Le prince Philip s'excuse auprès d'une femme blessée dans un accident de voiture

Le prince Philip a envoyé une lettre d'excuses à une femme qui s'est fracturée le poignet lors de sa journée de janvier. 17 accident de voiture près du domaine de Sandringham de la famille royale.

"Chère Madame. Fairweather », Philip, 97 ans, a commencé la note qu'Emma Fairweather, 46 ans, a fournie au Miroir du dimanche. "Je voudrais que vous sachiez à quel point je suis désolé pour mon rôle dans l'accident au carrefour de Babingley."

"J'ai traversé ce passage à niveau un certain nombre de fois et je connais très bien la quantité de trafic qui utilise cette route principale", a poursuivi le duc d'Édimbourg.

Le mari de la reine Elizabeth a poursuivi en expliquant que "le soleil brillait bas sur la route principale", ajoutant, "dans des conditions normales, je n'aurais aucune difficulté à voir la circulation venant de la direction de Dersingham, mais je ne peux qu'imaginer que je n'ai pas vu la voiture arriver, et je suis très contrit de la conséquences."

"J'ai été quelque peu secoué après l'accident, mais j'ai été grandement soulagé qu'aucun d'entre vous n'ait été sérieusement blessé", a-t-il écrit, mentionnant la conductrice de 28 ans qui a subi des coupures au genou et son bébé de 9 mois sur la banquette arrière, qui était indemne.

Philip a expliqué le moment de son départ de la scène de l'accident, écrivant: "Alors qu'une foule commençait à se rassembler, un officier de police local m'a conseillé de retourner à Sandringham House."

« J'ai appris depuis que vous avez subi une fracture du bras », a-t-il ajouté dans la lettre publiée par le Miroir du dimanche. "Je suis profondément désolé pour cette blessure."

Philip a également souhaité à Fairweather un « prompt rétablissement après une expérience très pénible ».

« Bien cordialement, Philip, conclut-il.

Fairweather a poursuivi en disant au Miroir du dimanche combien elle a apprécié la note de Philip.

"Je pensais que c'était vraiment bien qu'il ait signé en tant que" Philip "et non le titre officiel. J'ai été agréablement surprise en raison de la nature personnalisée », a-t-elle déclaré, ajoutant: « Il a essayé de donner une explication, donc je l'apprécie, que je sois d'accord ou non. »

Fairweather a précédemment nié qu'il faisait beau le jour de l'accident, déclarant à la Grande-Bretagne Ce matin qu'elle se souvenait du temps qu'il faisait "misérable et couvert.”

«Je ne me souviens pas qu'il faisait beau ce jour-là. Je ne voudrais jamais me mettre dans une position où je dirais que le duc n'est pas honnête. Mais je ne me souviens pas que ce jour-là était ensoleillé. C'est tout ce que je peux dire. Ce n'est pas le jour que j'ai eu », a-t-elle fait remarquer.

La nouvelle des excuses survient une semaine après que Fairweather a déclaré au Miroir du dimanche qu'elle était déçu par la famille royale parce qu'elle n'avait pas encore reçu d'excuses de Philip.

"J'ai de la chance d'être en vie et il n'a même pas dit pardon", a déclaré Fairweather au point de vente.

"Cela signifierait le monde pour moi si le prince Philip s'excusait, mais je ne sais pas du tout s'il est désolé", a-t-elle ajouté.

Philip est sorti indemne de l'accident après avoir renversé sa Land Rover à la suite d'une collision avec une Kia. Sur avis du médecin, il visité l'hôpital le matin après l'accident pour un « contrôle de précaution ».

«Son Altesse Royale n'a eu aucune blessure préoccupante. Le duc est revenu à Sandringham », a déclaré un porte-parole du palais.

Philip a également subi un test de la vue, qu'il a réussi, selon un porte-parole de la police.

CONNEXES: Qu'est-ce que la reine Elizabeth VraimentPense à la conduite du prince Philip

Le mari de la reine était vu conduire dans la région deux jours seulement après l'accident, conduisant un Land Rover de remplacement sur une voie publique sans boucler sa ceinture de sécurité.

Selon l'ami et biographe Gyles Brandreth, Philip va à contrecœur accepter qu'il doive renoncer à conduire en public s'il lui est conseillé de le faire.

"C'est un pragmatique et un réaliste et je suis sûr qu'il l'acceptera en marmonnant peut-être dans sa barbe", a déclaré Brandreth à PEOPLE.

Cet article paru à l'origine sur Personnes. Pour plus d'histoires comme celle-ci, visitez people.com.