "-ryhmään kuuluvia ihmisiä arvokkaasti ja kunnioittavasti, mutta kuitenkin oli todella huomaamatonta, etten voinut kertoa heille ennen kirjan julkaisua. Siksi pyydän anteeksi Natalielta ja muilta ihmisiltä, joista kirjoitin Sitten se putosi, kertomatta heille etukäteen. "
RELATED: Natalie Portman pohtii Time's Up -liikettä: "Minulla on 100 tarinaa"
Moby kirjoitti myös, kuinka hän pahoittelee käyttäytymistään paljon nuorempaa Nataliea kohtaan. "Hyväksyn myös sen, että kun otetaan huomioon lähes 14 vuoden ikäeromme dynaamisuus, minun olisi ehdottomasti pitänyt toimia vastuullisemmin ja kunnioittavammin, kun Natalie ja minä tapasimme ensimmäisen kerran lähes 20 vuotta sitten", hän sanoi.
Ei vielä sanaa siitä, hyväksyykö Natalie hänen anteeksipyyntönsä.