Juste comme ça, les vacances d'été des Obama sont déjà terminées. Président Barack Obama, Première dame Michelle obama, et leurs filles Malia et Sacha a embarqué sur Air Force One dimanche soir pour retourner à la Maison Blanche après 16 jours vacances à Martha's Vineyard, l'air détendu et rafraîchi après leur escapade en Nouvelle-Angleterre.

Le président aurait commencé son dimanche par une randonnée avec FLOTUS avant de jouer sa 10e partie de golf pendant ses vacances. Puis ce fut le retour aux affaires pour POTUS, qui retourna à Washington D.C. dans une chemise bleue, assortie aux couleurs de sa première dame.

Michelle était magnifique dans une robe à carreaux bleu et blanc, tirant ses cheveux en arrière dans un bandeau estival et accessoirisant avec du blanc tendance baskets Converse. Le couple puissant a souri et fait un signe de la main alors qu'ils montaient à bord de leur vol de retour.

Les Obamas reviennent de vacances - Plomb

Crédit: Nicholas Kamm/AFP/Getty

La fille d'Obama, Malia, âgée de 18 ans, avait l'air prête pour l'été dans une robe chemise blanche boutonnée (88 $;

everlane.com) et montante Converser, tirant ses cheveux en arrière dans un style à moitié relevé. Sa sœur, Sasha, 15 ans, a associé une robe à motif cachemire à des sandales à plateforme haute, superposées à des colliers et des bracelets de cheville.

VIDÉO: les moments les plus mignons de Michelle et Barack Obama à la Maison Blanche

Malheureusement, le président n'a pas trop de temps pour profiter du bonheur de rentrer chez lui après les vacances: il part mardi pour un voyage en Louisiane, où des inondations record ont tué plus d'une douzaine de personnes et forcé des milliers d'habitants à quitter leur maisons.

CONNEXES: Message d'anniversaire doux de Michelle Obama à Barack: "Ce sourire m'obtient toujours chaque jour"

Nous espérons que la première famille a apprécié son escapade relaxante, car ce sera certainement un automne chargé.