Helmikuuta 23, scifi-elokuva Tuhoaminen, noin ryhmä tiedemiehiä, jotka tutkivat vaarallista aluetta, jossa luonnon lait on salaperäisesti keskeytetty, saapuu teattereihin. Mukautus Jeff VanderMeerin bestsellerin ensimmäisestä romaanista Etelä -ulottuma trilogiassa elokuvan pääosissa nähdään Natalie Portman, Tessa Thompson, Gina Rodriguez, Jennifer Jason Leigh ja Tuva Novotny.
Elokuvan odotukset ovat olleet suuret elokuvan julkaisun jälkeen ensimmäinen traileri viime syksynä. Mutta viime aikoina jotkut, mukaan lukien asianajajaryhmä Media Action Network for Asian Americans, ovat tehneet niin syytti elokuvaa valkaisusta Portmanin ja Leighin hahmojen roolit sanoen, että hahmot, joihin ne perustuvat, ovat trilogiassa aasialaisia ja intiaaneja. Jonkin sisällä lausunto, Alieesa Badreshia, MANAA: n hallituksen jäsen, sanoi, että kirjailija-ohjaaja Alex Garland "hyödyntää tarinaa, mutta ei hyödynnä kunkin hahmon todellista identiteettiä".
Muut omistaa huomautti että kahden hahmon etnistä taustaa paljastetaan vasta sarjan myöhemmissä kirjoissa.
Vastauksena kritiikkiin Garland antoi TIMElle seuraavan lausunnon:
Tämä ei ole ensimmäinen kerta, kun Garland käsittelee asiaa. Yhdessä Haastattelu kanssa Nerdist Joulukuussa hän sanoi valusta: ”Ei olisi luonteeni kalkaista mitään. Luin kirjan ja mukautin sitä, koska se oli mielestäni hämmästyttävä. Ja ajattelin: "En ole aivan varma, miten mukauttaa tätä, mutta minulla on idea." Ja minä vain menin sen kanssa. Joten se oli siinä. ” Garlandilla on aiemmin selitetty Yahoo! jonka perusteella hän käsikirjoituksen perusti Tuhoaminen sarjan ensimmäisen kirjan julkaisua edeltävässä keittiössä ennen hahmojen taustojen kuvaamista.
Yahoo! puhui myös Portmanin ja Leighin kanssa syytöksistä. Molemmat näyttelijät sanoivat kuulleensa siitä ensimmäistä kertaa sillä hetkellä, kun Portman kutsui valkaisun käsitettä "ongelmalliseksi" ja Leigh sanoi, että se on "luultavasti pätevä kritiikki".
VIDEO: Valkoinen näyttelijä lähtee Helvetti Rooli luonteensa ymmärtämisen jälkeen oli alun perin aasialainen
"Tarvitsemme enemmän aasialaisia elokuvissa, latinalaisamerikkalaisia elokuvissa, mustia elokuvissa, naisia ja erityisesti naisia väri, intiaanit - tarkoitan, että meillä ei vain ole tarpeeksi edustusta ", sanoi Portman, joka esittää biologia elokuva. "Ja toivon, että se alkaa muuttua, koska luulen, että kaikki ovat tietoisempia siitä, mikä toivottavasti muuttaa."
"Alex vain näytteli, luulen, että hän näytti jokaisen roolin, jonka hän ajatteli olevan oikea", sanoi Leigh, jonka luonne on psykologi. "On selvää, että kaikille pitäisi olla enemmän osia ja enemmän elokuvia." Vaikka Portman, Leigh ja Novotny ovat valkoisia, näyttelijät Thompson ja Rodriguez ovat väriltään naisia. Oscar Isaac, joka esittää Portmanin hahmon aviomiestä elokuvassa, on kotoisin Guatemalasta ja Kuubasta.
VanderMeer ei ole vastannut elokuvaan kohdistuvaan kritiikkiin, vaikka hän twiittasi viime viikolla, ettei hän odottanut Garlandin sopeutumisen olevan täysin uskollinen kirjalle. Hän vain toivoi, että se olisi korkealaatuista.
Kritiikki saapuu aikana, jolloin tietoisuus elokuvien ja television roolien valkaisusta lisääntyy, varsinkin kun kyse on aasialaisista ja aasialais-amerikkalaisista hahmoista. The Ghost in the Shell, Kuolonkirje, Rautanyrkki ja Tohtori Strangeovat viimeaikaisia hankkeita, jotka ovat kohdanneet samankaltaisen tutkimuksen. Aasialaiset ovat erityisen aliedustettuina Hollywoodissa. Mukaan a tuore tutkimusAasian hahmojen osuus eniten tuottavista elokuvista on noin 5%.