7 films en langue étrangère à regarder et comment les diffuser

Parasite est un film sur le fait de manger les riches qui a réussi à remporter le prix du meilleur film aux Oscars - une salle pleine de des gens très riches (et quel que soit le superlatif qui s'applique à Jeff Bezos). Non seulement cela, le thriller-satire sud-coréen est également entré dans l'histoire en tant que premier film non anglophone à remporter le premier prix. Le réalisateur Bong Joon-ho a accepté ses multiples prix (dont celui du meilleur réalisateur et du meilleur scénario original) dans sa langue maternelle, avec l'aide de la traductrice Sharon Choi. Ce fut une soirée historique à Hollywood, et pas seulement parce que le film le plus méritant a en fait gagné. L'Académie semblait prête à reconnaître que les meilleurs films de l'année ne sont pas nécessairement ceux réalisés dans son jardin.

Le public américain semble également prêt; Parasite a été un succès au box-office, sans parler d'un ruche suivant sur Twitter. Comme Bong Joon-ho l'a dit dans son discours d'acceptation déjà légendaire du meilleur film en langue étrangère au

"Je pense naturellement que nous arriverons à un jour où un film en langue étrangère gagnant [Meilleur film] ne sera plus un problème", a déclaré Bong aux journalistes dans la salle de presse des Oscars tout en berçant ses statuettes. « Il existe des services de streaming, YouTube, les médias sociaux et l'environnement dans lequel nous vivons actuellement; Je pense que nous sommes tous connectés.

CONNEXES: Croyez-moi, Parasite Vaut le battage médiatique

Les Oscars ont célébré des films internationaux en dehors de leur catégorie désignée dans le passé, avec des nominations occasionnelles pour le meilleur film, comme Rome juste l'année dernière. Oints à l'Académie ou non, ces films sous-titrés ne sont même pas la pointe de l'iceberg en matière de cinéma mondial à couper le souffle. Mais ils constituent un bon point de départ et sont tous disponibles en streaming dès que vous avez fini de regarder Parasite si vous n'avez pas encore attrapé celui-là.

De la fantaisie historique à l'animation ingénieuse en passant par des drames d'actualité captivants et d'autres récits de guerre des classes, voici sept films pour vous aider à suivre les sages paroles de papa circuit des récompenses et Bong Joon-ho, lauréat d'un Oscar.

Ce thriller érotique élégant était un favori parmi les critiques en 2016, bien qu'il n'ait pas été choisi comme entrée de la Corée du Sud pour le meilleur film en langue étrangère. Le célèbre réalisateur Park Chan-wook a basé ce film sur le roman Doigt par Sarah Waters, transposant l'histoire de la Grande-Bretagne victorienne à la Corée des années 1930. Un escroc demande l'aide d'un petit voleur pour arnaquer une riche héritière de son héritage - en la convainquant de l'épouser. Visuellement captivant et une note élevée de réalisation technique, The Handmaiden est une autre exploration approfondie des tensions entre les nantis et les démunis.

Où diffuser La servante: Amazon Prime Vidéo

Antonio Banderas a peut-être finalement décroché sa première nomination aux Oscars pour Douleur et gloire, mais sa collaboration tout au long de sa carrière avec le réalisateur espagnol Pedro Almódovar remonte à l'époque de l'acteur en tant que beau mec aux cheveux plumes. Nominé pour le meilleur film en langue étrangère en 1988, cette comédie noire est alimentée par des pilules, une mauvaise rupture et des messages frénétiques sans réponse sur un vrai répondeur. Incidemment, Banderas joue le fils d'une actrice qui fait du doublage de films en langue étrangère. Allez comprendre.

Où diffuser Les femmes au bord de la dépression nerveuse: Amazon Prime Vidéo

Présélectionné comme l'entrée du Sénégal pour le meilleur long métrage international de cette année, Atlantics est en partie un drame romantique, en partie une histoire de fantôme fascinante. Lorsque deux jeunes amants sont séparés, l'un jeté à la mer tandis que l'autre est fiancé à quelqu'un d'autre, des événements mystérieux (un incendie, une étrange maladie) hantent leur banlieue de Dakar. Un mélange effrayant d'éléments surnaturels et de commentaires de classe, Atlantiques a remporté le Grand Prix à Cannes, la deuxième plus haute distinction du festival du film. (Le premier prix est allé, vous l'avez deviné, Parasite.) La cinéaste Mati Diop est également entrée dans l'histoire en devenant la première femme noire à réaliser un film en compétition.

Où diffuser Atlantiques: Netflix

D'après les mémoires graphiques du même nom de la réalisatrice Marjane Satrapi, Persépolis raconte son passage à l'âge adulte d'enfant à problèmes à adolescent punk à une époque de soulèvement politique dans l'Iran des années 70 et 80. Un exploit unique de narration visuelle, Persépolis est tour à tour tout à fait délicieux et criblé de suspense palpitant. Coproduction de la France et de l'Iran, il a été nominé pour le meilleur long métrage d'animation aux Oscars 2007 (mais a perdu contre Ratatouille).

Où diffuser Persépolis: Amazon Prime Vidéo

Avant que Guillermo del Toro ne remporte le prix du meilleur réalisateur en 2017 pour La forme de l'eau (qui a également remporté le prix du meilleur film), le cinéaste mexicain a fait sa première apparition aux Oscars avec ce sombre fantasme historique. La jeune fille d'un capitaine de l'Espagne de la Seconde Guerre mondiale est entraînée dans un labyrinthe abandonné, où elle rencontre et se lie d'amitié avec des êtres mythiques assez sauvages. Tissant un conte de fées fantaisiste avec un drame d'époque, Le Labyrinthe de Pan est une merveille technique; il a remporté des Oscars pour la cinématographie, la direction artistique et le maquillage.

Où diffuser Le Labyrinthe de Pan: Netflix

Le drame profondément émouvant de la réalisatrice Deepa Mehta explore la vie de veuves vivant ensemble sur les rives du Gange. Artiste controversée en Inde pour ses représentations franches mais belles et perspicaces des femmes et des maux sociaux, Mehta fait partie des cinéastes visionnaires les plus acclamés d'Inde, femmes ou autres. Le dernier volet d'une trilogie de films de Mehta nommés pour les éléments, L'eau a concouru aux côtés Le Labyrinthe de Pan du meilleur film en langue étrangère aux Oscars 2007.

Où diffuser L'eau:Amazon Prime Vidéo

Ce drame iranien a remporté le prix du meilleur film en langue étrangère en 2012 — comme Parasite, c'était le premier film de son pays d'origine à le faire. Lorsqu'une femme essaie de divorcer de son mari et de quitter l'Iran avec leur fille, un juge rejette sa demande. Le couple se sépare et reste à Téhéran, où son mari engage une jeune femme pour s'occuper de son père malade. Un drame familial qui s'élance comme un thriller, Une séparation prend un tour sombre après l'autre (Histoire de mariage, ce n'est pas). C'était aussi le rare film international à être nominé pour le meilleur scénario original, un autre prix Parasite ramené à la maison cette année.

Où diffuser Une séparation:Netflix

Avec un reportage de Brandi Fowler.